İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rapetasseur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rapetasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rapetasseur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rapetasseur sözcüğünün tanımı

Sözlükte bilgisayar korsanının tanımı, özet ve farklı yollarla mend, yamasıdır.

La définition de rapetasseur dans le dictionnaire est raccommoder, rapiécer de façon sommaire et disparate.


Fransızca sözlükte «rapetasseur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rapatronner
râpe
râpé
râpement
râper
rapercevoir
râperie
râpes
rapetassage
rapetasser
rapetasseuse
rapetissage
rapetissant
rapetissement
rapetisser
râpeur
râpeuse
râpeux
raphaélesque
raphaélien

RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rapetasseur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rapetasseur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAPETASSEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rapetasseur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rapetasseur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rapetasseur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rapetasseur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rapetasseur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rapetasseur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rapetasseur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rapetasseur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rapetasseur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rapetasseur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rapetasseur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rapetasseur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rapetasseur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rapetasseur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rapetasseur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rapetasseur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rapetasseur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rapetasseur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rapetasseur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rapetasseur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rapetasseur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rapetasseur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rapetasseur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rapetasseur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rapetasseur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rapetasseur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rapetasseur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rapetasseur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rapetasseur
5 milyon kişi konuşur

rapetasseur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAPETASSEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «rapetasseur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rapetasseur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rapetasseur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAPETASSEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rapetasseur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rapetasseur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rapetasseur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAPETASSEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rapetasseur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rapetasseur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
THEATRE COMPLET
UN RAPETASSEUR Vraiment, monsieur, eu égard à un fin travailleur, je ne suis, comme vous diriez, qu'un rapetasseur. MURELLUS Mais quel est ton métier ? Réponds-moi directement. LE RAPETASSEUR Un métier, monsieur, que, ...
William Shakespeare, 1994
2
Recueil de plusieurs persones, qui ont constamment enduré la ...
Le Chancellier picqué de honte,repIiqua,Gratiiestoit vnrapetaffeur: & tu es bien aise de rencontrer quelque lopin qui puisse seruir à ton propos. Monsieur,dit Taylour., ienemepnis assezesmerueiller de ce qu'appelez rapetasseur, vn des ...
3
Edition des lunettes des princes de Jean Meschinot
Mais il ne faut pas en faire pour autant un simple fabricant de vers et moins encore, comme Pierre Champion, un pauvre rapetasseur de rimes ! Il a l'oreille juste souvent et les Lunettes des Princes, comme le reste de son œuvre, abondent en ...
Jean Meschinot, Christine Martineau-Génieys, 1972
4
Mots et dictionnaires Vll
... et presque tous les suivants. Plusieurs, notamment CompAc et Li, le donnent comme désignant aussi, lig., un ouvrage littéraire qui a subi trop de corrections : avec un ex. de Voltaire, lett. d'Argental, sept. 1751. RAPETASSEUR, EUSE. Celui  ...
Guy Robert
5
Annales Universitatis Saraviensis: Philosophie
207 traînant les pieds. p. 207 Il cumulait deux professions, celle de savetier pendant le jour et celle de souteneur de filles pendant la nuit. Malgré le caractère amusant du jeu de mots, rapetasseur de filles est difficilement explicable. p.
Universität des Saarlandes, 1954
6
Industriel ou revue des revues, bulletins, journaux, ...
... aux savans, aux penseurs, son choix tombe ordinairement sur quelque charnlatan, quelque rapetasseur de vieillesfférailles latines, ou quelque lourde têteydontrétude aura' seulement mis en saillie la sottise naturelle. L'homme demérite ...
7
Voyage de Chapelle et de Bachaumont, suivi de leurs poésies ...
... Monsieur de La Pavillonnière □, Et monsieur de La Rivaudière , Qui ne mettront pas bien du leur, Si pour rimer leur nom prend ière Le gentil et savant Molière , Et moi , chétif rapetasseur De cette épître familière, Conclûmes touts en cour ...
Claude-Emmanuel Lhuillier Chapelle, 1826
8
Dictionnaire classique français-allemand et allemand-français...
bit SRappi (btr <Pferbt). ' Râpé, m. SBtintrauben jum îluf- frifdttn ; btr ouftitfrifcblt ÎBtin . JHdpp»; — , adj. m., habit — , btr abgeftbabtt Dîorf. [rtiben. Râper, v. a. rafptln, rtibtn, ab- Rapetasser, r. a. flicftn, au»b fern. [btfftrtr. Rapetasseur, m. ber jjlicfer, ...
9
LE RETOUR DE PANTAGRUEL
... on distingue pondeuses, butineuses, guerroyeuses, nourrisseuses, éleveuses, ventileuses, cireuses, de même ici était-on générateur, buveur, rapetasseur, mangeur, fienteur, pisseur, roteur, voire forniqueur à vide, et autant pour le brodeur.
René Favret, 1997
10
Les croquignoles
... il n'est d'abord nécessaire de connaître aucune espèce de langue, pas même celle dans laquelle on écrit; Il est ensuite parfaitement inutile d'avoir des idées à soi , le savant étant une sorte de rapetasseur de vieilleries, de résurrectionniste,  ...
Karel Reynaert, 1841

«RAPETASSEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rapetasseur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Étoile du matin, d'André Schwarz-Bart
L'auteur nous emmène sur les traces des cinq fils cabaretiers de l'Illustre, Haïm, le rapetasseur de souliers, qui choisirent de s'appeler ... «Le Magazine Littéraire, Eki 09»
2
Sac au dos (1878)
Il cumulait deux professions : celle de rapetasseur de savates le jour, celle de rapetasseur de filles la nuit. C'était, malgré tout, un être cocasse ... «La Revue des Ressources, Oca 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rapetasseur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rapetasseur>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z