İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réédification" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réédification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réédification» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réédification sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yeniden yapılanma tanımı yeniden düzenliyor.

La définition de réédification dans le dictionnaire est édifier de nouveau.


Fransızca sözlükte «réédification» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

duplication
duve
réécouter
réécrire
réécriture
réédifier
rééditer
réédition
rééducable
rééducateur
rééducation
rééducatrice
rééduquer
réel
réélection
rééligibilité
rééligible
réélire
réellement
réémailler

RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réédification sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉÉDIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «réédification» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
réédification sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«réédification» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉÉDIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réédification sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réédification sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réédification» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

重建
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reconstrucción
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rebuilding
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुनर्निर्माण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترميم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

восстановление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reconstrução
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুনর্নির্মাণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réédification
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembinaan semula
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wiederaufbau
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

再建
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

재건하기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mbangun
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xây dựng lại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மறுகட்டுமானப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बांधकाम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Yeniden oluşturma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ricostruzione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przebudowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відновлення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reconstrucție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανακατασκευή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herbou
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ombyggnad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ombygging
5 milyon kişi konuşur

réédification sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉÉDIFICATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «réédification» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réédification sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réédification» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉÉDIFICATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réédification» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réédification» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réédification sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉÉDIFICATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réédification sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réédification ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Du rétablissement des églises en France, à l'occasion de la ...
æwuxm-. vmxummsum vov 'A\MWV.\L\\\\\ '.|\\1\1“ vm \uuu 3.51 51\\guun -.».a ' vv.- n \suM sur la réédification projetée de l'Eglise de Saint—Martin de Tours. L' ÉGMSE de Saint-Martin de Tours, à laquelle les rois donnèrent le nom de Mère de ...
L.-V.-M.-J. Jacquet-Delahaye-Avrouin, 1822
2
Bulletin de Lyon (1802)
M. Muret, Conseiller d'état. Messieurs , une loi a paru nécessaire pour procurer la réédification de la place Bonaparte , ci-clevant Bellecour, à Lyon ; et S. M. nous a chargés de vous en présenter le projet. ' Le Conseil municipal de Lyon en a ...
Ballanche, 1806
3
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Nos préfets feront faire le devis des quantité et qualité des bois nécessaires à la réédification desdites maisons et bâtimens, ou qui y sont entrés, si, la réédification a déjà eu lieu. 3. S'il existe, sur la commune, des bois communaux propres ...
France, 1815
4
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
II vous plaise ordonner , que fera plus grand & considérable que 1a fans aucun divertissement lesdits de- perte -que Votre Majesté en pourra re- niers levés feront employés à la répa- cevoir en ses douanes, ration & réédification dudit pont , à ...
5
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Entre les considérations et les raisons dont messieurs les généraux sauraient bien se prévaloir pour cette réédification, il étoit bon qu'ils leur lissent remarquer que le meilleur moyen de faire que l'armée navale d'Espagne se retirât promp- ...
Jean-Joseph-François Poujoulat, 1838
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Tation & réédification dudit pont , à l'aménagement desdits échevins ; entre De la justice. les mains desquels lesdits deniers seront mis , pour en rendre compte en CCXXIII. II n'y a rien dont les votre chambre des comptes de Nor- Rois vos ...
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Nos préfets feront faire le devis des quantité et qualité des bois nécessaires à la réédification desdites maisons et bâtimens , ou qui y sont entrés , si la réédification a déjà eu lieu. 3. S'il existe , sur la commune , des bois communaux propres ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1827
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Entre les considérations et les raisons dont messieurs les généraux sauraient bien se prévaloir pour cette réédification , il étoit bon qu'ils leur lissent remarquer que le meilleur moyen de faire que l'armée navale d'Espagne se retirât promp- ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1838
9
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
Toutes ces décisions íbnt à peu près conformes à la doctrine de Peckius , qui après avoir mis en question , si celui qui est tenu des réparations est obligé à la réédification , décide que non à la rigueur ; mais que suivant l'usag: , les statuts ou ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
10
Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, qui évoque par devant M. ...
France, Valfray.
France, Valfray, 1767

«RÉÉDIFICATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réédification teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arras : emmenée par un soldat anglais en 1916, la statuette a …
Une exposition sur l'histoire et ce travail de réédification jusqu'en 1934 y est d'ailleurs présentée depuis dimanche. À découvrir librement. «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Cathédrale. Nuit des Églises demain
La plus ancienne est peut-être celle de Jean Validire qui timbre la troisième clé de voûte du choeur dont la réédification fut décidée sous son ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Compagnons de Saint Martin. Plusieursrendez-vous
Le 15 août 1955 était célébrée la réédification de la statue Notre Dame de la Falaises. 60 ans plus tard, la date anniversaire sera respectée. «L'Informateur, L'Eclaireur, Haz 15»
4
Haïti: Hollande attendu dans un pays en reconstruction après le …
Or, la réédification de l'île semble au point mort. Malgré les aides internationales, des milliers de personnes continuent à vivre dans des abris ... «BFMTV.COM, May 15»
5
Rennes. Le quartier Saint-Hélier retrouve son calvaire restauré
Prévue en 2014, la réédification du calvaire n'est intervenu que cette année, suite à un appel d'offres infructueux. Cette semaine, l'entreprise ... «Ouest-France, Nis 15»
6
Ces hôpitaux qui menacent ruine
... seront transférées au nouveau bâtiment... et ainsi de suite jusqu'à achever la réédification du CHU sans devoir le fermer, durant le chantier. «Liberté-Algérie, Nis 15»
7
A la découverte du patrimoine du Moyen-Age
... géminées, tores et autres vestiges du style médiéval, derniers témoins de l'habitat de Tours avant sa réédification à la fin du Moyen-Age. «la Nouvelle République, Mar 15»
8
Mouvements d'humeur au sein du RSP : Evitons le risque de …
Ce qui fait sens aujourd'hui pour chacun, c'est de négocier sa place dans le Nouveau Faso en réédification. Tout projet visant à contrecarrer le ... «LeFaso.net, Şub 15»
9
La réunification de l'ULCM compromise faute d'unanimité
... les émigrés voient un obstacle à toute participation effective de leur part à la solution de la crise libanaise et la réédification du Liban. «L'Orient-Le Jour, Şub 15»
10
Au Havre, le Volcan se réveille
... conçu par Auguste Perret, maître d'œuvre de la réédification de la ville après les bombardements alliés dévastateurs du 5 septembre 1944. «Le Monde, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réédification [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reedification>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z