İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sous-ordre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-ordre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sous-ordre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alttakım

Sous-ordre

Biyolojide, bir alt sipariş, canlı varlıkların klasik sınıflandırılmasının düzen kategorisinin hemen altındaki bir orta seviyedir. En biologie, un sous-ordre est un niveau intermédiaire, immédiatement inférieur à la catégorie ordre de la classification classique des êtres vivants.

Fransızca sözlükte sous-ordre sözcüğünün tanımı

Sözlükte alt-tanımın tanımı, bir kişinin alacaklılarının, bir sıralamadaki bir kollektif lehtarının, bu toplam tutarını paylaştığı prosedürdür. Alt siparişin diğer bir tanımı, sistematik bir sınıflandırmadır, bir düzenin bölünmesi içindir.

La définition de sous-ordre dans le dictionnaire est procédure par laquelle les créanciers d'une personne bénéficiaire d'une collocation dans un ordre, se partagent le montant de cette somme. Une autre définition de sous-ordre est dans une classification systématique, division d'un ordre.

Fransızca sözlükte «sous-ordre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ardre
ardre
contrordre
contrordre
distordre
distordre
démordre
démordre
désordre
désordre
détordre
détordre
mordre
mordre
ordre
ordre
perdre
perdre
préordre
préordre
remordre
remordre
reperdre
reperdre
retordre
retordre
sourdre
sourdre
superordre
superordre
surtordre
surtordre
tordre
tordre
tourdre
tourdre
éperdre
éperdre

SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-nappe
sous-nitrate
sous-noix
sous-normale
sous-nutrition
sous-occipital
sous-occupation
sous-off
sous-officier
sous-orbitaire
sous-oxyde
sous-palan
sous-patte
sous-payer
sous-périosté
sous-peuplée
sous-peuplement
sous-phosphate
sous-phrase
sous-pied

SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apprendre
atteindre
cadre
comprendre
correspondre
craindre
descendre
défendre
entendre
entreprendre
madre
poudre
prendre
prétendre
rendre
répondre
suspendre
tendre
vendre
étendre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-ordre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUS-ORDRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sous-ordre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sous-ordre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sous-ordre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUS-ORDRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-ordre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sous-ordre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-ordre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

亚目
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suborden
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suborder
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उपसमूह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رتيبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подотряд
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

subordem
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

suborder
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sous-ordre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suborder
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unterordnung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

亜目
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아목
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

subordo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc phân bộ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

suborder
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

suborder
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alttakım
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sottordine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podrząd
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підряд
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

subordin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπόταξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

suborde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avrop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ordenen
5 milyon kişi konuşur

sous-ordre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-ORDRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «sous-ordre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sous-ordre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-ordre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUS-ORDRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sous-ordre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sous-ordre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sous-ordre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUS-ORDRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-ordre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-ordre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: jurisprudence
Outre la collocation en ordre , dont on a parlé , îl y a la collocation en sous-ordre : elle consiste en ce qu'elle se fait au profit des créanciers de celui ?iui est opposant dans Tordre. On observoit autre- t>ïs au parlement de Paris, de prendre fur, ...
2
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ...
N SOUS-ORDRE, _est une opposition formée par un créancier d'un créancier opposant , lequel s'oppose à ce que la somme pour laquelle son débiteur sera colloqué dans l'instance d'ordre lui soit délivrée , 8c conclut à ce qu'il soit payé ...
Claude-Joseph de Ferrière, Antoine Gaspard Boucher d'Argis, 1762
3
Zoologie médicale: Exposé méthodique du règne Animal basé ...
Sous-ordre des Subbrachiens 260 Sous-ordre des Apodes 265 Sous-ordre des Abdominaux 266 Ordre des Squamodermes 275 Ordre des Lépidosirènes 275 Ordre des Silures 277 Ordre des Ostéodermes 279 Sous-ordre des Gymnodontes ...
Paul Gervais, 1859
4
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
CLASSE QUATRIÈME. NÉVROSES. Ordre I". Névroses des sens. Ier. Sous-ordre . Névroses de i'oni'e. a' '. Sous-ordre. Névroses de la vue. . Ordre 2e. Névroses des Jònáions cérébrales. 1er. Sous-ordre. Comata. a«. Sous-ordre. Vésanies.
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
On observait autrefois , au parlement de Paris , de prendre , sur les oppositious en sous-ordre , un appoiutement portant jonction à l'ordre , et les frais pour l' instruction et le jugement des oppositions en sous-ordre étaient pris sur les revenus ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Classe QUATRIÈME. NÉVROÍEJ. Ordre Ier. Névroses des sens. 1er. Sous-ordre. Névroses de l'ouïe. Sous-ordre. Névroses de la vue. . Ordre 2". Névroses des fondions cérébrales. 1er. Sous-o/xire. Comata. 2°. Sous-ordre. Votantes. Ordre 3e.
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Outre la Collocation en ordre dont on a parlé, il y a la Collocation en sous-ordre. Elle consiste en ce qu'elle se fait au profit des créanciers de celui qui est opposant dans l'ordre. On observait autrefois au parlement de Paris, de prendre, sur les ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
8
Nouveau Ferrière: Dictionnaire de droit et de pratique ...
On observait autrefois au Parlement de Paris de prendre sur les oppositions en sous-ordre un appointement portant jonction à l'ordre , et les frais pour l' instruction et le jugement des oppositions en sous-ordre étaient pris sur les revenus des ...
Jean-Baptiste-François Delaporte, 1807
9
Dictionnaire de droit et de pratique judiciaire civile : ...
On observaitautrefois au Parlement de Paris de prendre sur les oppositions en sous-ordre un appointement portant jonction à l'ordre, et les frais pour l' instruction et le jugement des oppositions en sous—ordre étaient pris sur les revenus des ...
J. Barthélemy : de abate La_Porte, 1807
10
Traité de la vente des immeubles par décret, par Louis de ...
lui du sous-ordre, que les frais du sous-ordre doivent être ris sur lasomme adjugée au créancier , sur lequel il y a une oppoiijtion en sous-ordre ; 8c cependant que les créanciers en sous-ordre peuvent intervenir dans l'ordre , pour faire valoir ...
Louis d' Héricourt du Vatier, 1727

«SOUS-ORDRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-ordre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sicilia de Clyde Chabot au Point Éphémère
... qui rejoint l'Histoire de la France avec la décolonisation et le rapport aux Italiens, longtemps considérés comme des immigrés de sous-ordre. «L'Italie à Paris, May 15»
2
Un souffle afro-antillais redonne vie à SOS Racisme, à Toulouse
Faut pas confondre évidemment race et espèce: la race est un sous-ordre de l'espèce, les races sont fécondes entre-elles et jamais entre ... «ladepeche.fr, Nis 15»
3
Insolite : un œuf de dinosaure a été découvert avenue de Paris, non …
Les sauropodes sont un infra-ordre de dinosaures, quadrupèdes herbivores, appartenant au sous-ordre des sauropodomorphes. Ils vécurent ... «Toutes les Nouvelles, Nis 15»
4
50% des 200 baleines échouées sont mortes
Sous-ordre des mysticètes (Mysticeti). (baleines à fanons). Sous-ordre des odontocètes (Odontoceti). (dauphins, orques, marsouins, cachalo. «Le Figaro, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Ordre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-ordre>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z