İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sous-phrase" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-PHRASE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-phrase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-PHRASE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-PHRASE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antiphrase
antiphrase
arase
arase
carbohydrase
carbohydrase
chrysoprase
chrysoprase
crase
crase
holophrase
holophrase
idocrase
idocrase
mot-phrase
mot-phrase
métaphrase
métaphrase
paraphrase
paraphrase
phrase
phrase
prase
prase
périphrase
périphrase
rase
rase
saccharase
saccharase
sucrase
sucrase
syncrase
syncrase
épiphrase
épiphrase

SOUS-PHRASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-palan
sous-patte
sous-payer
sous-périosté
sous-peuplée
sous-peuplement
sous-phosphate
sous-pied
sous-planage
sous-plat
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme

SOUS-PHRASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amylase
base
blase
carboxylase
case
embase
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
steeple-chase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-phrase sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sous-phrase» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUS-PHRASE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-phrase sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sous-phrase sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-phrase» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

副句子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

frase Adjunto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Deputy sentence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उप वाक्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الجملة نائب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

заместитель приговора
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sentença Adjunto
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

উপ-বাক্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sous-phrase
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hukuman Timbalan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Deputy Satz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

副文
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

대리 문장
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ukara Wakil
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Phó câu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரதி தண்டனை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उप शिक्षा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Yardımcısı cümle
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frase Vice
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Zastępca zdanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заступник вироку
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

teză adjunct
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Αναπληρωτής φράση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Adjunk sin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vice mening
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vise~~POS=TRUNC setning
5 milyon kişi konuşur

sous-phrase sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-PHRASE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «sous-phrase» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sous-phrase sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-phrase» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUS-PHRASE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sous-phrase» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sous-phrase» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sous-phrase sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUS-PHRASE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-phrase sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-phrase ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La phrase averbale en français
728) En ce qui concerne la subordination, la phrase averbale n'accepte pas facilement le changement en sous-phrase averbale. Ainsi, l'énoncé160 : Traversée interdite. ne peut pas se transformer en : *Je pense que traversée interdite.
Florence Lefeuvre, 1999
2
Étude morphosyntaxique du mot Où
des grammairiens traditionnels qui eux aussi considèrent la subordonnée comme une proposition hiérarchiquement inférieure. Damourette et Pichon ajoutent que la sous-phrase « est un des membres constitutifs de la phrase prise dans son ...
Pascale Hadermann, 1993
3
Les nouvelles ambitions de la linguistique diachronique
Cette situation est toutefois limitée à un cas de figure strictement circonscrit ; elle n'apparaît que dans le cas de phrases complexes dont la sous-phrase est elle- même une phrase complexe : Prasc complexe /\ Phrase matrice Sous-phrase ...
Annick Englebert, 2000
4
La parataxe: Entre dépendance et intégration
sous-phrase (elle-même susceptible d'accueillir à la façon des poupées russes de nouvelles sous-phrases). La sous-phrase est insérable au A de la phrase matrice (1) par un enchâs- seur ou (2) par une simple incision. — (1) Les ...
Marie-José Reichler-Béguelin, Mathieu Avanzi, Gilles Corminboeuf, 2010
5
Pour une linguistique applicable: l'exemple du subjonctif en FLE
Le subjonctif de la proposition antéposée Lorsque la sous-phrase est antéposée, le subjonctif peut apparaître : Qu 'il l 'ait fait, c 'est certain. Que tu reviennes, je ne m 'y attends plus. L'ancrage temporel n'est pas obligatoire dans ce cas, c'est ...
Marie-Eve Damar, 2009
6
Le discours rapporté en français
Le circonstanciel à son âge oblige à voir un imparfait utilisé dans sa veine passée pour le second emploi, alors que les conventions de politesse obligent à garder valable en A la première affirmation de la sous-phrase. Que se passe-t-il ...
Laurence Rosier, 2008
7
La ligne claire: De la linguistique à la grammaire
(6a) Pierre arrive. (6b) Et l'autre de partir/Céline malade/Intéressant, ton travail. 3.4 La sous-phrase subordonnée Malgré la relation entre le prédicat fléchi et l' argument support, la phrase non propositionnelle n'asserte pas. Pour cette raison ...
Annick Englebert, 1998
8
Du Percevoir au Dire: Hommage à André JOLY
1°) Natures: P (phrase), SOUS—P (sous—phrase), SN (syntagmc nominal), GN ( groupe nominal), N (nom), PRO (pronom), GA (groupe adjectival), A (adjectif), SV (syntagme verbal), V (verbe), COP (cupule), SP (syntagme prépositionnel), ...
Annie Boone, Danielle Leeman, 1998
9
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
verbe de la sous-phrase au plus-que-parfait) mais l'imparfait permet de flouter le repérage temporel et l'ancrage de la sous-phrase comme dans le célèbre incipit de Jacques le Fataliste: Jacques disait que son Capitaine disait que tout ce qui ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
10
100 fiches pour comprendre les notions de grammaire
comme le feraient un Syntagme ou une sous-phrase, et donc n' ont a priori pas d' existence seuls; enfin, les deux éléments constitutifs, noyau et prédicat second, sont solidaires: aucun des deux éléments n' a, indépendamment de l'autre, ...
Gilles Siouffi, Raemdonck Dan Van, Dan Van Raemdonck

«SOUS-PHRASE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-phrase teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Histoire vraie : où un analyste financier donne des cours de …
Ma réponse : Qu'est-ce que c'est une sous-phrase ? Toutes les conjonctions de coordination peuvent se placer en début de phrase. «Afrik.com, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Phrase [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-phrase>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z