İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tartre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TARTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tartre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARTRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tartre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tartre sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanım, şarapta oluşan ve onu içeren kapların tabanına ve duvarlarına tutturan, aslında potasyum bitartrattan oluşan birikimdir. Tartarın başka bir tanımı, tartarik asit üretiminde kullanılan saflaştırılmış tartardan gelen potasyum tartrattır. Tartre ayrıca, dişlerin koronal kısmında ve kök yüzeylerinde biriken fosfat, karbonat ve organik maddelerden oluşan çeşitli renklerde kaplanır.

La première définition de tartre dans le dictionnaire est dépôt, essentiellement composé de bitartrate de potassium, qui se forme dans le vin et s'attache au fond et aux parois des récipients le contenant. Une autre définition de tartre est tartrate acide de potassium qui provient du tartre purifié, utilisé pour la fabrication de l'acide tartrique. Tartre est aussi enduit, de colorations diverses, essentiellement composé de phosphates, de carbonates et de sub-stances organiques, qui se dépose sur la partie coronaire et les surfaces radiculaires des dents.


Fransızca sözlükte «tartre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chartre
chartre
dartre
dartre
martre
martre
meurtre
meurtre
tertre
tertre
tourtre
tourtre

TARTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartré
tartreux
tartricage
tartrifuge
tartrique
tartrivore
tartufe
tartuferie
tartuffard
tartuffe

TARTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autre
bien-être
centre
connaître
contre
encontre
entre
fenêtre
lettre
maître
mettre
montre
notre
outre
permettre
peut-être
quatre
titre
votre
être

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tartre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TARTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tartre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tartre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tartre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tartre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tartre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tartre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

牙垢
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sarro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

scale
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टैटार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رواسب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

винный камень
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tartar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছাতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tartre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tartar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zahnstein
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

タルタル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

치석
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tartar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cáu răng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பல்லில் படர்ந்திருக்கும் சீமை சுண்ணாம்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दांडगट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çetin ceviz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tartaro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kamień nazębny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

винний камінь
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tartru
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πουρί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tartar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tandsten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tartar
5 milyon kişi konuşur

tartre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «tartre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tartre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tartre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tartre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tartre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tartre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TARTRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tartre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Guy-Guy Bouzoune
Tartre : parasite qui mange à tous les rateliers.

«TARTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tartre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tartre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recherches analitiques sur la crème de tartre soluble par ...
J'ai voulu ensuite reconnoîre la nature chimique de la crème de tartre en déterminant la proportion de chacun des produits et je suis arrivé aux résultats suivans. La quanti té de crème de tartre soluble est représentée par toute la crème de ...
Eugène Soubeiran, 1824
2
Études sur les effets thérapeutiques du tartre stibié à ...
Le 44, on commence le tartre stibié à la dose de 30 centi— grammes, unis à 5 centigrammes d'extrait thébaïque. L'éméti— que est ainsi continué jusqu'au 20 du même mois. Dès les pre— miers jours, il détermine deux ou trons évacuations  ...
J. M. Henri GINTRAC, 1851
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
o N appelle Tartre un des produits de la fermentation vineuse , qui s'attache aux parois des I tonneaux, dans lesquels s'exécute cette fermentation sous la forme d 'une croûte saline , ou d'un sel concret , huileux & végétal. Le Tartre de vin ...
4
Manuel d'un cours de chimie, où principes élémentaires ...
Tartre. Tartre ammonia cal'. Tartre antimonié. r Tartre calcaire. Tartre chalybé. Tartre crayeux. Tartre crud. Tartre cuivreux. Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre éméti ne. Tartre marti2il soluble. Tartre méphitique.
‎1812
5
Dictionnaire de chimie
Tartre ammoniacal. Tartrcantlmonié. Tartre calcaire. Tartre calybé. Tartre crayeux . Tartre cru. Tartre cuivreux. Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre émétique. Tartre martial soluble. Tartre méphitique. Tartre mcrrurielL ...
Martin Heinrich Klaproth, 1811
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
N appelle Tartre un des produits de la sermentation vineuse , qui s'attache aux parois des tonneaux, dans lesquels s'exécute cette sermentation fous la forme d' une croute faline , ou d'un sel concret , huileux & végétal. Le Tartre de vin , dont il  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
1045 TARTRE. * TARTRE. Le Tartre est une substance saline, dure i d'un gout acide , un peu austère , qui se forme au fond ik aux parois des tonneaux de vin , & que l'on en retire en raclant. Le Tartre eiì blanc ou rouge , suivant la couleur du  ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
8
L-Z ([2] h., 1316, 684 col., [1] h. en bl.)
TAR TAS tiennent jusqu'à mille pipes de vin , & qu'ainsi il y peut prendre plus d' épaisseur , qui est une des qualités qu'on doit observer pour la bonté du tartre : celui de Montpellier est ensuite le plus estimé ; & celui de Lyon après , qu'on ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Viuda de)), 1741
9
Dictionnaire de chimie, par Mrs M. H. Klaproth, docteur en ...
Tsnrnr. Tartre ammoniacal. Tartrcantimonié. Tartre calcaire. Tartre calybé. Tartre crayeux. Tartre cru. . Tartre cuivreun Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre émétk ne. Tartre martia soluble. Tartre méphiti ne. Tartre ...
‎1811
10
Manuel d'un cours de chimie, ou Principes élémentaires, ...
Tartre. • Tartre ammoniacal. Tartre antimonié. Tartre calcaire. Tartre chalvbé. Tartre crayeux. Tartre crud. Tartre cuivreux. Tartre de magnésie. Tartre de potasse. Tartre de soude. Tartre émétique. Tartre martial sohiblc. Tartre méphitique. Tartre ...
Edme Jean Baptiste Bouillon-Lagrange, 1808

«TARTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tartre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gencives douloureuses après détartrage : normal
Le détartrage et les gencives douloureuses. Un détartrage a pour but d'assainir votre bouche en enlevant le tartre qui s'accumule sur l'émail. «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Synérail plie les gaules... provisoirement ?
... sur ce terrain à côté de la gare, après avoir renoncé à celui de la rue Gambetta, au chemin du Tartre-Mulet ou encore au parking de la poste ... «La Gazette du Val d'Oise, Tem 15»
3
Les Frettois ne veulent pas d'un pylône de 20 m de haut à la gare
Sur un autre site, impasse du Tartre-Mulet, un terrain privé, le propriétaire a dit niet. Enfin, maintenant, le dossier atterrit à la gare. «C'est le ... «La Gazette du Val d'Oise, Tem 15»
4
Comment avoir des dents plus blanches ?
Comment se débarrasser du tartre et de toutes ces choses qui déposent un voile à la surface de l'émail et donc anéantissent toute chance ... «Ados.fr, Tem 15»
5
La folie des S'mores en 3 recettes
½ c. à thé de crème de tartre 2 c. à thé d'essence de vanille. Préparation: -Dans le bol d'un bain-marie, mélanger tous les ingrédients du ... «Canoë, Tem 15»
6
économie Merten : Ionic Eco lutte contre la prolifération des bactéries
... de forme cylindrique et pouvant atteindre une capacité de 400 m³ en fonction de l'importance du réseau, empêche et détruit le dépôt de tartre ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
7
La plaque dentaire, c'est quoi ?
Et si la plaque bactérienne n'est pas enlevée au jour le jour, elle va s'épaissir et se minéraliser pour se transformer en tartre. Les acides qu'elle ... «Femme Actuelle, Tem 15»
8
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris
... un comprimé à mâcher pour l'hygiène bucco-dentaire du chien conçu notamment pour réduire à la source la formation de plaque et de tartre. «Boursier.com, Tem 15»
9
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Vendredi 10 …
... technologie exclusive à double mécanisme d'action pour réduire significativement à la source la formation de plaque, de tartre et l'halitose. «Zonebourse.com, Tem 15»
10
La morning note de Mirabaud Securities
... technologie exclusive à double mécanisme d'action pour réduire significativement à la source la formation de plaque, de tartre et l'halitose. «AGEFI.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tartre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tartre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z