İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "syncrétiquement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

syncrétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «syncrétiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte syncrétiquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte santreteç olarak tanımlama, farklı kültlerin, dinlerin veya dünyanın vizyonlarının kaynaşmasından gelir. Felsefi ve dinsel senkretizmin partizanları.

La définition de syncrétiquement dans le dictionnaire est issu de la fusion de différents cultes, religions ou visions du monde. Partisan du syncrétisme philosophique, religieux.


Fransızca sözlükte «syncrétiquement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

syncopé
syncoper
syncorine
syncoryne
syncotylédoné
syncrânien
syncrase
syncrasie
syncrèse
syncrétique
syncrétiser
syncrétisme
syncrétiste
syncrise
syncristallisable
syncristallisation
syncristalliser
syncritique
syncyte
syncytial

SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde syncrétiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«syncrétiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SYNCRÉTIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile syncrétiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen syncrétiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «syncrétiquement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

syncretically
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sincréticamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

syncretically
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

syncretically
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

syncretically
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

синкретично
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sincreticamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

syncretically
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

syncrétiquement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sinkretik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

synkretistisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

syncretically
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

syncretically
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

syncretically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

syncretically
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

syncretically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

syncretically
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

syncretically
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sincreticamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

syncretically
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

синкретично
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sincretic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

syncretically
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

syncretically
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

synkretiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

syncretically
5 milyon kişi konuşur

syncrétiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYNCRÉTIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «syncrétiquement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
syncrétiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «syncrétiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SYNCRÉTIQUEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «syncrétiquement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «syncrétiquement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

syncrétiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SYNCRÉTIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

syncrétiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. syncrétiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
syncrétiquement. syndicalement. syndicalement. synergiquement synonymiquement. synoptiquemeni. syntaxiquement syntaxiquement synthétiquement systématiquement tabulai renient tacitement taciturnement tactiquement tactiquement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
Pour lire Joë Bousquet: Approche sémiotique de La ...
... nous sommes syncrétiquement impliqués en tant que sujet du dire (occupant la place d'Ego) et en tant qu'objet du dire (appartenant à l'acteur [nous/J, en B1, le point de vue change : occupant la place du sujet de l'énonciation énoncée ...
Ursula Bahler, 1997
3
Mathématiques pour l'élève professeur
On enseigne syncrétiquement la natation en jetant le sujet à l'eau! L' enseignement analytique commence par faire exécuter les divers mouvements à terre ou avec une bouée. Il se complète par l'explication du principe des corps flottants.
Georges Glaeser, 1973
4
Sur un tarif de taxes pour les sacrifices en langue punique, ...
... jusqu'à nos jours, amplifiés et chargés par les commentateurs; que le néoplatonisme alexandrin, ressuscité au quinzième siècle en Italie, a syncrétiquement enveloppé dans le réseau de sa critique, Orphée, Moïse, Abraham et Platon, Plotin ...
Auguste Célestin Judas, 1861
5
Introduction à une esthétique nouvelle
... nous reconnaîtrons que ceux qui consistent dans la reproduction des formes réelles, c'est-à-dire la sculpture et la poésie, sont comme une thèse primitive dans laquelle la forme et l'idée sont posées syncrétiquement, telles que l' expérience ...
# Guimberteau, 1859
6
L'animal humain: Traits et spécificités
On se trouve chaque fois dans de l'indécidable, car il est aussi abusif d'établir entre ces disciplines une disjonction que de prétendre les associer syncrétiquement. L'affaire relève toujours, en dernier ressort, de choix épistémologiques qui ...
‎2004
7
Exigences et perspectives de la sémiotique: Recueil ...
De nombreux auteurs neutralisent (sur le modèle de l'anglais metalanguage) l' opposition entre métalangage et métalangue et utilisent indifféremment les deux termes pour désigner alternativement (ou syncrétiquement) les deux objets.
Herman Parret, Hans-George Ruprecht, 1985
8
L'International sans territoire: n°21-22
Cette explication technico-économique emprunte, syncrétiquement, à des analyses différentes et parfois idéologiquement opposées. Aux analyses marxistes est empruntée la vision générale d'une détermination des structures politiques par ...
‎1996
9
Le balancier: Indochine-Viêtnam, le temps des souvenirs
un «œcuménisme» avant la lettre où diverses croyances se mêlaient syncrétiquement à des pratiques complémentaires. La tolérance était très grande en Extrême-Orient parmi les «religions » non révélées, aux fondements desquelles on ne ...
Louis Armantier, 2012
10
Actes Du Neuvième Colloque de L'Association Internationale ...
... troisième voie susceptible de les englober en les réconciliant syncrétiquement ou de les dépasser productivement. lb. Les voies cognitiviste et connexionniste(s ) Dans la voie cognitiviste10, dite aussi « classique » - parfois « orthodoxe » - ...
Association internationale de psychomécanique du langage. Colloque, Ronald Lowe, Joseph Pattee, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Syncrétiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/syncretiquement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z