İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rapacement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAPACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rapacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAPACEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rapacement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rapacement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tacizciliğin tanımı, açgözlü, avını sürdürmeye istekli, vahşice.

La définition de rapacement dans le dictionnaire est vorace, avide, ardent à poursuivre sa proie.


Fransızca sözlükte «rapacement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAPACEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RAPACEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ranz
raout
rapace
rapacité
râpage
rapailler
rapaiser
rapatelle
rapatriable
rapatriage
rapatrié
rapatriement
rapatrier
rapatronnage
rapatronner
râpe
râpé
râpement
râper
rapercevoir

RAPACEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rapacement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rapacement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAPACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rapacement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rapacement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rapacement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rapacement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rapacement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rapacement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rapacement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rapacement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rapacement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rapacement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rapacement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rapacement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rapacement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rapacement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rapacement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rapacement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rapacement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rapacement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rapacement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rapacement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rapacement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rapacement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rapacement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rapacement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rapacement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rapacement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rapacement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rapacement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rapacement
5 milyon kişi konuşur

rapacement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPACEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «rapacement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rapacement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rapacement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAPACEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rapacement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rapacement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rapacement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPACEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rapacement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rapacement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Choix des élues
... cette pitié, ce dévouement qui passent pour être les signes d'un épanouissement moral, et qui ne sont que la mise en place de ce filet égoïste par lequel les vierges préparent inconsciemment mais rapacement la réalisation de leur bonheur ...
Jean Giraudoux, 1967
2
Le Theatre de Stefan Zweig:
Ils exploiteront rapacement mes œuvres et j'aurai aux yeux des hommes renié ma parole. 21 » Cette fois sa décision est prise, il refera dès demain un testament clair, inattaquable, gardé en lieu sûr. Sur les conseils de sa fille, il le signera en ...
Robert Dumont, 1976
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... pusillanimement + + + - + -- + - quiètement + + + - - - + - racoleusement + + + + + - - + - radinement + + + + - - + - rageusement + + + - - + + + raidement + + + - - - + + - railleusement + + + - - + + - raisonnablement + + + + + - - + - rapacement + +  ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Les Pyrénées, une frontière ?
... les lents ajouts et les lentes retouches de successives périodes de l'Histoire, mais fiévreusement, rapacement édifiées en quelques décennies par la richesse, l'orgueil, sur la sueur et le pillage, suivant un plan hâtif, sommaire, géométrique.
‎2006
5
Journal intime d'un figurant
Et s'ils ne bloquent pas le passage, ils épient rapacement les portefeuilles des gens a la caisse." A la suite de quoi,je me fis la réflexion intime qu'une fois ma structure mise en route, j'instaurerais une forme de rotation minutée pour faire ...
Saïd Laqabi, 2003
6
Algorithme
... qu'éclairaient assez rapacement, àl'ouest, une chandelle à boutde course, enfoncée dansses stalagmites et, à l'est, une lampe à huile crasseuse, astre fuligineux de cette pénombre, de cette assistance moutonnante. Des crânes, des nez, ...
Alexandre Arnoux, 1948
7
Oeuvres complètes
En outre, d'après des arrangements, où j'ai cru agir le plus rapacement possible pour notre ami, dès que le directeur pourra disposer de 500 francs (pas plus, hélas !) sur son budget qui est ridicule, m'écrit-il, il les mettra à une cire de Cros.
Jules Laforgue, Jean-Louis Debauve, 1995
8
Alfred Jarry, le secret des origines
Et l'illisible devient brusquement lisible : « Dès que blessé du fardeau relayé, le poète s'y devine indiqué seul ; et rapacement que ce soit écrit. Est-il assez content ? Maintenant nous voilà un homme... » Rapacement... Si Jarry a choisi le  ...
Sylvain-Christian David, 2003
9
Mercure de France
Bien entendu, les réserves légitimes que cette sélection implique seront exploitées rapacement par les antisémites professionnels, démagogues sans scrupules. En i865 également paraît Ion- Voda cel Cum- plit (le prince Jean le Terrible), ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1907
10
Revue des deux mondes
... blême et de squammes d'argent, Obscène, fabuleux, innombrable et changeant, Dresse son corps ardent, Monstre hécatoncéphale ! Les sinistres Oiseaux tués sur le Stymphale, Horde criarde, aux becs rapacement ouverts Pour ronger la ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1898

REFERANS
« EDUCALINGO. Rapacement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rapacement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z