İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
surf

sörf

Surf

Sörf, dalgalar üzerinde sürüklenmeyi, denizde yüzen dalgaları, bir tahtada durmayı içeren bir spordur. Sörf, sörf sitelerinde, dalgalarla veya küçük dalgalarla uygun bir profil ile yıkanmış plajlarda yapılır. Bu sporun takipçileri sörfçüdür. Le surf est un sport qui consiste à glisser sur les vagues, ondes de surface, en bord de mer, debout sur une planche. Le surf se pratique sur des sites de surf, des plages qui sont baignées par de hautes vagues ou de petites vagues au profil adapté. Les adeptes de ce sport sont les surfeurs.

Fransızca sözlükte surf sözcüğünün tanımı

Sözlükte sörf tanımı, Polynesian deniz sporudur; bu amaçla tasarlanmış bir tahtada ayakta duran bir bıçağın tepesine kıyıya geri getirilmesine izin verilmektedir; s. Meton. kurulun kendisi. Sörfün bir diğer tanımı ise, Amerikan kökenli, ritm benzeri bir ritim ve aynı adın deniz çalışmalarında gerçekleştirilen hareketleri hatırlayan bir danstır; Dans ettiği müzik.

La définition de surf dans le dictionnaire est sport nautique d'origine polynésienne qui consiste à se laisser ramener au rivage sur la crête d'une lame qui vient y déferler, debout sur une planche conçue à cet effet; p. méton. la planche elle-même. Une autre définition de surf est danse d'origine américaine, de rythme voisin du rock, et dont les mouvements rappellent ceux effectués dans l'exercice nautique du même nom; musique sur laquelle elle se danse.

Fransızca sözlükte «surf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


turf
turf
urf
urf

SURF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surexposition
surf-casting
surfaçage
surface
surfacé
surfacer
surfaceuse
surfacturation
surfacturer
surfaire
surfait
surfaix
surféminisation
surfer
surfeuille
surfeur
surfeuse
surfil
surfilage
surfiler

SURF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cerf
hircocerf
nerf
serf
tire-nerf
wharf
zarf

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surf» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
surf sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«surf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surf sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surf» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冲浪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

surf
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

surf
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सर्फ़िंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ركوب الأمواج
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

серфинг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

surfe
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সার্ফিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surf
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

melayari
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Surfen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

サーフィン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

파도 타기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

surfing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lướt sóng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உலாவல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सर्फ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sörf
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

surf
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

surfing
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

серфінг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

surfing
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σέρφινγκ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

navigeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

surfing
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

surfing
5 milyon kişi konuşur

surf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «surf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surf sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SURF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

surf sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Russell Crowe
Le cinéma c’est comme le surf : parfois la vague vous emmène jusqu’à la plage et parfois, au contraire, elle vous bouscule, vous fait tomber et vous laisse avec votre maillot de bain plein de sable. Mais l’essentiel est de continuer à aimer le surf !

«SURF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surf ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Univers du surf et stratégies politiques en aquitaine
Le surf est systématiquement présent dans les dynamiques d'identification régionale en Aquitaine.
Christophe Guibert, 2006
2
Estim Surf Travel guide: From South West with Love:
Plus de 300 adresses sélectionnées par Estim pour se loger, manger, sortir ou réparer sa planche. Conçu par des surfeurs pour des surfeurs. Lasso Estim oeuvre pour la bonne ambiance dans les sports de glisse.
Estim édition (Soorts Hossegor, Landes), 2012
3
Surf, littoral et société: l'exemple de la Martinique
Chapitre 3 Les Nouvelles vagues d'expansion du surf dans les domaines spatiaux, économiques et culturels La première vague d'expansion présentait le surf comme un sport extrême et un art de vivre qui s'opposait au mode conformiste de ...
Matthieu Sebe, 2003
4
POSITION SURF
" Anonyme suspendu à une barre de métal.
Serge Heughebaert, 2000
5
Surf en eau trouble
Une île lointaine, le soleil, la plage.
Bertrand Solet, 2004
6
Toutes les pêches en surf-casting
La mer immense s'étend devant vous, cette plage de sable peut vous valoir, daurades, bars ou poissons plats, cette autre avec ses rochers est le royaume du bar qui vient dans l'écume.
Bernard Breton, Régis Gérard, 2000
7
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
* Saxifrage, umbrosa, surf, inf 35-4o * Çydonia vulgaris, surf, inf 35 Msculus hippocastanum , surf, inf 3o Hydrocotyle vulgaris, surf. inf. Idem, surf, inf i2 Mathiola incana, surf. inf. 25 * Quercus robur, surf, inf . . . , 70-80 * Pœonia lobata, surf. inf.
8
Revue de la famille des cactées: avec des observations sur ...
Saxifraga umbrosa, surf, inf 35-4° * Cydonia vulgaris, surf, inf 35 jEsculus hippocastanum , surf, inf 3o Hydrocotyle vulgaris, surf. inf. ... 26 Idem, surf. inf.... 12 Mathiola incana, surf. inf. ; . 25 * Quercus robur, surf, inf 70-80 * Pœonia lobata, surf.
Augustin Pyramus de Candolle, 1829
9
Nouveau traité de géométrie et de trigonométrie rectiligne ...
En premier lieu, pour ce qui est du demi-sphéroïde (dont on peut d'ailleurs obtenir le volume en faisant celui du sphéroïde entier pour en prendre ensuite la moitié) on a vu (1560) que surf, section cd : surf, section CD dans le 6phéroïde :: surf, ...
Charles P. Florent Baillairgé, 1866
10
Pays Basque 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LE SURF à ANGLET Apparu sur la Côte basque, dans les années soixante, le surf à Anglet est devenu au fil des années une culture. Avec 11 spots de surf et ses "compets", Anglet est reconnue dans le monde entier comme une destination  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

«SURF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Applis et sites font des vagues dans le surf (Le Monde)
Parmi ces sites Surf-Report.com, qui annonce plus de trois millions de pages vues chaque mois, avec lequel Gérard Duval, 52 ans, a eu le ... «Arrêt sur images, Tem 15»
2
Faits-Divers
Une cinquantaine de personnes se sont réunies en cette fin d'après-midi sur le spot de surf de Saint-Leu, là où Rodolphe Arriéguy a été mordu ... «Clicanoo, Tem 15»
3
Supergirl Pro : Defay et Dupont en 8es de finale
Le jeune Hawaiien (19 ans), vainqueur en avril du Martinique Surf Pro, ... Pauline Ado partage avec Planète Surf son expérience sur le circuit ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Sally Mayman – Portraits de jeunes surfeurs(euses)
La majorité des photos de surf sont souvent prises en action. On retrouve une silhouette sur un mur d'eau ou bien accroupie dans un barrel ... «Beach Brother, Tem 15»
5
Mick Fanning déjà de retour à l'eau
Le jeune Hawaiien (19 ans), vainqueur en avril du Martinique Surf Pro, expose tout son répertoire de manoeuvres dans son premier clip solo ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Le surf des champions !
La préparation mentale dans le surf, que vous soyez pro ou amateur peut changer votre vie de surfeur ! Pourquoi et comment ? Voici quelques ... «e-adrenaline, Tem 15»
7
Jamie O'Brien surfe Teahupoo avec sa combinaison en feu
Jamie O'Brien vient de réaliser une performance que personne n'avait encore jamais tenté. Il a enflammé sa combi tandis qu'il surfait ... «e-adrenaline, Tem 15»
8
Cocorico surf : un road trip en combi VW avec Antoine Delpero et …
Le Cocorico Surf Tour c'est un voyage de 800 km sur la côte Atlantique à bord d'un combi VW des 70's, le tout en compagnie des 3 ... «e-adrenaline, Tem 15»
9
TOP 10: La vidéo de surf la plus éblouissante jamais réalisée !
Avec des images capturées aux quatre coins du monde, Motion est la vidéo de surf la plus belle de ces dernières années. «Yahoo Sport, Tem 15»
10
Hotmer: le plus grand magasin de surf de Lille a la cote depuis 30 ans
Installé à Lille depuis 30 ans, le plus grand magasin de surf de la région s'étend à tous les sports de glisse : windsurf, kite, snowboard, wake, ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z