İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "régalant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉGALANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

régalant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGALANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉGALANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «régalant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte régalant sözcüğünün tanımı

Sözlükte eğlencenin tanımı, birisini birisine, onu mutlu edecek şekilde davranacak bir şeyler sunmaktır. Birine bir parti vermek, eğlenmek. Birisine iyi bir yemek veya özellikle tadına bakılmış bir yemek sunun. İçki içmek veya yemek yemeyi teklif edin. Birine cinsel zevk ver. Birine kötü muamele etmek. Birine estetik veya entelektüel bir zevk sunmak. Kendinize bir şeyle davranın, eğlenin. Özellikle sevdiğimiz şeyleri yiyin, iyi bir yemek yapın. Estetik ya da entelektüel doyumdan çok memnun olun. Parlak bir mali işlem gerçekleştirin.

La définition de régalant dans le dictionnaire est offrir quelque chose à quelqu'un, agir de façon à lui plaire. Offrir à quelqu'un une fête, un divertissement. Offrir à quelqu'un un bon repas ou un plat goûté tout particulièrement. Offrir à quelqu'un à boire ou à manger. Donner à quelqu'un du plaisir sexuel. Maltraiter quelqu'un. Offrir à quelqu'un un plaisir esthétique ou intellectuel. S'offrir quelque chose, se faire plaisir. Manger des choses que l'on aime tout particulièrement, faire un bon repas. Éprouver une vive satisfaction d'ordre esthétique ou intellectuel. Réaliser une brillante opération financière.


Fransızca sözlükte «régalant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉGALANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abri-galant
abri-galant
accueillant
accueillant
achalant
achalant
allant
allant
avalant
avalant
brimbalant
brimbalant
bringuebalant
bringuebalant
brinquebalant
brinquebalant
cabalant
cabalant
dévalant
dévalant
galant
galant
implant
implant
nonchalant
nonchalant
parlant
parlant
plant
plant
ravalant
ravalant
salant
salant
trousse-galant
trousse-galant
vert-galant
vert-galant
volant
volant

RÉGALANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

futation
futatrice
futer
reg
regâcher
regagner
regaillardir
regaillardissement
regain
régal
régalade
régalage
régale
régalec
régalement
régaler
régaleur
régalia
régalien
régaliste

RÉGALANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambulant
anticoagulant
appelant
bienveillant
brillant
brûlant
circulant
collant
coulant
croustillant
détaillant
hurlant
lant
roulant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde régalant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«régalant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉGALANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile régalant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen régalant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «régalant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

灯红酒绿
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

banquete
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

feasting
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दावत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الولائم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

угощающий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

banquete
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খাত্তয়া-খাত্তয়ি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

régalant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berpesta
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schlemmerei
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ごちそう
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

축제를 벌일
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

feasting
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ăn uống no nê
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விருந்துக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खाण्यापिण्यास
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ziyafet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

festa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ucztowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пригощає
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

benchetuială
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γλέντι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

feesviering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

festa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fest
5 milyon kişi konuşur

régalant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉGALANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «régalant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
régalant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «régalant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉGALANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «régalant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «régalant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

régalant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉGALANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

régalant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. régalant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveaux elemens d'algebre ou principes generaux pour ...
... x^ì^a, & la puissance proposée x4 — ^ax3+i6a4 se changera en ce quarré. J 6a*, dont le côté est qaa. Ou bien en régalant à ce quarré x4 — Saaxx+i6a\ dont le côté estxx . ..qaa, & qui détruit le premier & le dernier terme, & alors on trouvera ...
Jacques Ozanam, 1702
2
La méthode simple pour perdre du poids
Grâce au programme diététique d'Allen Carr, vous pouvez : - manger vos mets favoris, - suivre votre instinct, - faire l'économie du remords et de la culpabilité, - savourer le goût des produits frais, - éviter les problèmes ...
Allen Carr, 2012
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
De régal sont dérivés régalade, régaler. régalant, s, ad/, verbal de régaler; plaisant, divertissant. J'usseruhie un auditoire et nomhreui et galant ; Et noua fermons 1 cela n'est— il pas régalant ? rMOM , la Métrotnanie. Du Bajazet î rien n 'est ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
De régal sont dérivés régalade, régaler. régalant, k , ad/, verbal de régaler; plaisant, divertissant. J'assemble un auditoire et nombreux et galant; Et nous fermons 1 cela n'est-il pas régalant ? Piaoi* , la Mctronianie. Du Bajazet ! rien n' est plus ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
J'assemble un auditoire' et nombreux et galant ; Et nous fermons ! cela n'est-il pas régalant ? F1ROH , ta Mètromanie. Du Bajaxet ! rien n'est plus régalant, dit ironiquement un jeune fat , dans une pièce de La Chaussée. REGARD, s. m. Le ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
6
La méthode simple illustrée pour perdre du poids tout de suite
C'est vrai ! Le nouveau programme diététique d'Allen Carr permet de perdre ses kilos superflus sans se priver, tout au contraire : en vous régalant !
Allen CARR, 2012
7
Revue moderne
Les dimanches et les jours de fête, on vient souper en famille dans les brasseries . Il faut les voir, ces braves bourgeois de Vienne, attablés avec leurs femmes et leurs filles, se régalant de saucisses, de farinage et de bière! Ah! pourquoi faut-il  ...
8
Recueil complet des chansons de Collé
Charles Collé. LA VEUVE (5). Que vois-je ? Ah ! cachez-vous, ingrat ! Allez '. le tour est scélérat. Le bel état Pour un grand magistrat ! Me croire sensible A l'objet présent (6), Vous êtes plaisant ! Le trait est galant Et fort régalant ; Me croire ...
Charles Collé, 1864
9
Un bal aux vendanges de Bourgogne: Folie-vaudeville en deux ...
... faut nous amuser!.. FÉLIX. Air : Qu* c'est amusant. (rârovhe db pincuis*.) Qu' c' est amusant. Ravissant l Le bal masqué, lorsqu'on est jeune, Qu' c'est régalant, Entraînant, Là , pour le plaisir pas de jeune 1 Dabord, Sans faire le moindre tort,  ...
Benjamin Antier, Couailhac, Henriot et Cie, 1840
10
Supplément aux Vies des hommes illustres de Plutarque
veuloit faire sa cour à Crassus en le régalant de son mieux , Be en lui faisant la meilleure chere qu'il lui seroit possible; jusques—là que, faisant réflexion à l'âge de Crassus , il lui vint dans l'esprit que, comme il étoit jeune , il étoit juste de lui ...
Plutarchus, André Dacier, abbé Bellenger, 1778

«RÉGALANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve régalant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tournoi en souvenir de Jonathan
Le jet au but a débuté vers 9 h 30, suivi à midi d'un repas champêtre servi dans la salle des fêtes, régalant une centaine de convives, boulistes ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Uber livre des glaces gratuites ce vendredi 24 juillet
En partenariat avec la Fabrique Givrée, la célèbre appli de chauffeurs privés combat la chaleur en régalant ses usagers avec des crèmes ... «meltyFood, Tem 15»
3
Seniors : rendez-vous l'année prochaine!
Après la remise des prix clôturant la fin des animations, le temps de la gourmandise autour d'une paella géante s'est invité, régalant quelque ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
10 recettes de hot-dogs qui nous mettent en appétit
Une saucisse, du pain, des condiments, et voilà un sandwich chaud à déguster sur le pouce tout en se régalant. Mais dans la famille hot-dog, ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
5
Pain à l'ancienne. Des saveurs d'antan
... soit blanc ou spécial, sans oublier viennoiseries et brioches, les pizzas et le riz au lait régalant bien des papilles, depuis maintenant dix ans. «Le Télégramme, Tem 15»
6
Jeunesse. Si on lisait avec Stéphane Moysan
Du renard se régalant d'une poule ou du petit garçon se léchant les babines face à un poulet rôti : « qui est le plus méchant ? ». La lecture de ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Jazz à Sète : la révélation Antion Sanchez, la déception Roy Hargrove
Ce fut d'autant plus régalant que l'effot collectif, la composition donc, a toujours primé sur l'exploit individuel et que, pour autant, ce leader ... «Midi Libre, Tem 15»
8
Woody Allen, de l'autre côté du miroir
C'est Allen régalant son entourage de sa dextérité aux cartes. Ses héros, qui ont toutes les peines du monde à séduire les femmes, renvoient ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Amazon Premium Day : meule de Comté et perles dans les …
... nous avons ensuite pu la manger pour nous ressourcer. Je recommande vivement cet achat pour remplacer une bouée tout en se régalant". «LyonCapitale.fr, Tem 15»
10
Muse : Les photos de leur concert au Pink Pop Festival 2015 à ne …
Le groupe était apparu, comme à son habitude, en très grande forme sur la Main Stage du Pink Pop, régalant les festivaliers pendant une ... «Virgin Radio, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Régalant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/regalant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z