İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "régalement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

régalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «régalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte régalement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ilk tanımı aynı zamanda birkaç kişiye bir vergi, ödenmesi gereken bir miktar da dağıtmaktır. Eşit bir diğer tanım ise toprak, kum, çakıl taşlarını ince bir tabaka üzerine yaymak ve seviyeyi düzeltmektir. Delikanın hasar gördüğü parçaları onarmak da normaldir.

La première définition de régalement dans le dictionnaire est répartir également entre plusieurs personnes une taxe, une somme à payer. Une autre définition de régalement est étendre de la terre, du sable, des cailloux sur une faible épaisseur et pour redresser le niveau. Régalement est aussi réparer les parties abîmées d'une dentelle.


Fransızca sözlükte «régalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

futation
futatrice
futer
reg
regâcher
regagner
regaillardir
regaillardissement
regain
régal
régalade
régalage
régalant
régale
régalec
régaler
régaleur
régalia
régalien
régaliste

RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde régalement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«régalement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉGALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile régalement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen régalement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «régalement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

regalement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

regalement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

regalement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

regalement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

regalement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

regalement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

regalement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

regalement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

régalement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

regalement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

regalement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

regalement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

regalement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

regalement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

regalement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

regalement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

regalement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

regalement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

regalement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

regalement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

regalement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tratație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συμποσίαση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

regalement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

regalement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

regale
5 milyon kişi konuşur

régalement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉGALEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «régalement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
régalement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «régalement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉGALEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «régalement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «régalement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

régalement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉGALEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

régalement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. régalement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
État du Poitou sous Louis XIV. Rapport au roi et mémoire sur ...
Dans les provinces d'impôt (1), il faut observer que le régalement (2) dudit impôt a été établi depuis un fort long temps, et que depuis il n'a presque point été changé, et, comme le premier régalement a été fait eu égard au nombre d' habitants ...
Charles DUGAST-MATIFEUX, 1865
2
État du Poitou sous Louis XIV.: Rapport au roi et mémoire ...
Dans les provinces d'impôt (1), il faut observer que le régalement (2) dudit impôt a été établi depuis un fort long temps, et que depuis il n'a presque point été changé , et , comme le premier régalement a été fait eu égard au nombre d' habitants ...
‎1865
3
Nouveau commentaire sur l'Ordonnance de la marine, du mois ...
3. ARTICLE XVIII. LE régalement des sommes destinées au rachat des matelots , fera fait à la diligence du maître incontinent après l'arrivée du vaisseau , & les deniers seront déposés entre les mains du principal intéressé qui fera tenu de les ...
René-Josué Valin, 1760
4
Collection des proces-verbaux des assemblees generales du ...
Régalement de cette somme sur les Dioceses. Le zi Novembre, de relevée , l'état 8c taxe des droits, qui pourront appartenir- aux Greffes des insinuations, a été lu par Mgr. du Mans. Et Mgr. d'Orléans a rapporté la clause de contrainte, qui doit ...
Antoine Duranthon, 1768
5
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine, du mois ...
LE régalement des sommes destinées au rachat des matelots , fera fait à la diligence du maître incontinent aprés ['arrivée du vaisseau , & les deniers seront déposés entre les mains du principal intéressé , qui fera tenu de les employer ...
René-Josué Valin, 1766
6
Collection des procès-verbaux des assemblées générales du ...
Clause de contrainte insérée dans l'Edit des Greffes des insinuations. Somme à Ia- quclje les Greffes des insinuations peuvent monter. Régalement de cette somme sur les Diocèses. Deux moyens , pour contraindre les Receveurs 8c ...
7
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
I E régalement des sommes destinées au rachat des matelots, sera fait à la diligence du maître incontinent après l'arrivée du vais-'ññ seau , &les deniers seront déposés entre les mains du principal in— téressé , qui sera tenu de les employer ...
‎1776
8
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
A ces causes, nous voulons , vous mandons & ordonnons par ces présentes , signées de notre main, qu'aussi-tôt la réception d'icelles, vous ayez à procéder au régalement des quinze cents dix-huit mille sept cents cinquante livres, d'une part ...
9
Nouveau commentaire sur l'Ordonnance de la marine, du mois ...
1 , pag. 31; Targa, pag. 61 , n. 3. ARTICLE XVIII. LE régalement des sommes destinées au rachat des matelots, sera fait à la diligence du maître incontinent après l'arrivée du vaisseau , & les deniers seront déposés entre les mains du principal ...
René-Josué Valin, Jérôme Légier, 1776
10
Recueil d'édits et d'ordonnances royaux sur le fait de la ...
Ordonnons en outre aux dessusdits Commissaires mettreà la fin desdits rolles , qui ñseront par eux expediez pour raison de ladite réformation äc régalement ceux qu'ils trouveront exempts en chacune des Paroisses par eux respectivement ...
Pierre Néron, 1720

«RÉGALEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve régalement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des failles de sécurité mettent en danger le roi Mohammed VI
... divulgation de secrets professionnels, corruption, abus de pouvoir et violation du régalement militaire, pour avoir fourni des informations sur ... «Marocains du monde, Tem 15»
2
Foot : les Bleus sans Benzema, avec la surprise Ntep
"DD" a régalement etenu dans sa liste Patrice Evra et Paul Pogba, en dépit de la finale de la Ligue des Champions qu'ils joueront avec la ... «France Bleu, May 15»
3
12 Heures de Nevers Magny-cours
Peuvent s'aligner toutes les motos répondant au régalement technique du Championnat du Monde WRC en catégorie Stock, de 600 cc à 1000 ... «Motoservices, May 15»
4
Une ridicule prime pour les filles du PSG
L'UEFA versera régalement 250 000 € au club vainqueur et 200 000 € au finaliste. Les joueuses du Paris Saint Germain peuvent se rassurer ... «paristeam.fr, May 15»
5
Quand Paul Pierce chambre Schröder
Compétiteur acharné sur le terrain, Paul Pierce est régalement connu pour sa capacité à se montrer féroce devant les micros. Après avoir ... «Sports.fr, May 15»
6
La semaine du FN que Marine Le Pen préparait depuis 15 ans
... au roi d'Annam, le roi du Cambodge en profita pour solliciter régalement le protectorat contre ses deux ennemis, le siamois et le vietnamien. «Atlantico.fr, May 15»
7
Un tatouage de Shy'm divise
Ses fans se régalement quotidiennement de ses photos. Un cliché récent en noir et blanc a provoqué une salve de réactions. En effet, on voit ... «7sur7, May 15»
8
Environnement: Doris Leuthard rencontre Ségolène Royal
La cheffe du DETEC a régalement rencontré à Paris le secrétaire d'quéEtat aux Transports Alain Vidalies. Ils se sont notamment exprimés sur ... «20 Minutes, Mar 15»
9
Pesage : la directrice des Routes pour des mesures d …
Etat du Sénégal applique de manière progressive le régalement 14 de l?Union économique monétaire Ouest africain (URMOA) sur la question ... «Sen360, Şub 15»
10
Pourquoi les femmes rondes n'ont rien à se mettre ?
... elle montre régalement que nous avons encore plus grossi. les corps se sont arrondis selon Patrick Robinet, responsable de la campagne ... «Marie Claire, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Régalement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/regalement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z