İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sphère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SPHÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sphère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPHÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPHÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sphère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sphère

küre

Sphère

Uzaydaki geometride bir küre, merkez olarak adlandırılan bir noktadan aynı mesafede bulunan tüm noktalardan oluşan bir yüzeydir. Bu mesafenin ortadaki değeri, kürenin yarıçapı olarak adlandırılır. Küresel geometri, kürelerin özelliklerini inceleyen bilimdir. Dünya ilk yaklaşım olarak yarıçapı yaklaşık 6 371 km olan bir küre ile modellenebilir. Genel olarak, matematikte, bir metrik uzayda, bir küre, bir merkezden aynı mesafede bulunan noktalar kümesidir. Biçimleri normal yuvarlak şekilden çok farklı olabilir. Bir küre aynı zamanda dejenere elipsoiddir. Merkez mesafesi yarıçapa eşit veya daha az olan puanlar bir top oluştururlar. En géométrie dans l'espace, une sphère est une surface constituée de tous les points situés à une même distance d'un point appelé centre. La valeur de cette distance au centre est appelée le rayon de la sphère. La géométrie sphérique est la science qui étudie les propriétés des sphères. La Terre peut, en première approximation, être modélisée par une sphère dont le rayon est environ 6 371 km. Plus généralement en mathématiques, dans un espace métrique, une sphère est l'ensemble des points situés à même distance d'un centre. Leur forme peut alors être très différente de la forme ronde usuelle. Une sphère est également un ellipsoïde dégénéré. Les points dont la distance au centre est inférieure ou égale au rayon constituent une boule.

Fransızca sözlükte sphère sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk küre tanımı kapalı bir yüzeye tekabül eden bir figür; bunların hepsi noktalarının hepsi bir iç noktadan, merkeze, merkez o ve yarıçapın bir çemberi tarafından üretilebilen bir devrimin yüzeye eşit mesafededir r çaplarından birinin etrafında dönüyor. Bu yüzey tarafından belirlenen katı. Küreye ait diğer bir tanım, gözlemin merkezinde ve gökyüzü cisimlerinin yüzeyinde ortaya çıkan kurgusal bir küredir. Küre, aynı zamanda, bir olgu, bir kuvvet ortaya koyduğu alanın bir parçasıdır.

La première définition de sphère dans le dictionnaire est figure correspondant à une surface fermée, dont tous les points sont à égale distance d'un point intérieur, le centre;, surface de révolution qui peut être engendrée par un cercle de centre o et de rayon r tournant autour d'un de ses diamètres. Solide déterminé par cette surface. Une autre définition de sphère est sphère fictive ayant pour centre le lieu d'observation et sur la surface de laquelle semblent situés les corps célestes. Sphère est aussi partie de l'espace dans lequel se manifeste un phénomène, une force.

Fransızca sözlükte «sphère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPHÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atmosphère
atmosphère
barysphère
barysphère
biosphère
biosphère
exosphère
exosphère
géosphère
géosphère
hydrosphère
hydrosphère
hypersphère
hypersphère
hémisphère
hémisphère
ionosphère
ionosphère
lithosphère
lithosphère
magnétosphère
magnétosphère
mésosphère
mésosphère
noosphère
noosphère
ozonosphère
ozonosphère
photosphère
photosphère
planisphère
planisphère
rhizosphère
rhizosphère
stratosphère
stratosphère
thermosphère
thermosphère
troposphère
troposphère

SPHÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sphénoèdre
sphénoïdal
sphénoïde
sphénomètre
sphénophyllales
sphénophylle
sphénophyllum
sphénoptéride
sphénoptéris
sphénothorax
sphéricité
sphérique
sphériquement
sphéroïdal
sphéroïde
sphéroïdique
sphérolithe
sphéromètre
sphéroplaste
sphérule

SPHÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asphère
astrosphère
aérosphère
bathysphère
centrosphère
chromosphère
chère
enchère
homosphère
hétérosphère
logosphère
navisphère
oosphère
plasmasphère
pseudo-sphère
pseudosphère
pyrosphère
sonosphère
thanatosphère
zygosphère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sphère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SPHÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sphère» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sphère sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sphère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPHÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sphère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sphère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sphère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esfera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sphere
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сфера
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esfera
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sphère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sfera
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kugel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구체
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khu vực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோளம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

küre
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sfera
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kula
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сфера
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sferă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφαίρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gebied
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sfär
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sfære
5 milyon kişi konuşur

sphère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPHÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «sphère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sphère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sphère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPHÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sphère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sphère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sphère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SPHÈRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sphère sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Blaise Pascal
Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.
2
Ovide
Crois-moi, vivre ignoré, c'est vivre heureux, et l'on ne doit pas s'élever au-dessus de sa sphère.
3
Paul Cézanne
Il faut traiter la nature par le cylindre, la sphère et le cône.
4
Paul Evdokimov
Dans la sphère religieuse, la femme est le sexe fort.
5
Jean-Pierre Florian
C’est qu’on se veut toujours plus sage que sa mère, C’est qu’on veut sortir de sa sphère.
6
Julien Green
Le paradis. C'est une sphère impalpable. Il y a beaucoup de lumière, évidemment. Et une musique merveilleuse.
7
Jacques Sternberg
C’est parce que la terre est une sphère que tout ce qu’elle engendre débouche sur des cercles vicieux.
8
Georg Christoph Lichtenberg
L'homme qui a deux yeux voit plus que la moitié d'une sphère.
9
Honoré de Balzac
La flatterie n'émane jamais des grandes âmes, elle est l'apanage des petits esprits qui réussissent à se rapetisser encore pour mieux entrer dans la sphère vitale de la personne autour de laquelle ils gravitent.

«SPHÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sphère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sphère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Profusion de la vaste sphère: Klong-chen rab-'byams, Tibet, ...
L'oeuvre de Klong chen rab 'byams (alias Klong chen pa) a laisse une profonde empreinte dans la culture tibetaine, non seulement en raison de ses qualites proprement philosophiques, mais encore gryce ... sa dimension spirituelle et du fait ...
S. Arguill're, 2007
2
Les femmes antiques entre sphère privée et sphère publique:
Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt/M., New York, Oxford, Wien. L'ouvrage reunit des contributions realisees dans le cadre d'un Diplome d'Etudes Avancees organise entre 2000 et 2002 par les Universites de Lausanne et de Neuchatel.
Regula Frei-Stolba, Anne Bielman, Olivier Bianchi, 2003
3
De la sphère au plan
Une expérience à la Fête de la Science : triangles de la sphère En géométrie plane, la somme des angles d'un triangle est constante et vaut 180°. Ce résultat est connu depuis la classe de 5e. Nous raisonnons en termes plans, alors que ...
Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Besançon Groupe Cartographie, Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Besançon Groupe Lycée, 2005
4
Tableau de la principale sphère d'action et des propriétés ...
C. DE BONNINGHAUSEN. AVANT-PROPOS DU SUPPLÉMENT*. Le Tableau de la principale sphère d'action des remèdes antipsoriques , dont la totalité des symptômes se trouve dans la première édition du Repertorium , a reçu des maîtres ...
Clement Max Friedrich von Boenninghausen, 1834
5
Communication et sphère privée: Coordonné par
En sciences humaines et sociales, les recherches récentes sur la sphère privée et la communication ont mis en évidence le rôle de l'environnement matériel et des objets quotidiens dans l'organisation de l'action et dans la ...
Benoît Lelong, Catherine Verite, 2010
6
la sphère et la croix
Gilbert Keith Chesterton, K.G. Chesterton, Charles Grolleau. CHAPITRE IV UNE DISCUSSION A L'AUBE Les deux duellistes avaient, croyaient-ils, échappé aux pouvoirs dirigeants du monde moderne. On eût pu dire même qu'ils les avaient ...
Gilbert Keith Chesterton, K.G. Chesterton, Charles Grolleau
7
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
Pour déterminer l'intersection d'une droite et d'une sphère, il faut utiliser la représentation paramétrique de la droite. On obtient ensuite une équation du second degré qui possède soit deux, soit une, soit aucune solution.
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008
8
Orthophonie et oralité: la sphère oro-faciale de l'enfant
Avec pédagogie et démonstration, cet ouvrage propose une approche originale et pionnière de la sphère oro-faciale. autour de la langue et du voile du palais, organes clés des oralités alimentaire et verbale. À partir des ...
Catherine Thibault, 2007
9
Traité de la Sphère
Dominique François Rivard. Du Calendrier. 5 Sex Malus Nonas Oclober, Julius & Mars : Quatuor at reliqui : habet Idus quilibet oclo : Numa Pompilius avoit donné à ces quatre mois plus de jours de None qu'aux autres , parce qu'ils étoient ...
Dominique François Rivard, 1757
10
Recherches sur l'histoire de l'astronomie ancienne
est celle qui porte les deux premières et qui lient lieu de la petite sphère ci- dessus; son diamètre a pour grandeur la distance des centres [du monde et de l' excentrique, dans le système ordinaire]; l'autre (4) lient lieu de la grande sphère; elle ...
Paul Tannery

«SPHÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sphère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Ruche qui dit oui : le business lucratif du "consommer local"
... Marc-David Choukroun et Guilhem Chéron, les deux fondateurs de la Ruche, sont allés frapper à la porte des géants de la sphère internet. «Francetv info, Tem 15»
2
Foot - Amical - En amical contre Chelsea, le PSG a été vraiment solide
... pour sa première titularisation depuis son arrivée au PSG, a joué de façon plutôt sobre et juste, Motta navigue encore dans une autre sphère. «L'Équipe.fr, Tem 15»
3
INSOLITE Bubble Room : une nuit la tête dans les étoiles près de …
Sous pression, la chambre prend la forme d'une sphère. « On a l'impression d'avoir un espace énorme face à soi grâce au plafond transparent ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Manque de data-informations en Afrique : un frein majeur au progrès
Le chemin est certes tortueux mais incontournable si l'Afrique souhaite sortir de la sphère de la communication en avançant vers un progrès ... «Contrepoints, Tem 15»
5
Jean-Marie Leblanc : «Le Tour est une institution qui dépasse les …
... sur quelques clubs. La position de la fédération est tout à fait justifiée. Il ne faut pas laisser l'argent tout envahir dans la sphère sportive. » ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Jazz in Marciac. Les soirées et les concerts à ne pas manquer
... la première, lundi 27 juillet, ouvrant le bal avec deux des plus brillants saxophonistes de la sphère jazz : Kenny Garrett et Joshua Redman. «Côté Toulouse, Tem 15»
7
Lemasson, parenthèse médicale
Un retour dans la sphère football lui permettrait de faire valoir à nouveau ses compétences et assurer des rentrées financières suffisantes. «France Football, Tem 15»
8
Barack Obama réclame l'«égalité des droits» pour les homosexuels …
... et soutenue partout, même si l'orientation sexuelle relève de la sphère strictement intime ou privée dans nombre des cultures africaines. «Mediapart, Tem 15»
9
PVF : Académie des Jedi de Flammae
... que nous verrons tout à l'heure. Notez le système de défense par barrière de Force concentrées dans la sphère située au sommet du temple. «Swtor-Guide, Tem 15»
10
Photos : Diam's : à 35 ans, où en est La Boulette aujourd'hui ?
Aujourd'hui maman d'une petite Myriam et d'un baby boy prénommé Abraham, Diam's mène une vie tranquille, loin de la sphère médiatique et ... «Public.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sphère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sphere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z