İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rebattement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REBATTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rebattement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBATTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REBATTEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rebattement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rebounded Field

Champ rebattu

Komutanlıkta, basit bölümlerin veya basit parçaların tekrarını diyoruz. Bu mekanizma "çizgili" geometrik desenlerin ve bazı onurlu parçaların kökenindedir. Çizgili desenler biraz tuhaf bir durum. Çizgi desenleri, kapladığı yüzeyi birkaç parça halinde bölünür. Bileşim iki emaye olduğunda bu parçalar dönüşümlü olarak renkli ve metaldir. Üç emaye desen bulunabilir. Deseni oluşturan emaye, başın dik açıının başlangıcından başlayarak sırayla belirlenir ve parçalar ayrı ayrı belirlenirse aynı sırada numaralandırılır. Silahlarda, bu çizgili desenler çoğunlukla tarlada bulunur, ancak parçalar veya mobilyalar üzerinde de kullanılabilir. En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures forment un cas un peu particulier. Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef, et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement. Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

Fransızca sözlükte rebattement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yeniden dengenin tanımı, kalkan içindeki aynı parçaların veya bölümlerin tekrarlanmasıdır.

La définition de rebattement dans le dictionnaire est répétition des mêmes pièces ou des mêmes partitions à l'intérieur de l'écu.

Fransızca sözlükte «rebattement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REBATTEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

REBATTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rebab
rebadigeonner
rebaiser
rebaisser
rebander
rebaptisants
rebaptiser
rébarbatif
rebarrer
rebâtir
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné

REBATTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rebattement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rebattement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REBATTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rebattement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rebattement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rebattement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rebattement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rebattement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rebattement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rebattement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rebattement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rebattement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rebattement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rebattement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rebattement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rebattement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rebattement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rebattement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rebattement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rebattement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rebattement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rebattement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rebattement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rebattement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rebattement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rebattement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rebattement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rebattement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rebattement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rebattement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rebattement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rebattement
5 milyon kişi konuşur

rebattement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REBATTEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «rebattement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rebattement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rebattement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REBATTEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rebattement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rebattement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rebattement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REBATTEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rebattement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rebattement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Théorie de l'ornement
Rebattement droit. 10. Rangée diagonale. — Conjugaison suivie. — Rebattement alterne. Tiré d'une damasquinure d'un cuivre arabe. 1 1. Rangée contrariée. — Conjugaison à retour. — Rebattement droit. Tiré d'un plafond arabe au Caire.
Jules Bourgoin, 1883
2
Théorie de l'ornement par J. Bourgoin auteur des arts arabes
Rebattement droit. — Compartiments pairs et diagonaux. Deux systèmes de rayures obliques. _ Engrélures alternes. 6. Répétition à retour. -— Conjugaison à retour. — Rebattement droit. — Compartiments pairs. Deux systèmes de rayures  ...
Jules Bourgoin, A. Salmon, 1873
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
D. * REBATTEMENT, s. m., Musiq. r'nstr. , ré e'tition fréquente des même: sons. C' e ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la. tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( D. J.) REBATTEMENT, f. m., Mufiq. instr. , répétition fréquente des mêmes sens. C'est ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Grammaire élémentaire de l'ornement
La figure 1 est conjuguée suivie et en rebattement droit et détaché; dans la figure 2, le rebattement est alterne et détaché; dans la figure 3, le rebattement est alterne et entrelacé. La figure 1 est conjuguée à retour et en rebattement droit; dans ...
Jules Bourgoin, 1880
6
Annales franc̜aises de chronométrie: organe trimestriel de ...
Spiral. — 18. Doigt d'entraînement du fil de contact. — 19. Roue de commande. — 20. Aimant de positionnement de la roue de commande. — 21. Ancre anti- rebattement. — 22. Doigt d'entraînement de l'ancre anti-rebattement. — 23. Plateau.
7
Le blason: dictionnaire et remarques
Pour mon compte, dérivant rebattement du verbe rebattre, « battre de nouveau, refaire, redoubler », j'adopte pour définition du rebattement l'action de rebattre, répéter. Ce mot ainsi entendu me sert à qualifier convenablement deux cas qui se ...
Amédée de Foras, 1883
8
Revue chronométrique
M. C. Van Arcken. Horloger du Roi. — Ment. hon. à l'Exposition universelle de Paris. ECHAPPEMENT A ANCRE. Mode de construction qui fait disparaître les inconvénients produits par le rebattement du doigt d'impulsion. L'article qui suit sera ...
9
Lexique de la Langue de Chapelain
II, 638. rebattement. Répétition, redite. « J'éviterais le rebattement des pensées. . . » II, 111. recharge. Action de revenir à la charge. « Il est malaisé de vous dire h quel point il ressentit cette recharge... » 1,537. recharger. Revenir à la charge.
Collectif
10
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
RIBATTIMENTO . f.. m. Rebattement , l' añion де refrapper 9 Reñexion. RIBATTITURA . s. l'. Repercuflion; l'nfìion де battre de nouveau. RIBATTUTAMENTE . adv. Avec rebattement Эаи avec reflexion. RIBATTUTO. ад) . rn. ta.f. Refrapре § rive.
P.A.P., 1758

«REBATTEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rebattement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michel Goya : "Les États irakien et syrien sont morts et vivants à la fois"
Assiste-t-on, nonobstant l'issue de l'expérience criminelle E.I., à un rebattement profond des cartes dans cette région déjà tellement troublée ? «Paroles d'Actu, Eki 14»
2
Starfleet Machine – L'Epée 1839 par MB&F
... ses systèmes anti-rebattement, auto-démarrant et à force constante. L'Epée est alors le principal fournisseur de plusieurs horlogers célèbres. «Montres-de-luxe.com, Eyl 14»
3
L'inquiétant oubli du monde
Au lieu du rebattement de cartes qui s'impose, c'est la benoîte reconduction d'un train-train provincial et crépusculaire que fait craindre le ... «Le Monde, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rebattement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rebattement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z