İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "supra-naturel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

supra-naturel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «supra-naturel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

doğaüstü

Surnaturel

Doğal olan, sebepleri ve koşulları bilimsel olarak bilinmeyen ve istediği gibi yeniden üretilemeyen olaylar dizisidir. Bu nedenle doğaüstü bilimsel yöntemle veya deneysel yöntemle incelenemez. Açıklamanın yokluğunda, doğaüstü olaylar bazen ilahi veya şeytani müdahalelere, ruhlara ya da "sihirli" uygulamalara atfedilir. Le surnaturel est l'ensemble des phénomènes dont les causes et les circonstances ne sont pas connues scientifiquement et ne peuvent pas être reproduites à volonté. Par conséquent, le surnaturel ne peut pas être étudié par la méthode scientifique, ou par la méthode expérimentale. En l'absence d'explications, les phénomènes surnaturels sont parfois attribués à des interventions divines ou démoniaques, ou d'esprits, ou de pratiques "magiques".

Fransızca sözlükte supra-naturel sözcüğünün tanımı

Sözlükte supra-natural tanımı elem'dir. elemandan. Lat. Üst-hazırlık görevinden ve adv. üzerine, yukarıda, giren konstr. sav terimlerinin ve didakt.

La définition de supra-naturel dans le dictionnaire est élém. tiré de l'élém. lat. supra-, lui-même de supra prép. et adv. sur, au-dessus, entrant dans la constr. de termes sav. et didact.

Fransızca sözlükte «supra-naturel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-naturel
anti-naturel
antinaturel
antinaturel
astructurel
astructurel
conjoncturel
conjoncturel
connaturel
connaturel
culturel
culturel
extra-naturel
extra-naturel
extranaturel
extranaturel
naturel
naturel
pluriculturel
pluriculturel
préternaturel
préternaturel
psycho-culturel
psycho-culturel
simili-naturel
simili-naturel
socio-culturel
socio-culturel
socioculturel
socioculturel
structurel
structurel
supernaturel
supernaturel
supranaturel
supranaturel
surnaturel
surnaturel
touristico-culturel
touristico-culturel

SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

supra-axillaire
supra-conductivité
supra-conscience
supra-conscient
supra-constitutionnel
supra-fonctionnalité
supra-humain
supra-impérialisme
supra-individuel
supra-mondain
supra-normal
supra-optique
supra-orbital
supra-rationnel
supra-réel
supra-segmental
supra-social
supra-terrestre
supraconducteur
supraconductibilité

SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atemporel
cancel
corporel
extra-temporel
fuel
girel
incorporel
infra-temporel
intemporel
intranaturel
intratemporel
isorel
label
manuel
ménestrel
personnel
picarel
pétrel
spatio-temporel
temporel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde supra-naturel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«supra-naturel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPRA-NATUREL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile supra-naturel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen supra-naturel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «supra-naturel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

超自然
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sobrenatural
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

supernatural
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलौकिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خارق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сверхъестественный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sobrenatural
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অতিপ্রাকৃত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

supra-naturel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ghaib
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

übernatürlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

超自然の
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

초자연의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

adikodrati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

siêu nhiên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இயற்கைக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अदभुत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

doğaüstü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

soprannaturale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nadprzyrodzony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

надприродний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supranatural
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερφυσικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bonatuurlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

naturliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

naturlig
5 milyon kişi konuşur

supra-naturel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPRA-NATUREL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «supra-naturel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
supra-naturel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «supra-naturel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPRA-NATUREL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «supra-naturel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «supra-naturel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

supra-naturel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPRA-NATUREL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

supra-naturel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. supra-naturel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
J.G. Fichte Et la Transformation Du Christianisme
Cette annonce a donc lieu par le supra-naturel en nous49. La seconde façon selon laquelle Dieu pouvait s'annoncer comme Législateur moral était de le faire hors du supra-naturel en nous, par conséquent dans le monde sensible.
Emilio Brito, 2004
2
Essai d'une critique de toute révélation (1792-1793)
Cette annonce de Dieu lui-même a donc lieu par le supra-naturel en nous ; et on ne doit pas être abusé par le fait que nous avons dû pour le reconnaître nous aider d'un concept hors de lui, savoir celui de la nature. Car d'une part c'est la ...
Johann Gottlieb Fichte, Jean-Christophe Goddard, 1988
3
David Hume et la croyance: idéalisme et réalisme
De ce supra-naturel, le naturel ou l'univers ne peut naître et n'est né autrement que de manière supra-naturelle. ... et ne peut-être compris au moyen de concepts, le supra-naturel ne peut être admis par nous LE RÉALISME DE JACOBI 33.
Friedrich Heinrich Jacobi, Louis Guillermit, 2000
4
Foi et savoir: Kant, Jacobi, Fichte
Et dans ce conditionné inconditionné, ou dans cet inconditionné conditionné, nous rencontrerions la même absurdité que celle que Jacobi trouve chez Spinoza, et au moins l'anéantissement des oppositions du naturel et du supra- naturel, du ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1988
5
L'accès au social: Légitimation V
Raisonnant sur les faits, c'est-à-dire sur le “développement” du religieux, voire de la religiosité, ou sur le maintien de sociétés non modernes relevant d'un sacré extériorisé, supra-naturel (encore très nombreuses), le débat actuel sur la ...
Louis Moreau de Bellaing, 2012
6
Itinéraires d'Albert de Saxe: Paris-Vienne au XIVe siècle : ...
On voit donc que la distinction entre naturel et supra-naturel n'épuise pas l' analyse du possible : à cette distinction, en effet, Albert de Saxe superpose la distinction entre possible au sens composé et possible au sens divisé. Et dans l' exemple ...
Joël Biard, 1991
7
L'éducation bouddhique dans la société traditionnelle au Sri ...
La statue de Bouddha n'était pas un simple objet destiné a la méditationl ou une image représentant l'idéal pour les laïcs, elle devint un véritable personnage supra-naturel. Comme nous l'avons mentionné, les moines n'ont jamais transmis  ...
Elizabeth Bopearachchi, 1994
8
Les embarras philosophiques du droit naturel
Deuxièmement, la pensée révolutionnaire, poursuit Strauss, était dirigée aussi contre le supra-naturel (l'au-delà et la transcendance) en quoi la philosophie antique trouvait le principe de l'ordre naturel. Les hommes de la Révolution ...
Simone Goyard-Fabre, 2002
9
Des prêtres noirs s'interrogent: cinquante ans après
De l'autre côté, on recherche certes le « supra-naturel », mais c'est pour retrouver toutes les bénédictions temporelles que le vieux Jacob souhaitait à Joseph, c'est pour écarter la maladie causée par un esprit, rendre le sol plus productif, etc.
Léonard Santedi Kinkupu, 1956
10
Oscar Wilde (Tome 2): Une esthétique de la tragédie
Considérer que tout ce qui existe ne comporte de cause, d'explication et de fin que naturelles insupporte Wilde, qui y voit tout autant l'impossibilité de s'extraire d'un univers sensible vers un monde supra-naturel. Ce monde supra-naturel a ...
Lou Ferreira, 2013

«SUPRA-NATUREL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve supra-naturel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marie de Brugerolle : «Il n\'y a rien derrière le rideau»
Ce n'est ni romantique ni supra-naturel, il s'agit plus simplement d'une attention au monde. L'exposition ne demande pas pourquoi c'est fait ou ... «Le Petit Bulletin Lyon, Şub 15»
2
Le catalogue des peintures de Léonard de Vinci. #2 Clefs pour …
La richesse de la lumière est d'un brillant étonnant, supra-naturel. Elle éclaire les parties les plus importantes du tableau : les visages, les ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Eki 14»
3
Van Gogh, le suicidé de la société : Antonin Artaud et son double.
enfin passé pendant deux ans à l'électrochoc à l'asile de Rodez afin d'y perdre la mémoire de mon moi dit supra-naturel,. alors que je n'ai ... «Le Club de Mediapart, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Supra-Naturel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/supra-naturel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z