İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surpeuplé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surpeuplé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surpeuplé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte surpeuplé sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalabalık tanımı, nüfusun aşırı olmasıdır.

La définition de surpeuplé dans le dictionnaire est dont la population est excessive.


Fransızca sözlükte «surpeuplé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accouplé
accouplé
couplé
couplé
découplé
découplé
dépeuplé
dépeuplé
impeuplé
impeuplé
peuplé
peuplé
quintuplé
quintuplé

SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surpassable
surpassement
surpasser
surpatter
surpâturage
surpaye
surpayer
surpeau
surpesanteur
surpète
surpeuplement
surpeupler
surpiquer
surpiqûre
surplis
surplomb
surplombant
surplombement
surplomber
surplus

SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

annu
appe
b
calcu
c
contrô
doub
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
pe
triplé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surpeuplé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURPEUPLÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surpeuplé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
surpeuplé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SURPEUPLÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «surpeuplé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde surpeuplé sözcüğünün zıt anlamlıları

«surpeuplé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURPEUPLÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surpeuplé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surpeuplé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surpeuplé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

人口过剩
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

superpoblada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

overpopulated
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

overpopulated
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مكتظاظ سكانيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перенаселенный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

superpovoado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জনবহুল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surpeuplé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

overpopulated
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

übervölkert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

過密
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인구 과잉
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

overpopulated
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thêm đông
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மக்கள் தொகை அதிகமுள்ள
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

overpopulated
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fazla nüfuslu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sovrappopolato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeludnione
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перенаселений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

suprapopulat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερπληθυσμό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oorbevolk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överbefolkade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

befolket
5 milyon kişi konuşur

surpeuplé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURPEUPLÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «surpeuplé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surpeuplé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surpeuplé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURPEUPLÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surpeuplé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surpeuplé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surpeuplé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SURPEUPLÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

surpeuplé sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jim Morrison
L’alcool est une manière de réagir à la vie dans un environnement surpeuplé.

«SURPEUPLÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surpeuplé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surpeuplé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémento du logement en région Wallonne 2007
Pour le logement salubre ou adapté, le demandeur doit s'engager : - à ne pas le donner en sous-location; - à ne pas le rendre surpeuplé; - à le faire visiter par les délégués de l'administration du logement. En outre, le demandeur doit ...
2
Le surpeuplement des prisons et l'inflation carcérale: ...
En fait, 3 Etats seulement sur les 24 étudiés n'ont aucun établissement surpeuplé , l'Autriche, «l'ex-République yougoslave de Macédoine» et la République slovaque (annexe II - tableau 2.1). 1 . Aucun établissement surpeuplé. 2.
‎2000
3
L'héritage impensé des Maltais de Tunisie
Au cours du XIXe siècle, Malte, territoire exigu surpeuplé, aux conditions économiques difficiles, connaît une émigration importante, notamment vers la Tunisie.
Michèle Muscat, 2011
4
Mémento de l'action sociale en Région Wallonne 2007
Le locataire est autorisé à continuer à occuper le logement pendant la durée des travaux. 2) Ménage locataire d'un logement surpeuplé lorsque le départ d'un ou de plusieurs cohabitants met fin à la situation de surpeuplement du logement.
5
SOIN ET PSYCHOSE : QUESTION DE TEMPS
On peut supposer que si cette opération n'a pas en lieu, alors, ce qui se rencontre c'est un espace peuplé, surpeuplé, plein..., et dont on pourrait dire: << aucun être ne manque et tout est surpeuplé » . Ce «tout est surpeuplé » résumerait le ...
‎1999
6
Le troisième Reich
lions, lutte dont le peuple allemand sortirait vaincu, bien que, en tant que le peuple d'un pays surpeuplé et particulièrement laborieux, il eût droit à la victoire. Les social-démocrates allemands ne voulaient pas admettre que la solution du ...
Arthur Moeller van den Bruck, 1981
7
Sob: étude géographique d'un terroir sérèr (Sénégal)
III. UN. TERROIR. SURPEUPLÉ. S. L'ACTIVITE. DES. PAYSANS. Le travail donne sa cohésion et son efficacité au système agricole. Ce sont les pluies qui en déterminent le rythme, tandis que la répartition des tâches, les contributions en ...
André Lericollais, 1972
8
Chemin faisant
A. Revel,. le. gîte. est. surpeuplé,. mais. l'accueil. excellent. L'Association Quercy —Rouergue—Languedoc des Amis du Chemin de Saint Jacques, gère à Revel, une maison de ville transformée en gîte pour l'accueil des pèlerins. Yves ...
François Bats, 2013
9
Métaphore et métonymie dans Le polygone étoilé
C'est « mutisme surpeuplé » qui constitue la figure principale. Après mutisme le terme surpeuplé est très peu probable; on ne saurait, en effet, appliquer à un état — mutisme — un prédicat qui ne s'applique qu'à un lieu — surpeuplé — , et la ...
Kamel Gaha, 1979
10
Les enjeux du XXIe siècle: entretien avec Antonio Polito
Et à quoi ressemblera ce monde surpeuplé ? R. Il est clair que nous entrons dans une ère nouvelle. Mais le passage d'un siècle à l'autre n'a de réelle importance que pour le nouveau-né et ses parents. Cet événement contribuera peut-être à ...
Eric John Hobsbawm, Antonio Polito, 2000

«SURPEUPLÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surpeuplé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CAMEROUN :: EXTRÊME-NORD : Le camp de réfugiés de Minawao …
CAMEROUN :: EXTRÊME-NORD : Le camp de réfugiés de Minawao surpeuplé :: CAMEROON 45.000 réfugiés Nigérians vivent dans ce camp ... «camer.be, Tem 15»
2
Indignation d'un citoyen. - Mediapart
... climatiques ( canicule) sont difficiles, tous ces éléments multipliant les risques sanitaires dans un quartier déjà surpeuplé et où de nombreux ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Les factions - Fallout, ton univers impitoyable - jeuxvideo.com
Ce Vault était volontairement surpeuplé et constitué de membres formant une grande diversité ethnique et idéologique. Lorsqu'au bout de ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
4
Burundi Jour de présidentielle, deux morts dans la nuit
En Tanzanie, le camp de réfugiés surpeuplé de Nyarugusu a "atteint son point de rupture", selon Sita Cacioppe, coordinatrice d'urgence pour ... «i tele, Tem 15»
5
Burundi: 1.000 personnes par jour fuient le pays
En Tanzanie, le camp de réfugiés surpeuplé de Nyarugusu a « atteint son point de rupture », selon Sita Cacioppe, coordinatrice d'urgence ... «Mali Actu, Tem 15»
6
Près de 1.000 Burundais fuient quotidiennement leur pays pour la …
Sita Cacioppe, coordinatrice d'urgence pour MSF, affirme que le camp de réfugiés surpeuplé de Nyarugusu, en Tanzanie, a "atteint son point ... «La Voix de l’Amérique, Tem 15»
7
Manque de capacités d'accueil en Sicile : un bateau MSF avec 700 …
Cependant, MSF a décidé de ne pas procéder à un débarquement partiel étant donné les risques dans un tel environnement surpeuplé. «StarAfrica.com, Tem 15»
8
Tanzanie: un camp de réfugiés burundais « au point de rupture»
... au Burundi, traverse la frontière vers la Tanzanie, le camp de réfugiés surpeuplé de Nyarugusu voisin « a atteint son point de rupture », […] ... «Alwihda Info, Tem 15»
9
"Yacoub, 27 ans, Libyen", par Caroline Sédrati-Dinet
Il y a encore cette femme déchirée qui jette à la mer son nourrisson décédé pour éviter les risques sanitaires sur un bateau surpeuplé. Dans ce ... «Mediapart, Tem 15»
10
Sicile: un bateau de MSF empêché d'accoster
... avait été autorisé à Trapani, dans l'ouest de la Sicile, mais MSF dit y avoir renoncé en raison des fortes tensions à bord du bateau surpeuplé. «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surpeuplé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surpeuple>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z