İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sapindacées" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sapindacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sapindacées» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sapindacées

sabunağacıgiller

Sapindaceae

Sapindaceae familyası, 140 cins içinde yaklaşık 2.000 tür içeren dikotiledonlu bitkiler ailesidir. Dünya genelinde temsil edilmektedir. Sapindaceae odunsu türler, genellikle ağaçlar veya çalılar, bazen sürüngenlerdir. Son filogenetik sınıflamalara göre Sapindaceae, klasik sınıflamaya göre Aceraceae familyasına ve Hippocastanaceae familyasına ait olan akçaağaç ve kestane ağaçlarını ve ilgili ağaçları da içermektedir. Ailenin adı, saponinlerin varlığı sebebiyle deterjanın gücü nedeniyle "yıkama fıstığı" olarak kullanılan meyveler üreten sabun ağacı Sapindus'tan alıyor. Sapindaceae familyasının diğer pek çok türü de, kendilerine bazen terapötik kullanımlara açık toksisite veren belirgin konsantrasyonlarda saponinler ihtiva ederler. La famille des Sapindaceae est une famille de plantes dicotylédones qui comprend environ 2 000 espèces réparties en 140 genres. Elle est représentée dans le monde entier. Les Sapindaceae sont des espèces ligneuses, le plus souvent des arbres ou des arbustes, parfois des lianes. Selon les classifications phylogénétiques récentes, les Sapindaceae incluent désormais aussi les érables ainsi que les marronniers et apparentés, qui appartenaient respectivement, selon les classifications classiques, à la famille des Aceraceae et à celle des Hippocastanaceae. La famille tient son nom du genre Sapindus, l'« arbre à savon », qui produit des fruits utilisés comme « noix de lavage » en raison de leur pouvoir détergent dû à la présence importante de saponines. De nombreuses autres espèces de la famille des Sapindacées contiennent aussi des concentrations marquées de saponines qui leur confèrent de plus une certaine toxicité pouvant parfois ouvrir à des usages thérapeutiques.

Fransızca sözlükte sapindacées sözcüğünün tanımı

Sözlükte sapindaceae'nin tanımı, büyük ağaçlar, çalılar, otsu ve voluble bitkiler içeren ve diğer şeylerin yanı sıra tropikal formları içeren sabun yapıcı dicotylonous bitkiler ailesidir.

La définition de sapindacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones dont le type est le savonnier, qui comprend de grands arbres, des arbustes, des plantes herbacées et volubiles et renferme, entre autres, des formes tropicales.

Fransızca sözlükte «sapindacées» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapine
sapiné
sapinée
sapinette
sapinière
sapiteur
saponacé
saponaire
saponase
saponé

SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sapindacées sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sapindacées» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAPINDACÉES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sapindacées sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sapindacées sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sapindacées» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

无患子科
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Sapindaceae
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Sapindaceae
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Sapindaceae
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صابونية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Sapindaceae
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Sapindaceae
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Sapindaceae
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sapindacées
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Sapindaceae
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sapindaceae
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ムクロジ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무환자 나무과
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sapindaceae
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Sapindaceae
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Sapindaceae
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Sapindaceae
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sabunağacıgiller
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Sapindaceae
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Sapindaceae
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Sapindaceae
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Sapindaceae
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Sapindaceae
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sapindaceae
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Sapindaceae
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Sapindaceae
5 milyon kişi konuşur

sapindacées sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAPINDACÉES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «sapindacées» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sapindacées sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sapindacées» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAPINDACÉES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sapindacées» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sapindacées» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sapindacées sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAPINDACÉES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sapindacées sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sapindacées ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
X. Rapport des Polygalées avec les Sapindacées, et comparaison de la symétrie de l'une et de Vautre famille. L'un de nous a proposé de placer les Polygalées auprès des Sapindacées. Tout ce que nous avons dit jusqu'ici prouve que la ...
2
MEMOIRES DU MUSEUM D'HISTORE NATURELLE, PAR LES PROFESSEURS ...
Voy. Sapindacées. Anatomie comparée. Voyez Insectes , Hiella, Octostoma, Strongle. Aphania. Voy. Sapindacées. Araignées (différentes espèces d'). Voy. Insectes. Bergia. Genre de plautes de la famille des Elatinées , 229. Voy. Elati- nées.
3
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle par les professeurs ...
Sapindacées. Anatomie comparée. Voyez Insectes, Hiella, Octostoma , Strongle. Aphania. Voy. Sapindacées. Araignées (différentes espèces d'). Voy. Insectes. Bergia. Genre de plantes de la famille des Elatine'es , 229. Voy. Elatinées'; Dibio  ...
4
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
Voy. Sapindacées. Anatomie comparée. Voy ex Insectes, H i fila , Octostoma, Strongle. Aphania. Voy. Sapindacées. Araignées (différentes espèces à'). Voy. Insectes. Bergia. Genre de plantes de la famille des Elatinées , ,22g. Voy. Elati- nées.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1829
5
MEMOIRES DU MUSEUM D' HISTOIRE NATURELLE,
Les caractères que l'on vient de tracer annoncent que le bois de gaulette ne peut être ,un zanthoxylum , comme l'avoit cru d'abord Commerson , mais appartient à la famille des Sapindacées que nous avons signalée soit dans le gênera, soit ...
6
Les plantes chez les pygmées Aka et les Monzombo de la ...
Sapindacées sp. A. bèangà /médicament/ Arbuste des bords de cours d'eau à jeunes feuilles rougeâtres. Feuilles composées; folioles oblongues, lancéolées, parfois incurvées, à marge retournée, aiguës au sommet, atténuées à la base; très ...
Elisabeth Motte, 1980
7
Gazette médicale de Paris
Il y a peu d'années , M. Canibessèdcs présenta à l'Académie un mémoire monographique sur la famille des sapindacées , mémoire qui obtint un rapport extrêmement favorable, et qui a depuis paru dans les annales du Muséum. La note qui ...
Felix Henri Ranse, Jules René Guerin, Marcel Baudouin, 1834
8
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
Il doit être écarté des Sapindacées, _ ibib. Périsperme. Considérations sur cet organe, sur sa présence et son absence , sur les anomalies qu'il présente, sur sa nature, sa formation , sa destruction, et sur sa valeur pour déterminer Yaflinité des ...
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
En effet, l 'Allophylus zeylanicus , seule espèce décrite par Linné , appartient à un genre de la famille des Sapindacées , f'Ornitrophe. V. ce mot. Kunth {in Humb. et Bonp. Nov. gen.) pense aussi qu'il est le même que Schmie- delia. V. ce mot.
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
10
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
Ce caractère mérite d'autant plus de fixer notre attention, qu'il est presque le seul qui sépare les Acérinées des Sapindacées, et qu'il pourroit peut-être motiver la réunion de ces deux grouPes. ' ' Je semis d'autant plus porté à émettre cette ...

«SAPINDACÉES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sapindacées teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SOUS LES MARRONNIERS : LE MARCHÉ
Bien que n'étant pas sur la liste des "condamnés" il enfoncera le clou sur la nécessité de veiller à la santé des hippocastanaceae, sapindacées, pinacées et ... «Arras-online.com, May 14»
2
Des Fruits et des Graines: d'abricot à winola en passant par carambole
Saviez-vous que la Longane, de la famille des Sapindacées, nous vient probablement de Chine du Sud ? Un livre passionnant pour ceux qui ... «Les Échos, Oca 14»
3
Drame au secteur n°22 de Ouagadougou : Deux enfants trouvent la …
Le fisanier dont le nom scientifique et le Blighia sapida est issu de la famille des Koenig sapindacées. C'est un arbre qui mesure 8 à 10 m de ... «LeFaso.net, Haz 11»
4
À L'ARDOISE CE MOIS-CI : Bouchées de chapon aux brisures de …
Arbre de la famille des sapindacées, le litchi est originaire du sud de la Chine et s'apparente à un marronnier. Il peut atteindre 6 à 20 m de ... «L'Hotellerie, Ara 10»
5
Le letchi, un concentré de bienfaits
Le letchi, ou litchi du chinois est un petit fruit recouvert de son écorce rose qui pousse en grappe sur un arbre de la famille des sapindacées ... «Linfo.re, Kas 10»
6
Guarana : avantages et effets secondaires
... cacao brésilien) est une plante grimpante de la famille des érables Sapindacées. Il est originaire de l'Amazonie brésilienne et du Venezuela. «RegimesMaigrir.com, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sapindacées [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sapindacees>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z