İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tartouillade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tartouillade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tartouillade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tartouillade sözcüğünün tanımı

Sözlükte tartouillade tanımı parlak renklerle boyamaktır, çizim ve kompozisyon hakkında az özen gösterir.

La définition de tartouillade dans le dictionnaire est peindre avec des couleurs vives, en se souciant peu du dessin et de la composition.


Fransızca sözlükte «tartouillade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillade
aiguillade
aillade
aillade
ballade
ballade
cafouillade
cafouillade
ferraillade
ferraillade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
gargouillade
gargouillade
grillade
grillade
millade
millade
mitraillade
mitraillade
mouillade
mouillade
oeillade
oeillade
paillade
paillade
patouillade
patouillade
persillade
persillade
phyllade
phyllade
poincillade
poincillade
soleillade
soleillade
taillade
taillade

TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tart
tartreux
tartricage

TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accolade
balade
bousculade
calade
dégringolade
enfilade
escalade
garde-malade
malade
marmelade
palade
pelade
peuplade
reculade
rigolade
roulade
rémoulade
salade
tremblade
verdouillade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tartouillade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tartouillade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARTOUILLADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tartouillade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tartouillade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tartouillade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tartouillade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tartouillade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tartouillade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tartouillade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

tartouillade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tartouillade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tartouillade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tartouillade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tartouillade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tartouillade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tartouillade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tartouillade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tartouillade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tartouillade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tartouillade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tartouillade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tartouillade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tartouillade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tartouillade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tartouillade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tartouillade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tartouillade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tartouillade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tartouillade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tartouillade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tartouillade
5 milyon kişi konuşur

tartouillade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARTOUILLADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «tartouillade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tartouillade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tartouillade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARTOUILLADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tartouillade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tartouillade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tartouillade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARTOUILLADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tartouillade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tartouillade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Revue hebdomadaire
Tartouillade, vous dis- je, le moindre bonhomme crayonné par David éclipserait tout cela ! » — Permettez, monsieur Delécluze, interrompit un homme qui devait être d'importance, car tout le monde se tut pour l'écouter, permettez Dans ce ...
2
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
... l'ombre humide, l'atmosphère moussue, la lumière crépusculaire et verdâtre du lien même. Que M. Leroux n'ait pas fait une tartouillade , je le reconnais; il ne l'a pas voulu et il a bien fait, car l'occasion ne le comportait guère. Que le cortége ...
3
Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse
Les Massacres deScio 1 de Delacroix, fait scandale. Le peintre Gros, dit son désaveu en qualifiant la toile de « massacre de la peinture » 2. Delécluze considère qu'elle est une « tartouillade ». Le sujet reprend l'événement du 22 avril 1822, ...
Dominique Massonaud, 2005
4
Pour comprendre Delacroix
... c'est du « Rubens châtié » et lui ouvre son atelier où dorment les grandes compositions de l'épopée impériale. Après de tels suffrages, on peut mépriser l' appréciation du critique des Débats, Delécluze, qui traite la toile de « tartouillade » !
Yves Sjöberg, 1963
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tartouillage [La beauté d'un tableau] est faite de l'emportement du tartouillage. [ v1n, 12 août 1891. j L. ne donne que tartouillade, tartouiller, tartouilleur, d'après Delécluze, 185o. Tatillonnant La fièvre des mains tatillonnantes d'une enfant qui  ...
Collectif
6
Le Cenacle de la Muse francaise
Pour Delécluze ce_tableau n'en était pas un, c'était, comme onditen styled'ate- lier, « une tartouillade ». Cependant, il convenait que Delacroix, au milieu des objets bizarres qu'il avait voulu rendre, avait fait des figures dont les contours et la ...
Collectif
7
E. -J DELECLUZE TEMOIN DE SON TEMPS 1781-1863 Par ROBERT BASCHET
... Delécluze a reporté sur le seul Delacroix la responsabilité d'avoir introduit dans l'art le règne de la laideur. Il avait jugé sévèrement, en 1822, Dante et Virgile et l'avait appelé, « en style d'atelier », « une vraie tartouillade » '. Sans maintenir ...
8
Pour Delacroix
A propos du Dante et Virgile de Delacroix, il avait écrit : « Ce tableau n'en est pas un; c'est, comme on le dit en style d'atelier, une vraie tartouillade. » Page 126 12 Théophile Gautier. Compensation, extrait de la Comédie de la Mon. (A la fin ...
Charles Baudelaire, Bernadette Dubois, René Huyghe, 1986
9
Mots et dictionnaires IX
Longue tirade. » (Tarte, Tartelette, Acl.) [TARTINER manque dans tous les dict. consultés, y compris DG et Ac8. Dauzat, Dub., Mitt., av. 1850, Balzac] TARTOUILLADE. Li et Lar. Li : « En lang. d'atelier, peinture d'une exécution très lâchée, ...
Guy Robert
10
L' oeil-cerveau: nouvelles histoires de la peinture moderne
Et voilà Delécluze, fidèle de Quatremère de Quincy et porte-voix des disciplines davidiennes, dont on ne retiendra qu'une formule : « ce tableau n'en est pas un; c 'est, comme on le dit en style d'atelier, une vraie tartouillade » +. Au Salon ...
Éric Alliez, 2007

«TARTOUILLADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tartouillade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Delacroix : peintre pilier du mouvement artistique romantique
Il rappelle la marque de Géricault mais est accueilli de façon contrastée, chef d'oeuvre pour les uns, « tartouillade » pour les autres. Il peint ... «Web-Libre.org, Tem 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tartouillade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tartouillade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z