İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "strip" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STRIP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strip play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIP SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRIP SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «strip» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şerit

Strip

Finans, bir şerit sıfır kuponlu bir tahvil, başka bir tahvilin parçalanmasından kaynaklanan finansal akış belgesidir. İki tür şerit vardır: ▪ Kupon sertifikaları ▪ Kupon sertifikaları; ▪ müdürlük sertifikaları. Parçalanma, bir yükümlülüğü, mevcut akış zorunluluğu yükümlülüğüne göre birçok farklı menkul kıymete bölen idari işlemdir. Devlet tahvillerinin dağılması: ▪ 1982'de ABD'de Amerikan Hazine tarafından, ▪ 1991'de Avrupa'da Fransız Hazinesi tarafından tanıtıldı. En finance, un strip est une obligation zéro-coupon, certificat de flux financier issu du démembrement d'une autre obligation. Ce terme est un acronyme d'origine américaine Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Il existe deux sortes de strips : ▪ les certificats de coupon; ▪ les certificats de principal. Le démembrement est l'opération administrative qui découpe une obligation en autant de valeurs mobilières différentes que l'obligation présente de types de flux. Le démembrement des emprunts d'État a été introduit : ▪ en 1982 aux États-Unis par le Trésor américain, ▪ en 1991 en Europe par le Trésor français.

Fransızca sözlükte strip sözcüğünün tanımı

Sözlüğün şeridinin tanımı, bir veya daha fazla kişinin, çoğunlukla kadınların, yavaşça, dans müziğinde soyutladığı bir şov.

La définition de strip dans le dictionnaire est spectacle au cours duquel une ou plusieurs personnes, le plus souvent féminine se déshabille lentement, de manière suggestive, sur une musique de danse.

Fransızca sözlükte «strip» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRIP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


trip
trip

STRIP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strige
strigidés
strigile
strigiler
strioscopie
strioscopique
strip-poker
strip-tease
strip-teaseuse
striure
strix

STRIP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

clip
flip
hip
leadership
manip
midship
mini-slip
motorship
protège-slip
skip
slip
vidéo-clip
vip
zip

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde strip sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STRIP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «strip» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strip sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«strip» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRIP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile strip sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strip sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «strip» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tira
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strip
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قطاع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

полоса
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফালা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

strip
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jalur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Streifen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストリップ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Strip
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dải
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துண்டு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पट्टी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şerit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

striscia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pas
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

смуга
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bandă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λωρίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

strook
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

remsa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

strimmel
5 milyon kişi konuşur

strip sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRIP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «strip» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strip sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strip» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRIP» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strip» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strip» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strip sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRIP» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

strip sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strip ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gala Strip
" Gala Fur " Gala Strip raconte ma relation sadomaso avec un chanteur pop que je n'ai jamais réussi à soumettre, en dépit de la fréquence de mes visites dans la villa où il vivait reclus cette année-là.
Gala Fur, 2013
2
Osez le strip-tease
L'auteur de ce guide, Violeta Carpentier, est la responsable et fondatrice d'ArtStrip, la plus importante école de striptease en France, créée en 2002, et accueillant aussi bien des professionnelles du lap dance que des femmes ...
Violeta Carpentier, 2012
3
Strip-tease: Romans durs
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs Mauvaise fin Célita, danseuse professionnelle, reconvertie dans le strip-tease, est usée par le métier.
Georges SIMENON, Georges SIMENON, 2012
4
Comic Strip:
Arnaud Modat. TableĒdesĒmatières Comic Strip Biographie Dans la même collection.
Arnaud Modat, 2012
5
Strip-tease Philosophique
plus haut point la beauté pure et nue d'une vérité entrevue, entraperçue, si prometteuse de bonheur. Car avant être philosophe , il est un homme, comme vous, comme n'importe qui. Et tout homme cherche à être heureux. Donc le philosophe ...
6
Las Vegas - Au sud du Strip
Partez à la découverte des rues situées au sud du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
7
Las Vegas - Au centre du Strip
Partez à la découverte de du centre du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
8
Las Vegas - A l'écart du Strip
Partez à la découverte des endroits à visiter à l'écart du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
9
Las Vegas - A l'ouest du Strip
Partez à la découverte des rues situées à l'ouest du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014
10
Las Vegas - Au nord du Strip
Partez à la découverte des rues situées au nord du Strip avec ce chapitre issu du guide Escale à Las Vegas.
Alain Legault, 2014

«STRIP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strip teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'hôtel Cosmopolitan de Las Vegas en flammes
L'hôtel se trouve sur Las Vegas Boulevard, le célèbre "Strip". Le luxueux établissement, composé de deux tours de 51 et 53 étages a été ... «BFMTV.COM, Tem 15»
2
Blanc Mesnil : Croqué au vitriol, le maire s'acharne
Le strip inaugural a d'ailleurs été créé en réaction à la toute ... Certaines phrases du strip viennent directement de ses propres discours… ». «L'Humanité, Tem 15»
3
Allan Théo parle de son image sulfureuse : "Je n'ai jamais fait de …
Son strip-tease intégral n'a pas laissé ses fans indifférentes mais Allan Théo regrette aujourd'hui la confusion des genres même s'il a participé ... «Closer, Tem 15»
4
Un strip-teaseur en colère contre Channing Tatum : "Magic Mike, c …
Si je décide de reprendre le strip, je pourrais me faire grassement payer. Après tout, je suis le vrai Magic Mike". Channing Tatum compte ... «Closer, Tem 15»
5
Escœuilles : et la maison de Claude Jude se transforma en …
Ismaël Jude y raconte ses premiers émois érotiques suscités par la strip-teaseuse que son père engage de temps en temps, par sa cousine ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Charlize Theron: sa proposition indécente à Barack Obama
... dans un club de strip-tease!». Une proposition dont rêveraient peut-être beaucoup d'hommes, mais qui a laissé Barack Obama de marbre. «Gala, Tem 15»
7
Sex-Symbol : la bombe Jayne Mansfield
Elle fait des tournées dans des strip-clubs de province : le Plantation Super à Greensboro (Caroline du Nord) ; le Iroquois Gardens à Louisville ... «L'Obs, Tem 15»
8
Le Grand Blind Test : Quand Willy Rovelli fait un strip-tease pour …
Il ose... le strip-tease. Le célèbre cuisinier du Fort Boyard (qui fait déguster des horreurs aux candidats) va faire tomber la chemise pour ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
9
Chalon dans la rue, tout le monde descend
... un strip-tease forain sur un parking et des festivaliers en peignoirs chez la compagnie Thé à la rue, organisatrice d'une soirée façon thalasso ... «Libération, Tem 15»
10
« Sharknado », un horrifique nanar au succès tourbillonnant
... deux vedettes récurrentes Ian Ziering (connu pour son rôle dans la série « Beverly Hills 90210 » et par ailleurs strip-teaseur à ses heures) et ... «Le Monde, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strip [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/strip>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z