İndir uygulaması
educalingo
supplétif

Fransızca sözlükte "supplétif" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

supplétif


SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte supplétif sözcüğünün tanımı

Tebliğin sözlükte tanımlanması, eksik veya yetersiz olan şeylere yardım etmeyi amaçlamaktadır; hangi ek olarak hizmet vermektedir.


SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chétif · complétif · déplétif · explétif · métif · rétif

SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

suppléance · suppléant · suppléante · suppléer · supplément · supplémentaire · supplémentairement · supplémentation · supplémenter · suppléteur · supplétivement · supplétoire · suppliant · suppliante · supplicateur · supplication · supplicatoire · supplice · suppliciable · suppliciale

SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actif · administratif · alternatif · descriptif · dispositif · définitif · effectif · exécutif · impératif · indicatif · lucratif · législatif · motif · négatif · objectif · portatif · positif · sportif · tif · éducatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde supplétif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SUPPLÉTIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «supplétif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«supplétif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUPPLÉTIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile supplétif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen supplétif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «supplétif» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

补充
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suplementario
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

supplementary
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पूरक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تكميلي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дополнительный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suplementar
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সম্পূরক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

supplétif
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tambahan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

ergänzend
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

追加の
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

보충하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tambahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bổ sung
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

துணை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुरवणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tamamlayıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

integrativo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uzupełniający
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

додатковий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

suplimentar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συμπληρωματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

aanvullende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kompletterande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

supplerende
5 milyon kişi konuşur

supplétif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPPLÉTIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

supplétif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «supplétif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

supplétif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPPLÉTIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

supplétif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. supplétif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
La deposition d'un seul témoin ne suffisait pas, suivant les docteurs , pour se déférer le serment supplétif Elle peut suffire aujourd'hui. 4 16. Quid de l'aveu extrajudiciaire fait hors de la présence du créancier ? 417. Les livres des marchands ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
2
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Assujettissement et montant du droit supplétif. — Lorsque, à un moment quelconque, le contrôle d'une société est acquis par une personne ou un groupe de personnes, qu'un immeuble a été transféré à cette société dans les 24 mois ...
3
L'impératif et le supplétif dans le droit des sociétés: ...
Matière longtemps délaissée, le droit comparé des sociétés revêt aujourd'hui un intérêt majeur.
Laurent Convert, 2003
4
Droit. Principes et pratiques
1 .5.3.2 Le droit supplétif On peut déroger aux règles de droit supplétif; un simple acte de volonté y suffît. Droit des successions: vous êtes enfant unique et il n'y a que votre mère qui est encore en vie. Selon la règle citée ci-dessus, votre mère ...
Jos Speybrouck
5
Cours de droit civil français
Charles Aubry. D'un autre côté, le juge peut aussi déférer d'office un serment de crédulité, dans le cas où les parties sont elles-mêmes autorisées à déférer un pareil serment 13 . Il n'est pas nécessaire que le serment supplétif porte sur des ...
Charles Aubry, 1879
6
Le droit civil français: suivant l'ordre du code : ouvrage ...
Mais nous insistons sur ce point, qui nous paraît très-important; c'est que pour se permettre de déférer le serment supplétif, le juge doit exiger que les présomptions qui forment le commencement de preuve soient plus fortes que pour ordonner ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1848
7
Cours de droit civil francais d'apres l'ouvrage allemand de ...
Du serment supplétif. Le serment supplétif est celui que le juge défère d'olfice à l' une ou à l'autre des parties pour compléter sa conviction '. 1° Le juge n'est autorisé à déférer le serment supplétif que sous les deux conditions suivantes : Il faut, ...
Charles Aubry, Charles Rau, 1858
8
Traité des obligations, ou Commentaire du titre III du livre ...
Hors ce cas, si, par exemple , la demande est pleinement justifiée, elle doit être adjugée , et il n'y a aucun motif pour déférer le serment supplétif au demandeur qui a rempli la condition que la loi lui impose; si , au contraire, la demande ...
Alphonse-André-Véran Poujol, France, 1847
9
Explication théorique et pratique du Code civil contenant ...
On aurait dû être arrêté dès le premier pas par cette idée : le serment supplétif est celui qui est déféré d'office par le juge (art. 1357 et 1366, puis rubrique du 5 2 ); or celuici est déféré parle plaideur, donc il n'est pas supplétif. Sans doute, un ...
‎1873
10
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
Rolland de Villargues. du serment supplétif. Cass. 5 jujU. 1808, aff. Letellier. 75. Mais à quelle partie le juge doit- il déférer le jugement supplétif? Cela dépend d' abord de la force des preuves que chacune des parties peut offrir en sa faveur.
Rolland de Villargues, 1844

«SUPPLÉTIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve supplétif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cameroun - Diocèse de Bafoussam: La sœur Adèle Gatsi Tsagué …
Le constat fait est mirifique. Il révèle en effet que la Sœur Adèle Gatsi Tsagué a été témoin du faux jugement supplétif qui a permis d'établir un ... «L'ouverture sur le Cameroun, Tem 15»
2
Affaire Sheikh Alassane Sène : La liberté provisoire lui est encore …
Cette confrontation était surtout motivée par le réquisitoire supplétif introduit par le procureur de la République. En effet, au delà des faits visés ... «SenXibaar, Tem 15»
3
CAMEROUN :: Un enfant enlevé par sa mère à Dschang …
Toute chose qui aurait permis à la mère d'obtenir « un faux jugement supplétif ». Des documents ayant sans doute permis à l'enfant d'avoir un ... «camer.be, Tem 15»
4
Côte d'Ivoire: Sur les traces des sans-papiers
La plus âgée a arrêté l'école parce qu'il lui a été exigé son extrait de naissance ou, au moins, le jugement supplétif », s'attriste-t-elle. Il en va de ... «Linfodrome, Tem 15»
5
Maréchal nous voilà !
... volens nolens, la volonté de tsipras de rester au pouvoir pour « assumer » ses choix, sincère ou non, n'en fait pas moins de lui le supplétif de ... «Mediapart, Tem 15»
6
Quoi qu'il arrive, la solution pour NDDL ne sera pas judiciaire …
Ce qui est d'évidence le cas – à Notre-Dame des Landes comme dans d'autres contestations la presse n'a pas hésité à se faire le supplétif du ... «Breizh Info, Tem 15»
7
Affaire Tapie : le parquet demande la mise en examen de Claude …
Dans un réquisitoire supplétif daté du 22 juin, dont l'Agence France-Presse a eu connaissance, le parquet de Paris demande aux magistrats ... «Le Monde, Tem 15»
8
Maurice Bensadoun : « Le projet de réforme du droit des contrats …
Dans le projet de réforme, certains articles commencent par « sauf clause contraire », c'est alors clairement supplétif. En revanche, on ne le dit ... «Affiches Parisiennes, Tem 15»
9
Sarkozy et le vélo : une histoire d'amour
Le parquet répond aux magistrats dans un réquisitoire supplétif du 22 juin, dont l'AFP a eu connaissance, en leur demandant de "mettre en ... «Le Point, Tem 15»
10
Grèce : Les parlementaires français adoptent l'accord sans le défendre
Le chef de file des députés socialistes ne voit d'ailleurs pas de problème à définir l'action de la France comme celle d'un simple supplétif à ... «L'Humanité, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Supplétif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suppletif>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR