İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "smoking" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SMOKING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

smoking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMOKING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SMOKING SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «smoking» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte smoking sözcüğünün tanımı

Sözlükteki smokin tanımı, bir akşam ya da törenli kumaş ve ipek yaka ceketi, genellikle siyah, beyaz ya da gece yarısı mavisidir, elbisenin kurallara uygun olmadığı zaman erkekler tarafından giyilir.

La définition de smoking dans le dictionnaire est veston de soirée ou de cérémonie en drap et à revers de soie, généralement noir, blanc ou bleu nuit, que les hommes portent lorsque l'habit n'est pas de rigueur.


Fransızca sözlükte «smoking» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMOKING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cracking
cracking
parking
parking
rocking
rocking
shocking
shocking
trekking
trekking
viking
viking

SMOKING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

smaragdite
smart
smash
smasher
smectique
smectite
smicard
smicarde
smigard
smigarde
smilax
smillage
smille
smiller
smocks
smogleur
smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler

SMOKING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
planning
putting
rating
shopping
standing

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde smoking sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SMOKING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «smoking» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
smoking sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«smoking» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMOKING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile smoking sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smoking sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «smoking» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

晚礼服
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

smoking
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tuxedo
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टक्सीडो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملابس السهرة للرجال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смокинг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

smoking
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

smoking
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pakaian malam pria
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Smoking
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

タキシード
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

턱시도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tuxedo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bộ đồ áo lớn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டாக்ஷிடோ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

समारंभात भोजन प्रसंगी घालायचे जाकीट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

smokin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

smoking
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

smoking
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

смокінг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tuxedo
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σμόκιν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tuxedo
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

smoking
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tuxedo
5 milyon kişi konuşur

smoking sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMOKING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «smoking» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smoking sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smoking» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMOKING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smoking» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smoking» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smoking sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMOKING» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

smoking sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smoking ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pieds nus, en smoking
Mais toutes les bonnes volontés du monde ne peuvent rien quand le cauchemar s'invite à dîner... Porté par une écriture cocasse et corrosive, Pieds nus, en smoking livre un récit singulier, décalé mais lucide.
Frédérique TRAVERSO, 2010
2
Le Smoking du diable: La vie g n reuse et secr rte de ...
Le. Smoking. du. diable. La vie généreuse et secrète de Marlene Dietrich « Dietrich s'est effacée pour mieux laisser s'épanouir son œuvre. Comme le poète, elle a sacrifié son existence à une icône éternelle. Elle n'est pourtant pas qu'une  ...
Christian Soleil, 2013
3
Erich Salomon: un photographe en smoking dans les années trente
" Indépendamment de son intérêt purement photographique, cette exposition retiendra l'attention de tous ceux que préoccupe le cours des événements politiques en Europe.
Erich Salomon, Sylvain Morand, Musée d'art moderne et contemporain de Strasbourg, 2004
4
Aider à vivre après un cancer
Des Rochers C, Dische S, Saunders MI (1992) The problem of cigarette smoking in radiotherapy for cancer in the head and neck. Clin Oncol (R Coll Radiol) 4: 214 -6 18. Karim AB, Snow GB, Siek HT, Njo KH (1983) The quality of voice in ...
Laurent Zelek, Nicole Zernik, 2010
5
No Smoking
No Smoking est une rétrospective sociale de la cigarette - de sa naissance à son apogée, et à sa chute.
Luc Sante, Luc Sante, 2005
6
Fort en version: anglais
The British Medical Journal figures show conclusively that doctors kill more people in Britain than are killed either directly or indirectly as a result of smoking tobacco. And, don't forget, those staggering figures do not include the ordinary people ...
Stéphane Goodenday, Jacqueline Morin, 2007
7
Compte Rendu de la Consultation D'Experts FAO Sur la ...
EFFECT OF DIFFERENT METHODS OF HOT-SMOKING ON THE PROXIMATE COMPOSITION AND ACCEPTABILITY OF LEAN AND FATTY FISH by A.I. Ikeme Department of Food Science and Technology University of Nigeria Nsukka, ...
‎1989
8
Compostelle En Smoking: Sur La Voie Du Sac Idal. Un Guide ...
Compostelle en smoking ?
Philipp Winterberg, 2013
9
The royal phraseological English-French, French-English ...
Le volcan fumait encore, the volcanu was still smoking. Celte cheminée fume, this chimney smokes. Il fume dans cette chambre, it smokes in this room. Comme les chevaux fument, the horses are smoking. Les prés fument, the meadows are ...
John Charles Tarver, 1853
10
La fume: smoking
Pour qui veut comprendre "la fume" et pour certains la maîtriser, il est primordial d'analyser la part qu'y prennent notre physiologie, la chimie des cigarettes, le rôle du tabac dans la communication, les échanges, la construction de la ...
Robert Molimard, 2003

«SMOKING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smoking teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fendre les flots comme James Bond
Mais c'est sur les mers que l'agent secret au smoking et aux gadgets trouve sa déclinaison cette année avec trois embarcations qui évoquent ... «Bilan, Tem 15»
2
Koh-Lanta : Les 20 aventuriers comme vous ne les avez jamais vus …
... étaient elles aussi éblouissantes dans leur robe de soirée. Les garçons, dans leur beau smoking et rasés de frais, n'étaient pas en reste. «Télé Star, Tem 15»
3
Plus Belle la Vie : découvrez les photos du mariage d'Etienne et …
... qui interprète Thomas Marci grand sourire avec Roland Marci interprété par Michel Cordes, tous les deux très élégants en smoking. «Télé Star, Tem 15»
4
Le son du corps au fond du hautbois
... en smoking qui passent leur vie à déchiffrer du Schönberg en parlant allemand (Sex, Drugs & Classical Music est le sous-titre de l'ouvrage). «Libération, Tem 15»
5
Comment les anciens de PayPal ont créé les géants du web
... pour Hollywood et est devenu producteur de cinéma, finançant notamment le film Thank you for smoking sur la lutte contre le lobby du tabac. «Bilan, Tem 15»
6
Kate Hudson, Irina Shayk... Les supers bombes de Leonardo DiCaprio
Smoking pour ces messieurs, robes couture pour ces dames, impossible d'y couper. Une règle vestimentaire que les belles de la soirée n'ont ... «Puretrend.com, Tem 15»
7
Shay Mitchell de Pretty Little Liars adopte la combi' rayée, d'Asos à …
Certaines d'entre nous collectionnent les jolies vestes style smoking tandis que d'autres accumulent les petites robes noires par exemple. «June News, Tem 15»
8
Daniel Craig : un mauvais choix pour James Bond selon Sam Mendès
Avant que Daniel Craig n'enfile le smoking de James Bond dans "Casino Royale", Sam Mendès estimait qu'il constituait un mauvais choix pour ... «Linternaute.com, Tem 15»
9
SMOKING NO SMOKING - A la rame ! - (22/07/15)
Avec cette pièce d'Alan Aycbourn, dont le titre original est Intimate exchanges, peu de festivaliers verront le même spectacle, puisque le ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, Tem 15»
10
Fear The Walking Dead : Une nouvelle bande-annonce …
... de nouveaux héros interprétés notamment par Cliff Curtis (Sunshine, Die Hard 4) et Kim Dickens (Thank you for smoking, Deadwood). «melty.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smoking [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/smoking>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z