İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rond-de-cuir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rond-de-cuir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rond-de-cuir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rond-de-cuir sözcüğünün tanımı

Sözlükte yuvarlak-deri tanımı ofis çalışanıdır. Mekanik ve yoksul bir şekilde davranan, idari bir faaliyette bulunan kişi.

La définition de rond-de-cuir dans le dictionnaire est employé de bureau. Personne qui se comporte d'une manière mécanique et indolente, dans l'exercice d'une activité administrative.


Fransızca sözlükte «rond-de-cuir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alanguir
alanguir
bleuir
bleuir
carton-cuir
carton-cuir
cuir
cuir
enfouir
enfouir
faquir
faquir
fouir
fouir
fuir
fuir
gâte-cuir
gâte-cuir
jouir
jouir
languir
languir
peine-à-jouir
peine-à-jouir
rouir
rouir
réjouir
réjouir
se enfuir
se enfuir
serfouir
serfouir
simili-cuir
simili-cuir
similicuir
similicuir
éblouir
éblouir
épanouir
épanouir

ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rond
rond-point
rondache
ronde
ronde-bosse
rondeau
rondel
rondelet
rondelette
rondelle
rondement
rondeur
rondiche
rondier
rondin
rondiner
rondir
rondissage
rondissant
rondisseur

ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agir
air
avoir
blair
brouir
choisir
débleuir
découvrir
forhuir
obtenir
pair
partir
pouvoir
refuir
réenfouir
se conjouir
se évanouir
voir
écrouir
éjouir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rond-de-cuir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ROND-DE-CUIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rond-de-cuir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rond-de-cuir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rond-de-cuir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROND-DE-CUIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rond-de-cuir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rond-de-cuir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rond-de-cuir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

penpusher
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chupatintas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

penpusher
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

penpusher
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

penpusher
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

писака
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

penpusher
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

penpusher
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rond-de-cuir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penpusher
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schreiberling
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

penpusher
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

penpusher
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

penpusher
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

penpusher
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

penpusher
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

penpusher
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

penpusher
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scribacchino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gryzipiórek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

писака
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

penpusher
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

penpusher
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

penpusher
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

penpusher
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

penpusher
5 milyon kişi konuşur

rond-de-cuir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROND-DE-CUIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «rond-de-cuir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rond-de-cuir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rond-de-cuir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROND-DE-CUIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rond-de-cuir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rond-de-cuir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rond-de-cuir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ROND-DE-CUIR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rond-de-cuir sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Feydeau
L’amant c’est l’artiste de l’amour. Le mari n’en est que le rond-de-cuir.

«ROND-DE-CUIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rond-de-cuir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rond-de-cuir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
circulaire n.m. = cercle n.m. un rond de fumée loc.n. le rond-point des Champs- Elysées Rond de cuir nm.nm. dessus de tabouret ou de chaise ronde nm.nm rond de cuir chevelu = tonsure de prêtre nm.nm employé de bureau nm.nm ...
Jean Camion, 1986
2
Messieurs les Ronds-de-Cuir
C'était pour lui l'heure vraiment douce de la journée, où se pouvaient gaver, délecter tout à l'aise, de belle prose administrative, ses instincts de rond-de-cuir endurci. À lire les phrases de I Chavarax, hérissées d'âpres lieux communs, ...
Georges Courteline, 2006
3
Le roman du rond-de-cuir: roman
Déboires et illusions d'un employé de banque, écrivain du dimanche et cocu notoire.
Gonzalo Torrente Ballester, 1996
4
Ballades Humoristiques
Je suis sur mon ordinateur Tout au long des saintes journées Avec cet accompagnateur Aux mille actions chevronnées. Elles sont conditionnées Pour ne pas faire réfléchir Et je dis aux âmes bien nées, Vive les jours de rond-de-cuir. Je pense ...
Michel Miaille, 2007
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Tonrnefort, inst. rei herb. V. Plante. (/) CLAPET , f. m. Méchan. , est une espèce de soupape faite d'un rond de cuir , fortement serré entre deux platines de métal, par le moyen d'un ou de plusieurs vis. Le rond de cuir tient par une queue à une  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782
6
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
est une espèce de soupape fuite d'un rond de cuir, fortement serré entre deux platines de métal , par le moven d'une ou de plusieurs vis. Le rond de cuir tient par une quene a une couronne de cuir, laquelle est fortement ferrée er.trc le collet ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut, 1784
7
Bouche de fer
Un mot, il suffit d'un mot, un mot peut échapper par hasard ; un mot qui me volerait le pain de ma vieillesse ! ll prit dans un tiroir de son secrétaire un petit rond de cuir au centre duquel pendait une forte ficelle. Il humecta le rond de cuir et ...
Paul Féval, 1862
8
Travailler avec des personnes difficiles: comprendre leurs ...
Souvent, le rond de cuir se comporte de la sorte parce qu'il a le sentiment de ne pas être apprécié à sa juste valeur. Si vous le remerciez généreusement lorsqu'il vous fait une faveur, il sera plus enclin à faire un effort la prochaine fois.
Ros Jay, 2009
9
Le savoir-vivre en entreprise: Business oblige !
Le. rond-de-cuir. Les fautes d'éducation du fonctionnaire sont d'un tout autre ordre; elles sont provoquées par la conscience qu'il a de sa «permanence professionnelle», nous parlons bien sûr de la sécurité de l'emploi dont il bénéficie et non ...
Sophie de Menthon, 2011
10
Encyclopedie Methodique
Ce problême se résout par le calcul intégral. (0). CLAPET, s. m. ( Me'cban.), esi une espece de soupape faire d'un rond de cuir , fortement serré entre deux platines de métal, parle moyen d'une ou de plusieurs vis. Le rond de cuir tient par une ...

«ROND-DE-CUIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rond-de-cuir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Faire mourir un homme
Ça s'appelle démolir quelqu'un avec une lettre robotisée, probablement provenant d'un rond-de-cuir qui a appuyé sur un bouton après avoir ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
2
De notre envoyé spécial Philippe Trétiack (rencontre)
... je les retrouvais dans tous ces êtres brisés par des régimes corrompus, assassins et brutaux, dans ce misérable rond-de-cuir roumain (…) ... «Unidivers, Haz 15»
3
«True Detective», le feu occulte
... discrètement occultes ainsi que les aime Nic Pizzolatto, le créateur du show : une femme flottant dans un liquide laiteux chez un rond-de-cuir ... «Libération, Haz 15»
4
Quatre visages de la Résistance au Panthéon
S 'il n'était pas question pour lui de « devenir un rond-de-cuir de la Résistance », Pierre Brossolette en est devenu l'un de ses héros. «La Voix du Nord, May 15»
5
Cinéma : Humiliations avant rupture dans "La loi du marché"
On sent qu'il a envie d'exploser, de dire ses quatre vérités à ce rond-de-cuir incapable, juste bon à faire tourner un système moribond. Mais il ... «L'indépendant.fr, May 15»
6
X-Files : un personnage culte confirme son retour
Au début, quand il se comportait comme un rond-de-cuir, peut-être, mais plus par la suite ! Personnellement, j'aime beaucoup Skinner depuis ... «AlloCiné, Nis 15»
7
Aube dorée, parti politique néonazi ou organisation criminelle ? La …
Ce petit homme replet de 57 ans, à l'allure de terne rond-de-cuir mais qui vocifère plus qu'il ne parle, concentre l'attention en raison de son ... «Le Huffington Post, Nis 15»
8
Nouveau coup de sang pour Kyle Chandler
... toujours parfait mais dans des rôles secondaires : en papa spielbergien (c'est-à-dire dépassé) dans Super 8, en rond-de-cuir gueulard de la ... «Libération, Mar 15»
9
Gianni Di Gregorio prend le parti du «dolce farniente»
Dans «Bons à rien», l'Italien Gianni Di Gregorio s'imagine en rond-de-cuir bousculé par la modernité. Rencontre avec un sexagénaire heureux ... «Le Temps, Mar 15»
10
Éric Rouleau, ambassadeur du monde - Mémoire d'un grand …
Quelques semaines avant cet incident et malgré les conseils de son père, il a renoncé à un travail bien mieux rémunéré de rond-de-cuir dans ... «Orient XXI, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rond-De-Cuir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rond-de-cuir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z