İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sunna" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUNNA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sunna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNNA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUNNA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sunna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sunna

Sunna

Güneş terimi "yolculuk" veya "uygulama" anlamına gelir. Kuran'da sünnet terimi, Allah'ın "Allah'ın kuralları" anlamına gelen "güneş Allah'ı" ifadesi ile Allah'ın "değişmez yasasını" belirlemek için kullanılır. Bu kavram, Talmud gibi Way ya da Law'ın daha eski olanları ile benzerdir. Kur'an'a göre Sünnet, Peygamber Efendisi de dahil olmak üzere tüm peygamberlere verilen kuralları veya "yasaları" kapsar. Bu güneşin özelliklerinden biri şudur: Tanrıya münhasıran aittir; ▪ başka bir kanunla değiştirilemez; ▪ üçüncü bir tarafa veya hatta bir peygambere devredilemez; ▪ tüm insanlara ve varlıklara benzersiz ve değişmezdir. Bu terimin Sünni anlamı genellikle "peygamber geleneği" dir. Bu, İslam peygamberinin yaşamı boyunca sahip olduğu davranışları ifade eder. Le terme sunna signifie « cheminement » ou « pratique ». Dans le Coran, le terme sunna est employé pour désigner « loi immuable » de Dieu sous l’expression sunna Allah qui signifie « règles de Dieu ». Ce concept s'apparente à ceux antérieurs de Voie ou de loi telle le Talmud. La sunna, selon le Coran, englobe les règles ou « lois » de Dieu qui ont été prescrites à tous les prophètes, y compris le prophète Mahomet. Une des caractéristiques de cette sunna est que : ▪ elle appartient exclusivement à Dieu ; ▪ elle n’est pas interchangeable avec une quelconque autre loi ; ▪ elle n’est pas transférable à un tiers ni même à un prophète ; ▪ elle est unique et immuable à tous les humains et tous les êtres. L'acception sunnite de ce terme est, généralement, « tradition prophétique ». Il désigne le comportement que le prophète de l'islam a eu durant sa vie.

Fransızca sözlükte sunna sözcüğünün tanımı

Sözlükte sünnetin tanımı, peygamber ve dört ortodoks halifenin uygulamalardan alınan kuralların bir toplamıdır.

La définition de sunna dans le dictionnaire est recueil des préceptes tirés des pratiques du prophète et des quatre califes orthodoxes.

Fransızca sözlükte «sunna» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUNNA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


hosanna
hosanna
prima donna
prima donna

SUNNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sultane
sultanesque
sultanesquement
sultanin
sultone
sumac
sumérien
sumérienne
summum
sunlight
sunnisme
sunnite
super
super-8
super-alliage
super-bombardier
super-carré
super-grand
super-héros
super-huit

SUNNA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ana
dona
gitana
gymkhana
kana
kina
mana
marihuana
marijuana
marina
na
nana
nirvana
ocarina
puna
quina
sana
sauna
spina
zona

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sunna sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sunna» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUNNA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sunna sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sunna sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sunna» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

松纳
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sunna
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sunna
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सुन्ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السنة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сунна
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sunna
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুন্নাহ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sunna
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sunnah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sunna
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スンナ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

손나
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sunna
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Sunna
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுன்னா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sunna
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sunna
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sunna
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Sunna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сунна
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Sunna
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Sunna
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Sunna
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sunna
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sunna
5 milyon kişi konuşur

sunna sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUNNA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «sunna» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sunna sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sunna» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUNNA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sunna» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sunna» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sunna sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUNNA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sunna sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sunna ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chants musulmans en peul: textes de l'hâeritage religieux de ...
La vie du Prophète est aussi exemplaire dans ce sens qu'il s'est écarté des siens, quand ils se sont écartés de la Sunna (1 : 769-772). cAlî dit qu'on doit suivre la même tactique que le Prophète pour disperser les ennemis (1 : 684). Le chant ...
J. Haafkens, 1983
2
L'Islâm et la voie de Sunna:
Donc, tous les Musulmans doivent apprendre la croyance d'”Ahli sunna waldjamaat” et se réunir dans le droit chemin en croyantcommeon communiqua dansles livres des grands savants Sunnites. Notre Prophète avertit que la seule voie ...
Ahmet Cevdet Pacha
3
La religion discrète: croyances et pratiques spirituelles ...
L'usage de l'expression dïn 'y4//"est d'autant plus remarquable qu'en parlant des plus prestigieux contemporains de 'Alï, en l'occurrence les trois autres califes râshidûn, les sources usent du terme sunna et presque jamais de dïn. Là encore  ...
Mohammad Ali Amir-Moezzi, 2006
4
L'Islam et les musulmans
La Sunna du Prophète. Avec la vague de conquêtes et l'éparpillement des groupes musulmans, la coutume de la Communauté commença à prendre des directions divergentes. La Sunna de Médine et des Compagnons n'était plus ...
Jean-René Milot, 1993
5
Oeuvres Choisies de C. Snouck Hurgronje Presentees en ...
Les traditions, sacrées ou non, nous montrent que les partis en présence ne tardèrent pas à faire appel à la sunna. Celui dont la sunna obtenait l'assentiment de la majorité, était considéré comme étant en possession de la sunna; c'est lui qui ...
6
LE SALAFISME du mythe à la réalité
jusqu'au Jour Dernier, c'est aussi la « Masse », le « chemin des croyants » et ceux qui suivent réellement les textes de la Révélation et la Sunna authentique. L'imam Ahmad gfe dit : « Fait partie de la Sunna péremptoire — celui qui en ...
Cheikh Al Albani
7
La sunna, mode d'emploi
Deuxième source scripturaire en Islam, la Sunna a fait l'objet d'innombrables études approfondies traitant de sa légitimité, sa force probante, son authenticité, ainsi que des règles de son acceptation, etc.
Moncef Zenati, 2011
8
Inventaire des archives des Chambres des comptes, précédé ...
Snuns (Gilles), commis à la recette générale de WestFlandre , 59. Sunna (Gilles —Ferdinand), receveur général de WestFlandre , 59, 41. Sunnncss (Olivier de) ', bailli de Gand , 582. Snnunr n'Unsa (Arnoul), écoutèle de Bois—le-Duc, 515.
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
V. Sunna Bars. Sursis Donosu. Sterne Dougalli, Montage. Parlies supérieures d' un cendré clair; sommet de la tête et nuque noirs; rémigc latérale très-longue etsubulée, avec le bord externe noir, les autres cendrées avec le bord interne blanc; ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1845
10
Inventaire des archives des chambres des comptes, précédé ...
Vannss SLACIIIOLBN (Pierre), mayeur d'Uccle, 286. Vannes Szssaaasn (Jean), receveur des domaines d'0verysscbe , 80. Vannes Sunna (Conrad ), seigneur de Ravenstein, juslicier de Saint-Vit!) , 558. Vannes Susssa (Guillaume), auditeur ...
Louis Prosper Gachard, Alexandre Pinchart, Hubert Nelis, 1845

«SUNNA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sunna teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boko Haram: Un mouvement en perpétuelle évolution
Le nom officiel du mouvement, Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'Awati Wal-Jihad, signifie «groupe sunnite pour la prédication et le djihad». «L'ouverture sur le Cameroun, Tem 15»
2
Pour le mufti de Tunisie: « Le Niqab n'est pas une obligation …
Le Niqab n'est pas une obligation religieuse, ni une Sunna confirmée », a déclaré le Mufti de la République tunisienne, Cheikh Hamda Said. «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Tem 15»
3
Culte musulman: « Le nouveau CFCM est arrivé », veut croire son …
... conseil théologique » qui pourrait aider à une meilleure compréhension du Coran et de la tradition prophétique (sunna). Il est aussi question ... «atlasinfo.fr, Tem 15»
4
Islam : Al-Azhar, ou l'impossible réforme
... président égyptien en rappelant qu'il fallait combattre l'extrémisme, lequel est lié à une « mauvaise interprétation du Coran et de la sunna ». «Jeune Afrique, Tem 15»
5
Le texte de Richard Robert, première partie
Le sunnisme dérive de la sunna qui désigne la tradition de Mahomet comprenant ses actes, ses paroles et ses pratiques établies. Le sunnisme ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Tem 15»
6
Le salafisme selon Daech: Une arme de manipulation massive
... à partir de là qu'Al-Wahhab élabore sa théorie du soupçon contre toutes les formes de croyance qui s'éloigneraient du Coran et de la sunna. «Al Huffington Post, Tem 15»
7
EXCLUSIF. Une semaine avec les djihadistes syriens
À la sortie du tunnel, Abou Mohammed et Abou Homs, chef de la brigade Ansar Sunna, testent des drones destinés à parachuter des engins ... «leJDD.fr, Tem 15»
8
Le jeûne du mois de Shawwal
... qui succèdent à celui du Ramadan, nous permettant de jeûner durant six jours. Ce jeûne est une sunna recommandée mais pas obligatoire. «Katibîn, Tem 15»
9
Les islamistes massacrent les musulmans le jour de l'Aïd. Qui va …
... Coran et la Sunna et le consensus des musulmans indiquent qu'il est obligatoire d'être hostile aux mécréants parmi , les juifs,les chrétiens et ... «AgoraVox, Tem 15»
10
IMAM EL HADJI BOUBACAR DRAME PRONE LE TRAVAIL BIEN FAIT
... son intime conviction à poursuivre l'observance des valeurs de solidarité, du respect des préceptes du Coran et de la Sunna, de tolérance et ... «Sud Quotidien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sunna [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sunna>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z