İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tastevin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TASTEVIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tastevin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASTEVIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TASTEVIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tastevin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tastevin

Tastevin

Tastevin

Bir tastevin, çoğunlukla katı gümüşten yapılmış onyedinci yüzyıl metal muhafazası olup, oenolojide bir şarabın incelenmesine, onu ayna etmesine, koklamasına ve tadına bakmasına izin verir. Aynı zamanda bağcılık ve kutsal kardeşlik sembollerinden biridir. Un tastevin est un récipient en métal du XVIIe siècle, souvent en argent massif, qui permet en œnologie d'examiner un vin, de le mirer, de le sentir et de le goûter. Il est également un des symboles de la viticulture et des confréries bachiques.

Fransızca sözlükte tastevin sözcüğünün tanımı

Tastevin'in sözlükteki tanımı bir varilin papazı içinden az miktarda şarap çekmek için kullanılan bir kalay veya cam pipet. Küçük yassı bardak, bölgeye bağlı olarak yassılaşmış veya düzleştirilmiş kenarlar, başparmak ile çevrili bir kulp metal ile yapılmış, şarap incelemek için kullanılan ve tadına bakan bir kulp ile. Tastevin'in bir diğer tanımı ise Burgonya şaraplarının seçildiği bir tören.

La définition de tastevin dans le dictionnaire est pipette en fer-blanc ou en verre servant à tirer une petite quantité de vin par la bonde d'un tonneau. Petite tasse plate, à bords godronnés ou plats selon les régions, à anse surmontée d'un appui pour le pouce, en métal, servant à examiner le vin et à le goûter. Une autre définition de tastevin est cérémonie au cours de laquelle a lieu une sélection de crus de bourgogne.

Fransızca sözlükte «tastevin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TASTEVIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alevin
alevin
angevin
angevin
brandevin
brandevin
devin
devin
poitevin
poitevin
échevin
échevin

TASTEVIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tarzan
tarzanerie
tas
tassage
tasse
tas
tasseau
tassement
tasser
tasserie
tassette
tassili
tastevinage
tastevinesque
tata
tatami
tatane
tatar
tatare
tatarisme

TASTEVIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alvin
banvin
basin
blavin
bovin
chauffe-vin
chauvin
divin
kelvin
nervin
octavin
ovin
passe-vin
pot-de-vin
provin
ravin
social-chauvin
tâte-vin
vin
éparvin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tastevin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tastevin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TASTEVIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tastevin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tastevin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tastevin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tastevin
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tastevin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tastevin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tastevin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

tastevin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tastevin
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tastevin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tastevin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tastevin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tastevin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tastevin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tastevin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tastevin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tastevin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tastevin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tastevin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tastevin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Tastevin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Tastevin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Tastevin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tastevin
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tastevin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Tastevin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tastevin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Tastevin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Tastevin
5 milyon kişi konuşur

tastevin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TASTEVIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «tastevin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tastevin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tastevin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TASTEVIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tastevin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tastevin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tastevin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TASTEVIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tastevin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tastevin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jurisprudence générale: table alphabétique des vingt-deux ...
500 tions ayant pour gérant le sienr Tastevin, fut ondée à Alais pour deux aimées , sous le titre de comptoir d'escompte et de recouvrement, au capital d'un million, représenté par 10,000 actions de 100 fr. — Après émission d'une première ...
2
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
mière société, qui n'avaient pas pris part à la délibération de 1856, ont obtenu du sieur Tastevin , gérant, auquel ils reprochaient d'avoir conclu, sans pouvoirs suffisants, le traité avec la compagnie Prost, et qu'ils menaçaient de poursuivre la  ...
L. M. Devilleneuve, 1866
3
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
mière société, qui n'avaient pas pris part a la délibération de 1856, ont obtenu du sieur Tastevin , gérant, auquel ils reprochaient d'avoir conclu, sans pouvoirs suffisants, le traité avec la compagnie Prosl, et qu'ils menaçaient de poursuivre la  ...
4
Bourgogne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Petite. histoire. de. la. confrérie. des. chevaliers. du. tastevin. Elle prend naissance le 16 novembre 1934 dans le Caveau nuiton à Nuits-Saint-Georges. Dans le contexte de la crise économique des années 1930, le bourgogne, malgré de bons ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
5
Bourgogne
Les S vins sélectionnés porteront l'estampille de la j Confrérie des Chevaliers du Tastevin. Chaque vin tasteviné fait l'objet d'un dépôt témoin conservé dans l' Oenothèque du Tastevinage et d'une analyse par un laboratoire agréé, également ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
6
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LA CONFRÉRIE DE LA CHANTEFLUTE MERCUREY & 03 85 42 22 99 www. confreries71.org LA CONFRÉRIE DES CHEVALIERS DU TASTEVIN 2, rue Chaux www.tastevin-bourgogne.com La Confrérie des chevaliers du tastevin est née le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Tourisme et Vignoble en France (avec cartes, photos + avis ...
Lesréceptions donnéesdanscecadre uniquesont réputéesà travers lemonde entier, commeles réunionsde chapitres dela Confrérie des Chevaliers du Tastevin qui intronisent encelieu prestigieux, àchaque saison. Devenir membre dela ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Petit Futé Tourisme et vignoble en France: Les 100 plus ...
Le château est classé monument historique depuis 1949, LA CONFRERIE DES CHEVALIERS DU TASTEVIN Site Internet : www tastevin-bourgogne. com La Confrérie des chevaliers du Tastevin est née le 16 novembre 1934 à ...
Jean-Paul Labourdette, Laure Roosen, Alexandra Rouge, 2008
9
Journal du palais ou Recueil de plusieurs arrêts ...
du que ladite récusation n'esl pas précisément d'ordonnance ; jugé le 14 Juillet 174*. au procès de Me. Recoule , Curé de Soustele , diocèse d'Alés , contre Jean Brés , Vincent Brés , & Louis Bernard. Le fait étoit , que Me. Tastevin , Notaire ...
10
Petit Futé Bourgogne
... accueille désormais les joyeuses réunions. A notre époque, être intronisé Chevalier du Tastevin est exceptionnel ! www.tastivin-bourgogne.com - info@ tastevin-bourgogne.com chambre d'hôtes en Provence ? resort aux Seychelles ? .com ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010

«TASTEVIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tastevin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les sportives françaises d'exception - de 1960 à 1990
L'initiative de Jean Tastevin dans les années 70 a failli doter la France d'un équivalent de la Jaguar XJ, avec une grande berline puissante, ... «Autonews.fr, Tem 15»
2
François Hollande en Bourgogne pour féliciter les acteurs de l …
... comme il se doit en Bourgogne, par un ban bourguignon, après une dégustation offerte par la célèbre Confrérie des Chevaliers du Tastevin. «Info-chalon.com, Tem 15»
3
En Bourgogne, le discours rempli de sous-entendus de François …
... après, reprenant le cours normal de sa journée, François Hollande a devisé devant les membres de la confrérie des chevaliers du Tastevin. «Le Figaro, Tem 15»
4
Michel Audiard : “C'était quelqu'un !”
C'est obligatoire dans les repas de noces, les bouffes entre potes, les dégustations trois étoiles avec des députés et les séances de tastevin ... «L'Obs, Tem 15»
5
Hérault : saoul et sans permis sur l'A9, il percute un camion
manque de s'étrangler le président Tastevin, ce lundi 20 juillet. Encadré par deux gendarmes, Abdelhahim, 28 ans, n'en mène pas large, ... «Midi Libre, Tem 15»
6
Edito: lettre ouverte à Albert de Monaco
Second titre de couverture: "À Vougeot, les chevaliers du Tastevin ont élu le fils de Winston Churchill." Rien pour signaler cet avènement dont ... «L'Express, Tem 15»
7
"A Year in Champagne", un documentaire américain sur le vin de …
Elle est également Chevalier du Tastevin. De plus, elle a été décorée à deux reprises par le gouvernement français au titre d'Officier du Mérite ... «Francetv info, Tem 15»
8
Hérault : un an ferme pour le cambrioleur qui avait menacé la …
assène le président Tastevin. Le jeune Roumain, grand, brun, visage d'ange, conteste avoir été l'un des cambrioleurs qui est rentré par ... «Midi Libre, Tem 15»
9
Il faut mieux savoir à qui on prête de l'argent, non ?
Le propre des imbéciles, diront certains, qui arborent des décorations de chevaliers du TasteVin ou de l''Ordre du Houblon d'Or. «AgoraVox, Tem 15»
10
Montpellier : pour "Les feux de l'amour", elle donne un coup de …
Mais presqu'un mois de contrôle judiciaire plus tard, même pas impressionnée face au président Tastevin,. Micheline n'en démord pas : "En ... «Midi Libre, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tastevin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tastevin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z