İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sous-nutrition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-nutrition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sous-nutrition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sous-nutrition

yetersiz beslenme

Sous-alimentation

Beslenmemesi, bir bireyin günlük enerji maliyetlerini karşılamak ve beslenme yetersizliklerine neden olmak için yeterli miktarda gıda alımıyla karakterize edilen şiddetli bir gıda sıkıntısı durumudur. İnsanlarda, yetersiz beslenme, organlarda ve dolayısıyla ölümle sonuçlanamayan hasarlara neden olur. Yetersiz beslenme ile yetersiz beslenme arasında bir ayrım yapılmalıdır ve bu aynı zamanda güçlü bir nitel boyut içerir. BM Gıda ve Tarım Örgütü'ne göre, beslenme yetersizliği nedeniyle her gün 25.000'den fazla kişi ölüyor ve 800 milyondan fazla insan kronik olarak yetersiz besleniyor. Bu insanların çoğu gelişmekte olan ülkelerdedir. La sous-alimentation est un état de manque important de nourriture caractérisé par un apport alimentaire insuffisant pour combler les dépenses énergétiques journalières d'un individu et entraînant des carences nutritionnelles. Chez l'être humain, la sous-nutrition prolongée entraîne des dommages irréversibles aux organes et, au final, la mort. Il convient de distinguer la sous-nutrition de la malnutrition, qui associe également une forte dimension qualitative. D'après l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture, plus de 25 000 personnes meurent chaque jour de sous-nutrition et plus de 800 millions de personnes sont chroniquement en sous-nutrition. La plupart de ces personnes se trouvent dans les pays en développement.

Fransızca sözlükte sous-nutrition sözcüğünün tanımı

Sözlükte yetersiz beslenme tanımı yetersiz besindir.

La définition de sous-nutrition dans le dictionnaire est nutrition insuffisante.

Fransızca sözlükte «sous-nutrition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère
sous-ministre
sous-multiple
sous-muqueux
sous-nappe
sous-nitrate
sous-noix
sous-normale
sous-occipital
sous-occupation
sous-off
sous-officier
sous-orbitaire
sous-ordre
sous-oxyde
sous-palan
sous-patte
sous-payer

SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-nutrition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUS-NUTRITION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sous-nutrition» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sous-nutrition sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sous-nutrition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUS-NUTRITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-nutrition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sous-nutrition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-nutrition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

营养不良
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

la desnutrición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

under nutrition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुपोषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقص التغذية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

недостаточное питание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

subnutrição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

undernutrition
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sous-nutrition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kurang pemakanan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unterernährung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

栄養不足
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

영양
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

undernutrition
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

suy dinh dưỡng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊட்டச்சத்தின்மையையும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

undernutrition
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yetersiz beslenme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

denutrizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedożywienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

недостатнє харчування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

subnutritie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υποσιτισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ondervoeding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

undernäring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

underernæring
5 milyon kişi konuşur

sous-nutrition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-NUTRITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «sous-nutrition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sous-nutrition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-nutrition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUS-NUTRITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sous-nutrition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sous-nutrition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sous-nutrition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUS-NUTRITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-nutrition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-nutrition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suivre les Progrès Dans le Domaine de la Nutrition de ...
La sous-nutrition entrave sérieusement le développement socioéconomique des pays et amoindrit leurs capacités à réduire la pauvreté. Une bonne part des Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) – en particulier l'OMD 1 ...
UNICEF, 2009
2
Médecine tropicale - 6e édition
La faim et la sous-nutrition entravent directement ou indirectement, l' enseignement primaire, la réduction de la mortalité infantile, l'amélioration de la santé maternelle et la lutte contre le VIH/Sida, le paludisme, la tuberculose et d' autres ...
GENTILINI, 2012
3
La Côte d'Ivoire à l'aube du XXIe siècle: défis ...
Cette situation nutritionnelle des enfants est comparable à celle qui prévaut au Sénégal (23 % des enfants de 6 à 36 mois souffrent de sous-nutrition chronique en 1 992- 1 993, communication personnelle de résultats non publiés de l'EDS),  ...
Georges Photios Tapinos, 2001
4
Conséquences neuroendocriennes et métaboliques d'une ...
De nombreuses études épidémiologiques et expérimentales ont permis d'établir l'existence d'une programmation précoce de pathologies à l'âge adulte telles que le diabète de type 2, l'hypertension et le syndrome métabolique.
Marion Leonhardt, 2003
5
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
La valeur de ce pic varie d'un individu à l'autre sous l'influence de facteurs génétiques et environnementaux. • Les atteintes osseuses sous nutrition parentérale ont été décrites dans les années 1980. Elles se traduisaient par un tableau ...
Noel Cano, Didier Barnoud, Michel Hasselmann, 2006
6
Traité de nutrition artificielle de l'adulte
1 Devenir au 1er janvier 1994 des patients sous nutrition parentérale à domicile initiée durant la période allant du 1er janvier 1993 au 30 juin 1993 (n = 211) ( adapté de la réf. [74]). Tab. 6 Complications (à long terme) liées à la voie. nutrition ...
Xavier Leverve, 2001
7
Le système éducatif centrafricain: contraintes et marges de ...
La situation nutritionnelle est mesurée à partir de trois indicateurs anthropométriques128 : □ le rapport poids/taille qui décrit un état de sous- nutrition caractérisé par l'émaciation ; □ le rapport taille/âge indicateur d'un retard de croissance ...
‎2008
8
La Colonisation Des Plaines Par Les Montagnards Au Nord Du ...
En-dessous, une sous-nutrition peut provenir d'un manque de terres, donc définir un surpeuplement. A partir de l'équivalent en calories du mil récolté et des rendements moyens sur les massifs, on parviendrait à définir des densités maxima, ...
Jean Boutrais, France. Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer, 1973
9
L' éducation nutritionnelle du public: Documents présentés à ...
Oman P. Recul de l'allaitement maternel Mauvaise nutrition de la mère et de l' enfant GC. Femmes (15-44 ans) S. Ecrit et radio Sous-nutrition et surnutrition coexistent à Oman. La sous-nutrition chez les enfants est un problème, avec de 13 à ...
‎1998
10
La nutrition dans les pays en développement
De même, certains patients sous nutrition parentérale exclusive développent des lésions cutanées qui réagissent aussi favorablement à l'apport de zinc. Au Proche-Orient, particulièrement en République islamique d'Iran et en Egypte, on voit ...
Michael C. Latham, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001

«SOUS-NUTRITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-nutrition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Entretien du jour avec Danielle Auroi à l'issue de la Conférence d …
Quelles sont les mesures abordées pour la lutter contre la sous-nutrition ? Les discussions à ce sujet étaient peu concrètes. C'est ce qui a mis ... «Opinion Internationale, Tem 15»
2
La faim dans le monde. Comprendre pour agir - Sylvie Brunel (1999)
Il est à noter que la sous-nutrition des enfants freine leur croissance avec des risques de marasme*(*malnutrition aiguë qui rend les enfants ... «Bibelec, Tem 15»
3
Contre la pauvreté et la sous-nutrition, l'aide directe est désormais …
A l'échelle marocaine où les personnes en état de sous-nutrition représentent moins de 5% de la population, le coût de son éradication est ... «Médias 24, Tem 15»
4
Addis-Abeba, une conférence pour rien !
Le financement de la lutte contre la sous-nutrition a lui bénéficié d'une ... si l'on veut réduire de 40% la sous-nutrition chronique dans le monde. «Mediapart, Tem 15»
5
Conférence internationale sur le financement du développement …
Celle-ci sera financée par une participation des activités extractives (pétrole, gaz, minerais) pour des projets visant à éradiquer la sous-nutrition ... «La chaine du coeur, Tem 15»
6
Réchauffement: coup de chaud sur la nutrition
que de décès liés à la sous-nutrition maternelle et infantile, contre seulement deux fois plus en 1990», rappelle Marco Springmann, chercheur ... «Journal de l'environnement, Tem 15»
7
L'OMS pour l'extension de la CMU dans le monde entier
Il aura aussi progressé considérablement dans la lutte contre la sous-nutrition et la mortalité maternelle et juvénile, et dans l'amélioration de ... «Témoignages.re, Tem 15»
8
Le patron de Ferrero surpris par Ségolène Royal
... de palme est sept fois supérieur à celui des autres huiles et 850 millions de personnes dans le monde souffrent de sous-nutrition", argue-t-il. «7sur7, Tem 15»
9
Sécurité alimentaire et nutritionnelle : Le Japon offre 1 341 tonnes …
La sous-nutrition a de graves impacts sur le développement physique, mental et intellectuel de l'enfant mais aussi sur l'économie burkinabè. «LeFaso.net, Tem 15»
10
Burkina Faso: une nouvelle étude montre l'impact de la sous
L'économie burkinabè perd chaque année près de 409 milliards FCA (environ 802 millions USD), du fait des effets de la sous-nutrition infantile ... «mediaterre.org, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Nutrition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-nutrition>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z