İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "smocks" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SMOCKS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

smocks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMOCKS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SMOCKS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «smocks» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte smocks sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iş elbiselerinin tanımı, kumaşın yerine çapraz olarak işlemeli, garnitür olarak hizmet eder.

La définition de smocks dans le dictionnaire est fronces rebrodées en diagonale sur l'endroit du tissu, servant de garniture.


Fransızca sözlükte «smocks» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMOCKS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

smaragdite
smart
smash
smasher
smectique
smectite
smicard
smicarde
smigard
smigarde
smilax
smillage
smille
smiller
smogleur
smoking
smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler

SMOCKS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

links
skunks

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde smocks sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SMOCKS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «smocks» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
smocks sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«smocks» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMOCKS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile smocks sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smocks sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «smocks» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

缩褶
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

adorno de frunces
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

smocking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कढ़ाई की सजावट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التطريز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фигурные буфы на платье
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

smocking
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পোশাকের ওপর কুঁচি দেওয়া অলংকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

smocks
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

smocking
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

smocking
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スモッキング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

smocking
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

smocking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

smocking
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அலங்காரத் தைய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कपडयावरील नक्षीची शिवण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

büzgü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

smocking
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

smocking
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фігурні буфи на плаття
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fronsare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πιέτες
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Smokwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

smocking
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vaffelsøm
5 milyon kişi konuşur

smocks sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMOCKS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «smocks» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smocks sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smocks» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMOCKS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smocks» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smocks» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smocks sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMOCKS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

smocks sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smocks ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Broder des Smocks pour les Enfants
* Une garde-robe pour enfant, de la barboteuse à la petite robe brodées de smocks * Des patrons grandeur réelle, et toutes les explications nécessaires à la réalisation de chaque modèle * Les divers points de smocks et les trois ...
Eglé Salvy, 1998
2
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
SMOCKS (smocks; dimin. de smockfrock; du verbe angl. tosmock« froncer au moyendecoutures se croisantendiagonale » ou desonsubst. verbalsmocking attestédepuis 1888 etformés sur smockdésignant un vêtementde femme, plusspéc.
Jean-Paul Kurtz, 2014
3
Née... dans les fleurs !
... plus élaboré, des brassières, ceci pour notre future... et lointaine maternité, probablement ; après, ce furent les smocks et nids d'abeilles eux plus corsés ! Nous devions entreprendre une robe de bébé, avec smocks, il nous fallut ramener ...
Marie-Thérèse Lamblin
4
Si seulement Abraham avait eu deux filles...: La Goulette ...
Bravo, vraiment, tu t'es surpassée pour la robe dejocelÿne, elle est magnifique I Et cette ceinture 1 je me demande où tu as pu trouver un velours pareil l Et ces smocks, regarde-moi ça l'effet qu'ils font 1 Tu as passé des heures à faire ces ...
Michèle Madar, 2008
5
Une pièce montée
Après le déjeuner, sur l'aire d'autoroute, elle leur a fait enfiler leurs costumes d' enfants d'honneur : robes à smocks roses brodés main pour les filles, bermuda bleu marine et chemise rose pour Hadrien. Cette fois-ci, on a échappé au nœud  ...
Blandine Le Callet, 2006
6
La vie n'est pas un roman
... à smocks, brosser longuement des cheveux roux et des cheveux châtains – elles étaient beaucoup plus jolies depuis qu'Odile s'occupait d'elles – et recevoir en guise de remerciement des « ouille! », « ça me tire! », « j'en ai marre! ».
Claire Gallois, 1978
7
La voilette de ma mère
Jeme souviens d'unede Lilou, écossaise jauneet marron, aux smocks jaunes, etlamienne bleu marine aux smocks rouges. Nous avons tous le souvenirdenotre mère assise devant samachine à coudre Singer,une cigarette à la bouche, ...
Nadine Trintignant, 2014
8
Journal d'un homme sans importance
Pattles et Pattles n'ont rien pour Lupin. 29 août - Mrs James est en train de ridiculiser Carrie. Celle-ci est apparue dans une nouvelle robe brodée de smocks. Il paraît que les smocks font fureur en ce moment. En tout cas ils me rendent furieux.
George Grossmith, Weedon Grossmith, 2004
9
Les Enfants de l'école du diable
Une main des Castors glissée dans les siennes, il accompagna jusqu'au bout du chemin sa femme en tailleur bleu marine, son fils endimanché et ses filles en robes claires à smocks et nœuds dans les cheveux. — Même moi, je dois ...
Sylvette DESMEUZES-BALLAND, 2013
10
Le chagrin
Notre grande sœur porte une robe blanche à smocks et manches ballon, et un sac à main minuscule ; une barrette lui retient joliment les cheveux pour dégager son front. Les deux garçons, parés d'un cran sur la tempe, arborent les mêmes ...
Lionel DUROY, 2010

«SMOCKS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smocks teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enfants trans : le témoignage bouleversant de la maman de Mia …
Depuis sa naissance, Mia est différente. De ses deux soeurs, jolies fillettes bien dans leurs robes à smocks, mais aussi des autres enfants. «Terrafemina, Tem 15»
2
"La fille de sa mère" de Jennifer Weiner : une gentille comédie
... à tout prix le modèle vamp à petites bretelles et la mère qui préférerait l'option gentille robe à smocks, toute communication semble rompue. «PTiTBloG, Tem 15»
3
Le baptême de la princesse Charlotte: une cérémonie en mémoire …
George porte un ensemble griffé Rachel Riley -chemise à smocks blanche sur short vermillon- inspiré de la tenue qu'il arborait lui-même le ... «L'Express, Tem 15»
4
Mary-Kate et Ashley Olsen, le bon goût en héritage
C'est comme ça que vous vous retrouvez avec un caban oversize sur une robe à smocks, ou avec un chapeau difficilement identifiable associé ... «Vanity Fair France, Haz 15»
5
Maillots de bain 2015 : 20 modèles qui changent pour ne pas faire …
... le devant et les imprimés "paysage" vus chez Albertine, mais aussi les modèles color block pastel de Luz et les smocks rétro de Emika Paris. «Terrafemina, May 15»
6
Teresa Cremisi. Alexandr(i)e la grande
La fille unique en robe à smocks rêve de conquêtes au son du canon et de naufrages qui soient des renaissances. Ensuite, il y a 1956 et la ... «Libération, May 15»
7
Défilé Christian Dior Croisière 2015/2016, une collection multifacette
Le plissé, les smocks et maxi cols nous ramènent sur les bancs de l'école tandis que les guipures, crochets et combinaisons façon bodies de ... «Journal des femmes, May 15»
8
Romy Idol - Les Stan Smith
... zéro couleur, zéro confort: la Stan Smith était la chaussure de daron par excellence et j'aurais préféré porter des robes à smocks toute ma vie ... «Cheek Magazine, Nis 15»
9
Querelle de genèse autour de la blouza oujdie
Astuce qui lui confère un charme supplémentaire grâce à des smocks, ces fronces plus ou moins serrées cousues avec des fils élastiques. «L'Économiste, Nis 15»
10
Tendances maillot de bain pour l'été 2015
Si vous voulez justement mettre plus en valeur votre poitrine, vous pouvez miser sur les volants, les smocks ou les franges qui donnent un peu ... «Jetset Magazine, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smocks [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/smocks>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z