İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "puy" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PUY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

puy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PUY SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «puy» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
puy

Puy

Puy

Puy terimi, özellikle Fransa'nın güneyinde yüksek bir yer, dağlık bir zirve ve uzanarak tünemiş bir köy belirten toponymik bir addır. Le terme puy est notamment un appellatif toponymique qui désigne, dans le sud de France principalement, un lieu élevé, un sommet montagneux, et par extension un village perché.

Fransızca sözlükte puy sözcüğünün tanımı

Sözlükte puy kelimesinin tanımı, Ortaçağda Fransa'nın kuzeyindeki bazı şehirlerde bakire şerefine dramatik ya da lirik şiir yarışmaları düzenleyen edebi ya da müzik topluluğudur. Puyun başka bir tanımı yuvarlak profili olan volkanik dağdır.

La définition de puy dans le dictionnaire est société littéraire ou musicale qui au moyen âge organisait des concours de poésie dramatique ou lyrique en l'honneur de la vierge dans certaines villes du nord de la france. Une autre définition de puy est montagne volcanique, à profil arrondi.

Fransızca sözlükte «puy» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PUY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié
putréfier
putrescence
putrescent
putrescibilité
putrescible
putride
putrider
putridité
putrissure
putsch
putschiste
putt
putter
putting
puzzle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde puy sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PUY» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «puy» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
puy sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«puy» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PUY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile puy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen puy sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «puy» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

PUY
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Puy
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

puy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुए
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بوي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пуй
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

puy
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Puy
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

puy
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

puy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

puy
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ピュイ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

퓌이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

puy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

puy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाइ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

puy
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

puy
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Puy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пуй
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

puy
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Puy
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

puy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

puy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

puy
5 milyon kişi konuşur

puy sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PUY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «puy» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
puy sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «puy» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PUY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «puy» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «puy» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

puy sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PUY» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

puy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. puy ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Le Puy - Figeac: ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
2
Vues et coupes des principales formations géologiques du ...
Baladoux (Puy). a a a. Bannière (Puy de la). i43 , 146. Banson (Puy de). ai g. Barraque, hameau. 4g , 5g. Barbecot (Mines de). 77. Barbier (Puy du). a37. Barme (Puy de). 6a, io3. Barneire (Puy de). 108, 174, 176. Barre, village. i33, i34, 137.
Henri Lecoq, J.-B. Bouillet, 1830
3
Le diocèse du Puy-en-Velay des origines à nos jours
Pierre Cubizolles. (503-543), un autre à Clermont, par l'évêque saint Préjet (665- 676), originaire de Vézezoux "°. A l'exemple des évêques, les curés se font un devoir de prendre soin des malades. Certains d'entre eux, notamment ceux des ...
Pierre Cubizolles, 2005
4
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
La Haute-Loire de manière générale, et la ville du Puy en particulier, ont un important passé religieux. Dans le cas du Puy, cela marque profondément son site. Cette ville dispose d'un sanctuaire voué au culte de la Vierge-Marie qui est ...
André Gueslin, 1991
5
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Le Petit Futé Chemins de Compostelle - Voie du Puy est le premier guide complet suivant la voie millénaire qui mène du Puy-en-Velay à Saint-Jean- Pied de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy
Le Petit Futé Chemins de Compostelle - Voie du Puy est le premier guide complet suivant la voie millénaire qui mène du Puy-en-Velay à Saint-Jean- Pied de Port.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
La Presse dans le Puy-de-Dôme, de 1870 à 1914
Contrairement à ce qui s'était passé sous le Second Empire, le Moniteur du Puy- de-Dôme eut des ennuis avec l'administration préfectorale. Puis en raison d'un article du journal du 14 décembre 1873, contenant des attaques et des outrages  ...
André Parrain, 1972
8
L'artiste et le clerc: commandes artistiques des grands ...
LE CHANOINE PIERRE ODIN, COMMANDITAIRE DE LA PEINTURE MURALE DES ARTS LIBÉRAUX POUR LA BIBLIOTHÈQUE CAPITULAIRE DE LA CATHÉDRALE DU PUY-EN-VELAY Nathalie Leblond* La cathédrale Notre- Dame du ...
Fabienne Joubert, 2006
9
Itinéraire général de la France: de Paris à la Méditerranée. ...
Pouiilhac (Gard), 673. Pouzin [Le] | Ardeche), 640. Pouzol (Puy-de-Dôme), 547. Poyols (Drôme), 216. Pracourier (Drôme), 194. Pradeaux [Les) (Puy-de-Dôme), 596. Pradelle [La] i Cantal), 682. Pradelles (Drôme), vio. Pradelles i Haute-Loire),  ...
Adolphe Laurent Joanne, 1865
10
Itinéraire de Clermont au Puy de Dôme ou Description de ...
brèche, en arrivant de Pariou à la base du petit puy de Dôme. Des bords du Nid de la poule, nous apercevions sur le flanc du puy de Dôme un chemin en zig-zag , que nous suivîmes pour en atteindre le sommet (i). A mesure qu'on s'élève, ...
Henri Lecoq, 1836

«PUY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve puy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Du VTT trial spectaculaire au Puy du Fou avec Aurélien Fontenoy
Le Français Aurélien FONTENOY met le paquet dans son premier épisode de sa série « Bonjour ». Du VTT trial spectaculaire tourné au Puy du ... «e-adrenaline, Tem 15»
2
SPECTACLE HISTORIQUE - COMMUNIQUE Le Puy du Fou …
SPECTACLE HISTORIQUE - COMMUNIQUE Le Puy du Fou soutient Augustodunum pour sa première. Notez cet article : le 24/07/2015 à 16:37 ... «Le JSL, Tem 15»
3
Le Puy-Notre-Dame. Rallye rétro : ces vieux motards que j'aimais
Ce week-end, Le Puy-Notre-Dame vibrera aux sons des pétarades des moteurs anciens. Morgan, Darmont, Amilcar entre autres pour les ... «Courrier de l'Ouest, Tem 15»
4
Plus d'un millier de chiens attendus au Puy-en-Velay
Vingt-et-un juges seront dans les allées du jardin pour scruter, palper et classer les chiens des dix catégories de races enregistrées auprès de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Tem 15»
5
Le Puy du Fou, de records en records
«Les Amoureux de Verdun» est le petit dernier des spectacles présentés cette année au Puy du Fou. Coût de conception de cette première ... «Capital.fr, Tem 15»
6
Au Puy du Fou, on n'arrête pas le progrès !
Au Puy du Fou, les spectacles sont truffés d'effets spéciaux. On ne plonge pas seulement dans l'histoire, on a aussi la tête dans le futur. «Le Point, Tem 15»
7
Les agriculteurs visent des super marchés Leclerc dans le Puy-de …
... à Clermont-Ferrand; un second groupe avec une trentaine de tracteurs est en attente devant le magasin d'Enval dans le Puy-de-Dôme. «Francetv info, Tem 15»
8
Les agriculteurs déversent du lisier devant la Préfecture du Puy-de …
FRANCE 3 AUVERGNE. Les agriculteurs en colère sont arrivés devant la Préfecture de Région pour y déverser du lisier et des broussailes. «Francetv info, Tem 15»
9
Le Puy : un blessé dans un incendie d'appartement
Un incendie s'est déclaré en plein centre-ville du Puy-en-Velay à 16h ce jeudi 23 juillet. L'occupant du logement a sauté par la fenêtre du ... «Zoomdici.fr, Tem 15»
10
L'Eveil > Faits-divers > Agriculteurs : Chaspuzac, Coubladour …
Le blocage de l'agglomération du Puy-en-Velay par les agriculteurs en colère est en place jeudi matin vers 11 heures. Des barrages bloquants ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Puy [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/puy>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z