Fransızca sözlükte "putsch" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE PUTSCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

putsch

PUTSCH SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Devlet darbesi

Coup d'État

Bir darbe, yasadışı ve çoğunlukla vahşice yetki kazanan bir kişinin iktidarının tersine çevrilmesidir. Bir devrimden, popüler olması bakımından ayırdedilir. Putsch, kollar tarafından gerçekleştirilen bir darbedir. Tarihsel olarak ve hatta çağdaş zamanlarda darbe, iktidar kazanmanın en sık kullanılan araçlarından biriydi.

Un coup d'État est un renversement du pouvoir par une personne investie d'une autorité, de façon illégale et souvent brutale. On le distingue d'une révolution en ce que celle-ci est populaire. Le putsch est un coup d'État réalisé par la force des armes. D'un point de vue historique, et y compris dans l'époque contemporaine, le coup d'État a été l'un des moyens les plus fréquemment utilisés pour accéder au pouvoir.

Fransızca sözlükte putsch sözcüğünün tanımı

Putsch'in sözlükte tanımlanması, bir askeri klan ya da silahlı bir siyasi grup tarafından gücü zorla ele geçirmek için ayaklanan bir eylemdir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PUTSCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «putsch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

putsch sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

pronunciamiento · révolte · sédition · soulèvement

PUTSCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile putsch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen putsch sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «putsch» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 政变
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: golpe de estado
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: putsch
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: क्रान्ति
• Fransızca - Arapça Çevirmen: انقلاب
• Fransızca - Rusça Çevirmen: путч
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: putsch
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: বৈপ্লবিক অভ্যুত্থান
• Fransızca: putsch
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: pemberontakan
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Putsch
• Fransızca - Japonca Çevirmen: putsch
• Fransızca - Korece Çevirmen: 소규모의 반란
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: administrasiné
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cuộc nổi dậy
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பதவிக்கவிழ்ப்பை
• Fransızca - Marathi Çevirmen: putsch
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: darbe
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: colpo di stato
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: pucz
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: путч
• Fransızca - Romence Çevirmen: puci
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: πραξικόπημα
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: staatsgreep
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: putsch
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: Putsch

«PUTSCH» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

putsch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. putsch ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hitler et le putsch de la brasserie: Munich 8-9 novembre 1923

De toutes ces tentatives de sédition, une seule parvint à un aboutissement favorable pour ses auteurs: le putsch de l'Orgesch à Munich. Mais, l'agitation politique ne revêtait pas uniquement l'aspect du putsch ou d' assassinats politiques.

Didier Chauvet, 2012

Le putsch de Bokassa: Histoire secrète

En publiant le récit du coup d'état survenu en 1965 à Bangui, la nuit de la Saint-Sylvestre, l'auteur, dernier survivant des cinq acteurs de son histoire secrète s'est senti tenu de rétablir la vérité.

Jean Francais, 2004

Putsch en Côte d'Ivoire: Une guerre coloniale de Nicolas Sarkozy

Dans la crise ivoirienne, la télévision et l'Etat français, présidé par Nicolas Sarkozy, ont noyé le citoyen d'informations inexactes.

Roger Démosthène Casanova, Roger Démosthène Casanova, 2011

Congo-Brazzaville : du putsch au rideau de fer: Soutien de ...

Soutien de la France et hypnose de la Communauté internationale - Congo Démocratie Calixte Baniafouna. Colloque du 20 avril 1996 au Palais des congrès de Paris sur « Les conférences nationales et les transitions démocratiques en ...

Calixte Baniafouna, 2006

Putsch au PS

Appliquant à Ségolène Royal la même méthode que pour son précédent ouvrage sur Nicolas Sarkozy, le collectif Victor Noir nous invite à un voyage étonnant au cœur du PS, de ses fiefs, de ses clans, et nous livre une véritable ...

Victor Noir, 2007

Le putsch des généraux: De Gaulle contre l'armée, 1958-1961

Au début de 1946, le général de Gaulle quitte le pouvoir et entame une traversée du désert qui durera douze ans.

Pierre Abramovici, 2011

Guerres et paix au Maroc: reportages, 1950-1990

1971. Le. putsch. de. Skhirat. et. l'opposition. au. Maroc. Le 10 juillet 1971, des éléments de l'armée royale, presque tous des cadets de l'École militaire de Ahermoumou encadrés par des officiers supérieurs, en majorité berbères, ont marché ...

Attilio Gaudio, 1950

Congo démocratie: Congo Brazzaville: du putsch au rideau de fer

La population du Congo-Brazzaville compte aujourd'hui parmi les plus pauvres et les plus maltraitées au monde.

Calixte Baniafouna, 2006

SAS 76 Putsch à Ouagadougou

Ils l'entraînèrent vers une baignoire pleine d'eau sale, où il bascula la tête la première. Il se débattit violemment pour en sortir, mais une main de fer lui maintint la nuque sous l'eau.

Gérard de Villiers, 2012

Le temps de l'OAS

Faiblement impliquée dans le putsch d'avril, elle fournit son nom à la structure qui naîtra ultérieurement de la tentative manquée de pronuncia- miento, associant définitivement civils et militaires dans la révolte. Jusqu'au putsch des généraux ...

Anne-Marie Duranton-Crabol, 1995

«PUTSCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve putsch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Burundi: réélection pour un troisième mandat du très contesté …

Néanmoins, l'armée et la police étaient restés massivement fidèle au pouvoir en place provoquant l'échec du putsch. Les dirigeants des Etats ... «France Soir, Tem 15»

Querelle de minarets à Montpellier

Jamais imam déchu n'aura autant exploité son malheur : « Un putsch fomenté par des jaloux et dont je suis sorti miraculé », mais qui lui a ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»

Le blocage de Sika contre le rachat par Saint-Gobain est encore …

Pour empêcher le putsch voulu par la famille Burkard, la majorité du conseil d'administration a décidé de limiter à 5% les voix de la holding ... «Le Temps, Tem 15»

La victoire de l'Eurexit

Cette Europe à plusieurs vitesses, sanctionnerait un nouveau recul du fédéralisme européen et une forme de putsch de l'ordolibéralisme. «La Tribune.fr, Tem 15»

Mali : Gestion des affaires publiques : IBK, Dieu vous a donné le …

... son opposition à IBK. Ce n'est point une surprise, en 2012, après le putsch des Amadou Haya Sanogo, Dr Tréta était dans une autre logique. «Mali Actu, Tem 15»

Thaïlande : chanteurs contre centurions

Les titres de quelques chansons récentes disent tout : « Thaksin persécuté », « Le putsch a tué la démocratie », ou encore « L'injustice faite à ... «Jeune Afrique, Tem 15»

Charles Konan Banny, nouveau président de la CNC: Le …

Cela ressemble bien à une petite révolution de palais, ce que d'autres qualifieraient de putsch sans effusion de sang. En effet, la CNC, c'est ... «Abidjan.net, Tem 15»

Burundi: Le Rwanda hébergerait 3 généraux du putsch raté du …

Depuis le putsch manqué du mercredi 13 mai 2015, organisé par les USA, la France, et la Belgique, épaulés par le réseau civile ( FOCODE, ... «Burundi Generation Africa News information, Tem 15»

Bujumbura accuse Kigali d'abriter les meneurs du dernier putsch

Bujumbura accuse Kigali d'abriter les meneurs du dernier putsch. Cette suspicion est soutenue par le gouvernement du Burundi à l'encontre ... «La Voix de l’Amérique, Tem 15»

Burundi : Le Rwanda accusé d'aider l'opposition radicale à …

"Voilà la poursuite du putsch manqué du 13 mai 2015 exprimé en termes clairs. Ainsi donc, l'idée de faire prolonger le débat, jusqu'on ne sait ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»