İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "psychothérapeutique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

psychothérapeutique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «psychothérapeutique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
psychothérapeutique

psikoterapi

Psychothérapie

Psikoterapi, psikolojik problemleri olan bir veya daha fazla kişinin, bazen diğer terapötik müdahalelere ek olarak, eğitilmiş birinin tedavisi veya eşlik etmesi anlamına gelir. Sıradaki hasta, tipi ve hastalığın şiddeti ve müdahale bağlam, çeşitli kuramsal yaklaşımlar ve bazen çelişkili kendilerini dayalı birçok farklı uygulamalara dayanan psikoterapi birçok şekli vardır. Bununla birlikte, çoğu, açık bir bakım anlaşması kapsamında hasta ve terapist arasında kişiler arası bir ilişki kurulmasına dayanmaktadır. Bunda bazen manevi, dini veya mezhepsel olarak yürütülen sağlıklı bireylerin eşlik ettikleri uygulamalardan ayırt edilir. Fransa'da, özellikle 1990'lardan bu yana, psikoterapistlerin egzersiz düzenlenmesi psikanalitik ilham psikoterapi, sistemik veya bilişsel olan ana yaklaşımları iddia uygulayıcılara çukurlaşma şiddetli tartışmalara konu olmuştur davranışsal. La psychothérapie désigne le traitement ou l'accompagnement par un individu formé à cela, d'une ou plusieurs personnes souffrant de problèmes psychologiques, parfois en complément d'autres types d'interventions à visée thérapeutique. Suivant les patients, le type et la sévérité du trouble, et le contexte de l'intervention, il existe de nombreuses formes de psychothérapies qui s'appuient sur autant de pratiques différentes reposant elles-mêmes sur des approches théoriques diverses et parfois contradictoires. La plupart reposent néanmoins sur l'établissement d'une relation interpersonnelle entre le patient et le thérapeute dans le cadre d'un contrat explicite de soin. Elle se distingue en cela des pratiques d'accompagnement de l'individu sain parfois menées dans un cadre spirituel, religieux voire sectaire. En France, plus particulièrement depuis les années 1990, la règlementation de l'exercice des psychothérapeutes a fait l'objet d'intenses débats mettant aux prises les praticiens se réclamant des principales approches que sont les psychothérapies d'inspiration psychanalytique, systémique ou cognitivo-comportementale.

Fransızca sözlükte «psychothérapeutique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapie
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotrope
psychotropique

PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde psychothérapeutique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«psychothérapeutique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile psychothérapeutique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen psychothérapeutique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «psychothérapeutique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

心理治疗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

psicoterapéutico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

psychotherapeutic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मनो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العلاج النفسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

психотерапевтический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

psicoterapêutico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মনোরোগ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

psychothérapeutique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

psikoterapi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

psychotherapeutisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

精神療法
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

심리 치료
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

psychotherapeutic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tâm lý trị liệu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மனோ சிகிச்சை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

psychotherapeutic
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

psikoterapötik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

psicoterapeutico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

psychoterapeutyczne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

психотерапевтичний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

psihoterapeutică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψυχοθεραπευτικές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

psigoterapeutiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

psykoterapeut
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

psykoterapeutisk
5 milyon kişi konuşur

psychothérapeutique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «psychothérapeutique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
psychothérapeutique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «psychothérapeutique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «psychothérapeutique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «psychothérapeutique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

psychothérapeutique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

psychothérapeutique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. psychothérapeutique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La relation psychothérapeutique: Existence, identité, histoire
La plupart des professionnels conviennent que la qualité de la relation avec le patient est le facteur le plus important, peut-être le seul, dans la réussite ou l'échec d'une psychothérapie.
Jacqueline Besson, Yves Brault, 2012
2
Mécanismes de l'hypnose clinique: Dans le contexte ...
Ce livre propose une meilleure compréhension de l'hypnose telle qu'elle se pratique actuellement.
Josephine Balken, 2004
3
Institution Psychothérapeutique: Centre Hospitalier Gérard ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 41. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Aider le patient à sortir de la crise : une méthode ...
Fortement inspirée par le courant systémique, la démarche thérapeutique proposée dans cet ouvrage, s’appuie sur l’ambigüité du fonctionnement psychique et donc sur la logique parfois surprenante du chemin de guérison.
Adeline Gardinier, 2013
5
Anorexie, boulimie et état mixte -
Dans l'approche psychothérapeutique, l'intérêt sera porté dans trois domaines majeurs : ceux du comportement, des processi cognitifs et de l'affect, l'ensemble s'articulant dans leurs interactions en chaînes ou en boucles. Concernant ...
Dominique Brunet
6
Un projet psychothérapeutique: Théâtre, phénoménologie et ...
Une triple approche esth tique th trale, ph nom nologique et psychanalytique tudie chacune de ces approches comme objet d' tude, respectivement depuis leur naissance et dans leurs d veloppements historiques.
Julien Moizan, 2011
7
Principes de traitement psychothérapeutique en groupe
Dans cet ouvrage Eric Berne développe sur les plans théorique et méthodologique l'utilisation de l'analyse transactionnelle en groupe.
Eric Berne, 2006
8
Une application tri-psychothérapeutique au stress, à ...
Une application tri-psychothérapeutique au stress, à l'angoisse et à la dépression présente trois niveaux distincts et complémentaires d'intervention à la détresse humaine.
Jocelyn Mercier, 2002
9
La Relation psychothérapeutique avec des sujets psychosés: ...
Ce qui ressort de notre étude est que la prise en charge psychothérapeutique des sujets psychosés peut donner la possibilité au sujet de trouver une relation thérapeutique qui contient son angoisse et qui le soutient, et aussi de ...
Georgios P. Bouras, 2003
10
Les règles de l'individualité contemporaine: santé mentale ...
Le marché de services « psychologiques » L'émergence d'un véritable marché psychothérapeutique très concurrentiel constitue un fait généralement accepté'", bien que le sens à donner à ce phénomène suscite des opinions divergentes.
Marcelo Otero, 2003

«PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve psychothérapeutique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Êtes-vous aquaphobe?
Ce terme renvoie donc à une pathologie dont le traitement relève de la compétence psychiatrique, psychanalytique ou psychothérapeutique. «Notre Temps, Tem 15»
2
L'ex-otage Lazarevic se sent "SDF de la République" : en France, le …
... devrait également avoir le droit à une couverture de ses soins, à une prise en charge psychothérapeutique le temps nécessaire, à un soutien ... «L'Obs, Tem 15»
3
Venir à bout de terreurs nocturnes grâce à la musique
Mais la musique n'est qu'un adjuvant, une aide un moyen simple et dénué d'effets secondaires, dans un arsenal psychothérapeutique plus ... «Atlantico.fr, Tem 15»
4
TDAH, conformisme social médicalisé et adaptation scolaire contrainte
La méthode psychothérapeutique devrait libérer les capacités d'apprentissage et de maturation de l'enfant américain. Ce qui est important ... «Clicanoo, Tem 15»
5
Nyon accueillera un centre pour toxicomanes
Placé le long de la route de Duillier, le centre offrira les mêmes prestations qu'à Morges, à savoir la prise en charge psychothérapeutique, ... «Tribune de Genève, Tem 15»
6
Fin de l'opération d'évacuation des patients de Bouya Omar
... alloué aux médicaments de base et l'introduction des médicaments psychothérapeutique de la deuxième et de la troisième génération. Tags. «Telquel.ma, Haz 15»
7
Ces petites voix qui nous prennent la tête
Cette idée 100% novatrice dans le cadre d'un film n'est pas sans rappeler un modèle psychothérapeutique qui fonctionne selon des principes ... «Migros Magazine, Haz 15»
8
Un chercheur français passe aux rayons X le cerveau de 40 …
"Savoir tout cela peut aider à un niveau psychothérapeutique", a-t-il déclaré à Rue89, en précisant toutefois qu'aucun traitement ... «metronews, Haz 15»
9
Etude : les hommes pleurent-ils plus que les femmes ?
"Il y a trois ans, nous avons réalisé une enquête à propos des pleurs dans le milieu psychothérapeutique. Dans cette étude, nous avons ... «Glamour, Haz 15»
10
L'Etat donne une chance à un jeune braqueur
Aujourd'hui, il travaille et suit un traitement psychothérapeutique pour soigner son alcoolisme. Son avocat est persuadé que la justice a fait le ... «24heures.ch, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Psychothérapeutique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/psychotherapeutique>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z