İndir uygulaması
educalingo
rabâchage

Fransızca sözlükte "rabâchage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rabâchage


RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte rabâchage sözcüğünün tanımı

Sözlükte rehash tanımı aksiyon, rehash. Yeniden canlandırdığımız şey.


RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rab · rab´ · rabab · rabâb · rabâché · rabâchement · rabâcher · rabâcherie · rabâcheur · rabâcheuse · rabais · rabaissant · rabaissement · rabaisser · rabaisseur · raban · rabane · rabaner · rabanter · rabassaire

RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aguichage · branchage · bêchage · débauchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · raccrochage · rebouchage · réembauchage · talochage · ébranchage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rabâchage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RABÂCHAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rabâchage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rabâchage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RABÂCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rabâchage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rabâchage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rabâchage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

改头换面
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rehashed
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rehashed
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rehashed
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اجتر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

перефразированный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

requentada
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rehashed
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

rabâchage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rehashed
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

rehashed
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

再ハッシュ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

재탕
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rehashed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rehashed
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

rehashed
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

rehashed
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rehashed
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rehashed
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rehashed
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перефразований
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

rehashed
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rehashed
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rehashed
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rehashed
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rehashed
5 milyon kişi konuşur

rabâchage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RABÂCHAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rabâchage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rabâchage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rabâchage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RABÂCHAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rabâchage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rabâchage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
RABACHAGE, s. m. Rabâcher , v. n. RabâcheOr , s. m. [ ie Ion. aux deuxdern. on apuye sur l'a , parce qu'il est pénultième : on passe plus légèrement sur cet a dans rabâchage , parce qu 'il est au milieu du mot : Y Académie met l'ace, cire, sur ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Origine et formation de la Langue Française
Écoss. rabhanach, celui qui répète sans cosse les mêmes choses, rabâcheur ; rabhanachd, répétition ennuyeuse des mêmes avis, des mêmes paroles, rabâchage ; dérivés de rabltachan, avis, avertissement, censure, réprimande, rabâchage.
A. CHEVALLET, 1858
3
Origine et formation de la langue francaise
( Tkcilrr frunpmlt «« moyrm f- Tl) — Écoss. rahhanach, celui qui répète sans cesse les mêmes choses, rabâcheur ; rabhanachd, répétition ennuyeuse des mêmes avis, des mêmes paroles, rabâchage ; dérivés de rabhachan, avis, avertissement, ...
Joseph Balt. A: Albin d'Abel Chevallet (baron de), 1858
4
Origine et formation de la langue Francaise
pluma,, pluia, plonger; écoss. pluinnse, action de plonger, immersion; pluinns, plonger. Armstrong a oublié ce verbe dans son dictionnaire gaélique-anglais, mais on le trouve dans son dictionnaire anglais-gaélique. Rabâcher, Rabâchage .
Joseph Belthazar A.A. Abel de Chevallet (baron d'.), 1853
5
Origine et formation de la langue française: Éléments ...
plania, pluia, plonger; écoss. pluinnse, action de plonger, immersion; plainns, plonger. Armstrong a oublié ce verbe dans son dictionnaire gaélique-anglais, mais on le trouve dans son dictionnaire anglais-gaélique. Rabâcher, Rabâchage .
Joseph B. de Chevallet, 1853
6
Paroles de prophète: répétitions bibliques dans Paroles ...
Qu'on pardonne donc mon juif rabâchage, (pp. 162-163) Revendiquant son rabâchage mais conscient au même temps que ce procédé pourrait être mal perçu par son narrataire, Cohen éprouve le besoin de s'en excuser à la fin de la citation, ...
Laurence Audéoud, 2007
7
Origine et formation de la langue française: ptie. Éléments ...
plan m, pluia, plonger; écoss. pluinnse, action de plonger, immersion; pluinns, plonger. Armstrong a oublié ce verbe dans son dictionnaire gaélique-anglais, mais on le trouve dans son dictionnaire anglais-gaélique. Rabâcher, Rabâchage .
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
8
Origine et formation de la langue française
pluma, plaia, plonger; écoss. pluinnse, action de plonger, immersion; pluinns, plonger. Armstrong a oublié ce verbe dans son dictionnaire gaélique-anglais, mais on le trouve dans son dictionnaire anglais-gaélique. Rabâcher , Rabâchage.
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
9
Les enjeux de l'interprétation théâtrale
On a décidé que les auteurs célèbres étaient connus par "tout le monde" en s' appuyant sur la preuve qu'en donnerait le rabâchage chronique dont leurs oeuvres sont l'objet. Or, la profession exprime là un sentiment qui ne se justifie qu'à ...
Hubert Japelle, 1997
10
Origine et formation de la langue français
plania, pluia, plonger; écoss. pluinnse, action de plonger, immersion; pluinns, plonger. Armstrong a oublié ce verbe dans son dictionnaire gaélique-anglais, mais on le trouve dans son dictionnaire anglais-gaélique. Rabâcher, Rabâchage .
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853

«RABÂCHAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rabâchage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Repos du corps au domicile, les précautions à observer
Le rabâchage est pénible, pour eux comme pour vous, mais indispensable. Il convient donc de connaître soi-même ces consignes. «Funéraire-info, Tem 15»
2
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera
Le rabâchage fait vite tourner rance l'errance des people. Le voyeurisme s'y étouffe d'asphyxie. Cette fausse vie est par trop factice et surtout, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Heureux d'avoir échoué à mon bac !
Nous auraient-ils seulement épargné le rabâchage de leurs misères et leurs sournoises manigances à qui fera le plus de mal à l'autre? «Le Reporter, Tem 15»
4
“Toc toc, y a quelqu'un là-dedans ?”
... etc., dans tous les cas de fort peu d'intérêt par son usure et son rabâchage, et surtout sa complète incomplétude sinon sa contradiction avec ... «de defensa, Tem 15»
5
The Island, seuls au monde, bilan des courses : M6 change …
Ainsi, survivre dans une nature, qualifiée à répétition de « milieu hostile » par une voix off un tantinet prompte au rabâchage (si ce n'est au ... «Télé-News, Haz 15»
6
Poutine entre les lignes
... alors que l'information considérée seule dans le cadre de l'interview ne l'est guère, jusqu'à sembler un rabâchage d'évidences ; c'est-à-dire, ... «de defensa, Haz 15»
7
Djokovic met fin au règne de Nadal à Roland Garros !
Tu notes aussi ce rabâchage - presque infantile - qui ne répond aucunement à ma question plus bas... ...Si je m'abaissais à ces enfantillages, ... «Tennis Temple, Haz 15»
8
Enseignement : La Chasse au DAEU !
De plus, bien souvent, les souvenirs que gardaient ces stagiaires étaient un dégout réel du rabâchage de ces règles subits durant des années ... «AgoraVox, May 15»
9
Tunisie : Le culot de Nabil Karoui et l'impuissance de la HAICA
haica-nessma-tv. Anti-régulation : La tactique de la victimisation et du rabâchage médiatique de Nessma TV. Tags HAICA Nessma TV Nidaa ... «Nawaat, May 15»
10
Guardiola y croit encore
prétention sans nom ....c'est vrai qu'il y a des spécialistes ! mais spécialistes de quoi , au fait ! dénigrement , rabâchage ? signaler au ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rabâchage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rabachage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR