İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottordine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTORDINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sot · tor · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTORDINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTORDINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sottordine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alttakım

Sottordine

Ast, canlılar üzerinde yapılan bir sınıflandırma seviyesidir. Daha fazla astları içeren daha geniş katman, emirdir. Sıralardaki her sipariş çeşitli infraordini alt bölümlerine ayrılmıştır. Il sottordine è un livello della classificazione che si opera sugli esseri viventi. Il livello più ampio, che include quindi più sottordini, è ordine. Ogni ordine a sua volta si suddivide in vari infraordini.

İtalyanca sözlükte sottordine sözcüğünün tanımı

Sözlüğün alt dizininin tanımı zoolojik ve botanik sınıflandırmadır, bir siparişin alt bölümlere ayrıldığı kategorilerin her biri.

La definizione di sottordine nel dizionario è nella classificazione zoologica e botanica, ciascuna delle categorie in cui si suddivide un ordine.

İtalyanca sözlükte «sottordine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOTTORDINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cardine
car·di·ne
contrordine
con·tror·di·ne
di second´ordine
di second´ordine
dine
dine
disordine
di·ʃor·di·ne
fare ordine
fare ordine
forze dell´ordine
forze dell´ordine
gabardine
gabardine
in disordine
in disordine
in ordine
in ordine
mettere in disordine
mettere in disordine
mettere in ordine
mettere in ordine
mettere in subordine
mettere in subordine
mettere ordine
mettere ordine
mettersi in ordine
mettersi in ordine
ordine
or·di·ne
rimettere in ordine
rimettere in ordine
subordine
su·bor·di·ne
superordine
su·per·or·di·ne
svolgersi con ordine
svolgersi con ordine

SOTTORDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottoprezzo
sottopriore
sottoprodotto
sottoproduzione
sottoprogramma
sottoproletariato
sottoproletario
sottopunto
sottopuntone
sottorbitale
sottoregno
sottoridere
sottoritmo
sottoscala
sottoscarpa
sottoscena
sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione

SOTTORDINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitudine
altitudine
attitudine
certitudine
consuetudine
grandine
gratitudine
incertitudine
incudine
intercapedine
latitudine
libidine
longitudine
moltitudine
mutandine
rondine
salsedine
similitudine
solitudine
sollecitudine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottordine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sottordine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTORDINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottordine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottordine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottordine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

亚目
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

suborden
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

suborder
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उपसमूह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رتيبة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подотряд
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subordem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

suborder
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sous-ordre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

suborder
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unterordnung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

亜目
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아목
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subordo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc phân bộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

suborder
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

suborder
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alttakım
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottordine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podrząd
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підряд
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subordin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υπόταξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

suborde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avrop
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ordenen
5 milyon kişi konuşur

sottordine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTORDINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «sottordine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottordine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottordine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTORDINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottordine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottordine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottordine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTORDINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottordine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottordine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farfalle
L'ordine si divide in quattro sottordini: 1) Sottordine Zeugloptera 2) sottordine Dacbnonypba (due sottordini, comprendenti non molte specie raggruppate in alcune famiglie dai caratteri molto primitivi, che non avremo occasione di incontrare ...
Sandro Ruffo, 2004
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il quarto sottordine fra i coleotteri riunisce tutti i generi i tarsi dei quali offrono tre soli segmenti ovvero articoli , e che perciò sono siali chiamali, 22* famiglia , i ( rimeri o tridattili; tali sono le coccinelle o lucìe, e gli endoraichi. Finalmente, in ...
‎1836
3
Rugiada del sole. Appunti su una Drosera unica al mondo a ...
sapiens, genere Homo, famiglia Hominidae, si inserisce infatti (risparmiandosi di citare superfamiglia, infraordine, sottordine e altre categorie intermedie) nell' ordine dei Primati, quell'ordine i cui componenti vengono comunemente detti ...
Alessandra Perugi, 1998
4
Dinosauri. Misteri svelati e nuove incognite
... sottordini: Ornito- podi, Stegosauri, Ceratopsidi e Ankilosauri SOTTORDINE ORNITOPODI generalmente quadrupedi e solo occasionalmente bipedi, gli ornitopodisonoanimali lunghi finoa 15 metri circa caratterizzati da una struttura pesante ...
M. Luisa Bozzi, Silvio Bruno, Stefano Maugeri, 2000
5
Pesca in acque dolci
Famiglia: Thymallidae Genere e specie: Thymallus vulgaris - Temolo Sottordine: Esocoideì Famiglia: Esocidae Genere e specie: Esox lucius - Luccio Ordine: CIPRINIFORMI Sottordine: Ciprinoidei Famiglia: Cyprinidae Genere e specie: ...
Mario Vincenti, 1968
6
Rapaci
Sottordine Accipitres (falchi pescatori, astori e affini), con una famiglia e due sottofamiglie: ♢ famiglia Accipitridae, Accipitridi (falchi pescatori, astori,nibbi e affini); ♢ sottofamiglia Pandionidae, Pandionidi (falco pescatore – una specie); ...
Gianni Ravazzi, 2010
7
Gli Archivi Sotorici Del Ministero Della Difesa Esercito ...
Carteggio e carte topografiche del Ministero Guerra e del Comando Corpo di Occupazione della Libia e Comandi in sottordine con la situazione della forza e loro dislocazione (gennaio 1912). 2. Grafici del Comando Corpo di Stato Maggiore ...
8
Serpenti
SOTTORDINE. SERPENTI. o. OFIDI. Serpentes o Ophidia Si ritiene che i Serpenti (dal latino serpens e dal greco óphis) abbiano avuto origine dai Sauri nel Cretaceo (circa 140-65 milioni di anni fa). I Serpenti hanno il tronco e la coda allunga- ...
Silvio Bruno, 2004
9
Criceti
I RODITORI Sottordine Sciuromorfi (Sciuromorpha) Famiglia Sciuridi (Sciuridae) Cynomys ludovicianus Tamias sibiricus Marmotamarmota Sottordine Miomorfi ( Myomorpha) Famiglia Cricetidi (Cricetidae) Marmotta Cricetus cricetus Cricetulus  ...
Marta Avanzi, 2011
10
Saggio di una monografia delle alghe coccotalle offero ...
Endlìcher (Mautissa botanica altera. - 1843) comprende le mie Protococcee, Policoccee e Coccocloridee nel suo sottordine delle Palmellee, dalle quali devesi allontanare unicamente lo Stereococcus, ma è meno esatto nell'ascrivere i generi ...
Trevisan Vittore Benedetto Antonio, 1848

«SOTTORDINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottordine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abusivismo, sgombrati gli spogliatoi ei locali del campo sportivo
Questa mattina la squadra del capitano Aldo Secci, composta da una sottordine l'agente scelo Rossanna Casella da sempre in prima linea ... «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»
2
Milan Inter streaming gratis dopo Napoli FaralpiSalò streaming …
Entrambe le società sono ancora alle prese con il mercato, per completare le loro rose e dare la caccia allo scudetto, od in sottordine a quella ... «Business Online, Tem 15»
3
La Juve che ha saputo cambiare pelle ora cerca il suo trequartista
I serpenti sono uno di quegli animali che rapisce la nostra attenzione, perché tra l'uomo e questi rettili squamati appartenenti al sottordine ... «Italia Post, Tem 15»
4
Il passaggio di Benko in consiglio: tentazioni di nuova maggioranza
Il problema è uno, per Spagnolli e, in sottordine, per Pd e Svp: il sostegno verde alla giunta è condizionato dal sì o no a Benko ma gli stessi ... «Alto Adige, Tem 15»
5
Premio TIPPEST
... tra Spielberg Grif ed Enrico Bellei e Sentimento Ok guidato da Lorenzo Baldi; in leggero sottordine Show Wise As con Roberto Andreghetti. «Sportiamoci, Tem 15»
6
Guerra o pace per il controllo delle Coppe?
... squadre e bonus economici a partire dal 3° turno, alle varie federazioni, e in sottordine (nel testo si dice infatti se necessario) le Leghe tenute ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
7
"Il dottorino", di Giuseppe Sfacteria
Ora era quasi una sezione dell'ospedale militare: medico titolare Ortopedico, sottordine anestesista in spe, sottordine di complemento, maresciallo, secondo ... «Difesa Online, Tem 15»
8
'Bruno Caccia è stato ucciso per il futuro'
... in sottordine, di Carmelo ed Orazio Giuffrida, Antonio Saia, Franco Finocchiaro, Vincenzo Tornatore, Salvatore Parisi, Salvatore Costanza ed ... «Antimafia Duemila, Tem 15»
9
Via libera ai cani in spiaggia, scatteranno anche i controlli
... che sono passate un po' in sottordine. Esercizi finanziari comunque chiusi con utile: 13.256 euro la San Giorgio Distribuzione e sui 300.000 ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
10
Cuba inaugura l'era Francesco
... tutto il resto dovesse muoversi in sottordine. Raúl ostenta autorevolezza e disinvoltura e chiarisce che la Cuba che è venuta fuori dal período ... «Il Sole 24 Ore, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottordine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottordine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z