İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "quêteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE QUÊTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

quêteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÊTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

QUÊTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «quêteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte quêteur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki araştırmacının tanımı, bulmayı, keşfetmeyi amaçlayan kelimedir.

La définition de quêteur dans le dictionnaire est celui, celle qui cherche à trouver, à découvrir quelque chose.


Fransızca sözlükte «quêteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

QUÊTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acteur
acteur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
apprêteur
apprêteur
arrêteur
arrêteur
auteur
auteur
co-prêteur
co-prêteur
conquêteur
conquêteur
directeur
directeur
docteur
docteur
embêteur
embêteur
enquêteur
enquêteur
facteur
facteur
hauteur
hauteur
lecteur
lecteur
moteur
moteur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
prêteur
prêteur
éditeur
éditeur

QUÊTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

question-concours
questionnaire
questionnement
questionner
questionneur
questionneuse
questions-réponses
questure
quête
quêter
quêteuse
quêteux
quetsche
quetschier
queue
queue-de-carpe
queue-de-chat
queue-de-cheval
queue-de-cochon
queue-de-morue

QUÊTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acheteur
animateur
comparateur
conducteur
conservateur
constructeur
créateur
distributeur
fondateur
indicateur
inspecteur
modérateur
observateur
pasteur
porteur
producteur
radiateur
rapporteur
secteur
utilisateur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde quêteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «QUÊTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «quêteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
quêteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«quêteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUÊTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile quêteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quêteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «quêteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

导引头
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

buscador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

seeker
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

साधक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

باحث
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ищущий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

investigador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অন্বেষী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

quêteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pencari
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sucher
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シーカー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

찾는 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

seeker
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

seeker
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோருவோர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

साधक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arayıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cercatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poszukiwacz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шукає
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

căutător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άσυλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

soeker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

seeker
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

seeker
5 milyon kişi konuşur

quêteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUÊTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «quêteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quêteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quêteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUÊTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quêteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quêteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quêteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUÊTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

quêteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quêteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Quêteur de la mort. Suivi de : L'Autre Rive, et : La ...
Le Quêteur de la mort, ou un monologue à deux voix dans un musée d'art contemporain, soliloque sur la société moderne, l'art, la vie, la mort.
Gao Xingjian, 2013
2
Le Roman de Tristan En Prose. T. VI, Du Sejour Des Amants a ...
CEVALIERS d'ESCOR, chevalier de la Table Ronde, quêteur du Graal, 112, 59. Chevalier, contre qui se bat Bohort à Corbenic, 43, 2. Chevalier à la harpe, qui se tue à la cour d'Arthur, 96, 2. Chevalier as armes blanches, 117, 7. Chevalier as ...
Emmanuelle Baumgartner, 1993
3
Le quêteur de mémoire: Quarante ans de recherche sur les ...
Avec Le quêteur de mémoire, Pierre Jakez Hélias nous donne les clefs de sa démarche historique et intellectuelle.
Pierre Jakez Hélias, 2013
4
Revue trimestrielle
laient effrayer le moine quêteur, cet appareil semblait bien formidable. Il faut plutôt supposer que ce fut une fanfaronnade ou une fantaisie du seigneur Antonio, qui s'en excusa tant bien que mal dans son procès, en disant qu'Estor et lui ...
5
Perceval quêteur du Graal chez les continuateurs
Cette thèse concernant les trois Continuations de Perceval analyse le cheminement du héros en fonction du Graal, lui-même évolutif selon l'état d'âme du protagoniste et l'état d'esprit des auteurs.
Marie-Colombe Leblanc, 2008
6
L'intolerance catholique et les lettres pastorales
Le Frère Quêteur. Le droit du citoyen. Les Révérends dans la question de la charité. Est-il permis de rire? Physiologie et utilité du Frère Quêteur. Le Frère Quêteur conservateur du bien d'autrui. Le Frère Quêteur receveur des contributions ...
Louis Joseph Defré, 1856
7
Théâtre D'Amour
JurlTBR. un jour en fureur , Avait banni l'Amour sur terre ; Gourmand Sc ne sçachant rien rairei II se mit Frère Quêteur. D'un Personnage respectable , Avec l' habit il prit le ton : Frère Amour en capuchon , Sis. Ne pouvait qu'être aimable. Bis.
Alexandre Louis Bertrand Beaunoir, 1783
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art militaire
Quelquefois le sénat confioit un commandement à un seul légat , sans consul ni préteur ; & cette commission étoit nommée légation libre. ( Liv. , /. XXIX , c. 9. Ap- pìan. Bell. P art h , 1 5.7 , B. Alex, ab Alex. I. VI , 4. 3. ). Un quêteur accompagnoit  ...
9
Oeuvres de maître F. Rabelais: publieés sous le titre de ...
Mais ici lamcquenoque des Quêteurs semble désigner cespettts quep teurs > oute\ y qui se nichent de nmt dans les maisons des particuliers pour y faire la besogne du maître du Logis. A f égard de Serratis le nom de ce frère Quêteur est tait ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1732
10
Nouveau dictionnaire de poche
bassin , tasse de quêteur , etc. Bacinada , s. f. .excrêmens contenus dans un bassin Bac ¡nejo , s. m. petit bassin de chaise percée Bacinera , s. /. quêteuse Baciuero , s- m. quêteur Bacineta , s. /. petit, bassin pour quêter Bacinete , s. m. ...

«QUÊTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve quêteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eiki, un héros de plus parmi les pompiers
Un chien “quêteur”, spécialisé dans la recherche de personnes pour le compte des pompiers du service départemental d'incendie et de ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
2
A Albi, une « Pause Guitare » qui fait du bien
... la programmation alternative pointue choisie par le directeur de la manifestation, Alain Navarro, quêteur de belles chansons francophones. «La Croix, Tem 15»
3
Jean-Pierre a fêté ses 40 ans de Gayant, Jimmy son tout premier
Le premier, quêteur hors pair connu comme le loup blanc, est un des piliers de la famille. Le second, qui vient tout juste d'y faire son entrée, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Chrétiens : les poèmes d'Hugues de Jubécourt, à découvrir comme …
Quêteur de l'Absolu », il n'a de cesse de faire résonner dans ses textes, un enthousiasme débordant en la vie et l'amour de son prochain ... «La Vie Quercynoise, May 15»
5
Devenez quêteur d'un jour pour la Croix Rouge à Sannois
Chaque quêteur devra effectuer un minimum de trois heures et sera encadré d'un bénévole formé de la Croix Rouge. Les mineurs devront ... «Le Parisien, May 15»
6
Devenir bénévole en un clic, une solution durable ?
Être quêteur pour le compte de la Croix Rouge le temps d'une journée, participer à l'accueil de jour pour Emmaüs 3 heures par semaine ou ... «Public Sénat, May 15»
7
T. Liu, L'Image de la Chine chez le passeur de culture François Cheng
François Cheng, un quêteur de la beauté, un homme en marche, un écrivain indéfinissable. Le plus chinois des écrivains français ou bien le ... «Fabula, Nis 15»
8
Les musulmans de France fidèles au poste
Le quêteur a parfois de l'humour. «C'est pour la future mosquée de Saran», dit l'homme à la barbe posté à l'entrée du Parc des expositions du ... «Libération, Nis 15»
9
École publique. Per-Jakez Hélias au fronton
... Quêteur de mémoire » ainsi que de plusieurs romans et contes, qui a été choisi. Son nom illustrera donc le fronton de l'établissement dont ... «Le Télégramme, Mar 15»
10
Petites leçons d'altruisme (à l'usage des journalistes et de leurs …
C'est très dur de vivre en paix, de cultiver une bonne écologie personnelle quand on est journaliste, musicien, écrivain, artiste quêteur de soi ... «Le Monde, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Quêteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/queteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z