İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tassette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TASSETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tassette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TASSETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tassette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tassette

plateskirt

Tassette

Kaset 14. yüzyılın sonlarında ortaya çıkmış bir dövme zırh parçasıdır. Bu amaç, şövalyenin hareketliliğini etkilemeksizin kasık seviyesinde zırhın telafi edilmesini amaçlayan üçgen veya trapez plakadır. Dantelli bağlarla araç tonuna ya da doğrudan göğüs plakasına sabitlenir. Özellikle bir binici olarak kullanılması düşünülen zırhta kullanılır. Kasayı, altıncı yüzyıldan kalma, hareket kabiliyetini kolaylaştıran ve kostümü havza seviyesinde daha az katı hale getiren paneller veya tabut şeklinde erkeksi ve kadınsı kıyafetler halinde buluyoruz. Diğer Vikipedi projeleri: Vikisözlük üzerinde Vikisözlük ▪ Askeri tarih portalı ... La tassette est une pièce d'armure forgée apparue à la fin du XIVe siècle. Il s'agit d'une plaque de forme triangulaire ou trapézoïdale dont le but était de pallier le défaut de l'armure au niveau de l'aine, sans affecter la mobilité du chevalier. Elle est fixée à la tonne, ou bien directement au plastron au moyen de liens de cuir. Elle est utilisée surtout dans les armures prévues pour un usage de cavalier. On retrouve la tassette dans le costume masculin et féminin à partir du XVIe siècle sous la forme de pans ou de basques facilitant la mobilité et rendant moins rigide le costume au niveau du bassin. Sur les autres projets Wikimedia : tassette, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de l’histoire militaire...

Fransızca sözlükte tassette sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaset tanımı, orta yaşlarda giyilen küçük çantadır. Uyluğun önünü koruyan tek parça metal veya çeşitli mafsal parçaları ile yapılmış zırh parçası. İki kişilik Bask

La définition de tassette dans le dictionnaire est petite bourse portée au moyen age. Pièce de l'armure, faite d'un seul morceau de métal ou de plusieurs parties articulées, qui protégeait le devant de la cuisse. Basque d'un pourpoint.

Fransızca sözlükte «tassette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TASSETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

TASSETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tarzan
tarzanerie
tas
tassage
tasse
tassé
tasseau
tassement
tasser
tasserie
tassili
tastevin
tastevinage
tastevinesque
tata
tatami
tatane
tatar
tatare
tatarisme

TASSETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tassette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tassette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TASSETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tassette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tassette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tassette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

plateskirt
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Plateskirt
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

plateskirt
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

plateskirt
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

plateskirt
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

plateskirt
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escarcela de placa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

plateskirt
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tassette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

plateskirt
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Plattenrock
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

plateskirt
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

plateskirt
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

plateskirt
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

plateskirt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

plateskirt
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

plateskirt
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

plateskirt
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

plateskirt
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plateskirt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

plateskirt
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

plateskirt
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

plateskirt
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plateskirt
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

plateskirt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

plateskirt
5 milyon kişi konuşur

tassette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TASSETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «tassette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tassette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tassette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TASSETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tassette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tassette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tassette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TASSETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tassette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tassette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Entre résistance et changements: La planification familiale ...
Comment et pourquoi ont évolué en moins d'une décennie la connaissance et l'utilisation de la planification familiale des hommes et des femmes au Sénégal ?
Marie-Laeticia Des Robert, Véronique Petit, 2004
2
P. Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations
TASSETTE. La tassette est très utile au jeune archer, pour ôter la saleté qui pourrait s'introduire dans ses flèches si elles entraient en terre. Cette saleté, si on la laissait , arrêterait la flèche dans sa course, et l'en ferait dévier. La tassette est  ...
Paul Vergnaud, 1831
3
Inventaire Chronologique Et Analytique Des Chartes De La ...
Anmman Giraud, seigneur de Monteil, marié à Tassette de Baux, fila d'autre Giraud Adhemar, 1221, 1260. Testament, 1373. ADHEMAK Giraud, seigneur de Monial], fils de Tassette de Baux, 1373, 1383. 1513. ADEŒMAR Aymar, fils de ...
Louis Barth?lemy
4
Pas de jour sans une ligne
Ce qui marchait le mieux, c'était la tassette, composée, comme il se doit, d'une ceinture entaillée d'un creux au niveau du ventre. Cela marchait bien, mais l' affaire n'allait guère plus loin que l'essayage, lorsque mes cuisses se retrouvaient ...
Iouri Olecha, 1995
5
Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations qui ...
J.k TASSETTE. La tassette est très utile an jeune archer, pour ôter la saleté qui pourrait s'introduire dans ses flèches si ejjes entraient en terre. Cette saleté, si on la laissait, arrêterait la flèche dans sa course, et l'en ferait dévier. La tassette est ...
‎1831
6
Nuevo diccionario de las lenguas espanola francesa y latina ...
Tassette, c'est tout le fer qui est au bas de la cuirasse, & qui couvre les cuisses. Lat. Ferrera” _fi-maris rejzummtunr , i. ESCARCELON, jï m. augm. de Efl-arcela. Grande tassette. ESCARCEOS ,sl m. Voltes qu'ont coutume de faire les chevaux  ...
Francisco Sobrino, 1776
7
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
Tassette, c'est tout le fer qui est au bas de la cuirasse, & qui couvre les cuisses. Lat. Ftrrtum fcmoris tegumentum, i. ESCARCELON , / m. augm. de Escarcela. Grande tassette. ESCARCEOS,/TM. Voltes qu'ont coutume de faire les chevaux frin- ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
8
Nouveau Dictionnaire Espagnol,François et Latin...
Tassette , partie de l'armure d'un homme de guerre , qui est au dessous de la enirasse, qui couvre les cuisses. L. Ferreum femoris integumentum. ESCARCELOti , s. m augm d'£s- rarcela. Grande tassette. Lat. Ferreum femorit integumentum ...
M. de SÉJOURNANT, 1789
9
Sobrino aumentado; o, Nuevo diccionario de las lenguas ...
L. Pasceolus. Escarccla. Tassette , partie de l'armure c an homme de guerre , qui est au- dessous de la cuirasse , qui couvre les cuisses. L. F erreum femoris inteeumentum. ESCARCELON, s. m. augm d'£s- Cttceso. Grande tassette. Lat.
Francisco Sobrino, 1791
10
Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations qui ...
LA TASSET1'E. La tassette est très utile au jeune archer, pour ôter la saleté qui pourrait s'introduire dans ses flèches si elles entraient en terre. Cette saleté, si on la laissait, arrêterait la flèche dans sa course, et l'en ferait dévier. La tassette est ...
‎1831

«TASSETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tassette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Réforme du sous secteur Hydraulique rurale : Extension de 1.000 …
... d'usagers de forages (Asufor), le commandement territorial et l'ensemble des collectivités locales de Tassette, Sandiara, Nguégniéne, Notto, ... «Le Quotidien, Tem 15»
2
Lens: l'avenir du Racing devrait se jouer ce mardi
... administratif (BEA) en 2002 donnant au club la jouissance des stades Bollaert et Tassette pour une durée de cinquante ans en échange d'un ... «La Voix du Nord, Haz 15»
3
Lens: déjà près de 800 inscrits à la première Holi Run
La ville et les étudiants recommandent de ne pas stationner rue Paul-Bert (entre Bernanos et chemin Tassette), afin d'éviter que les véhicules ... «La Voix du Nord, May 15»
4
Sénégal : Journée internationale des filles dans les TIC le 23 avril
Les activités de cette journée auront lieu au Collège moyen d'enseignement de Tassette, dans la région de Thiès, pour permettre aux jeunes ... «Afrique IT News, Nis 15»
5
Ibrahima Diagne, la voix de Cheikh Béthio : «Ce qui s'est dit avec …
... sur les enjeux de la commémoration de la rencontre entre les deux hommes, le 17 avril 1946 à Tassette, dans la région de Thiès. «Seneweb, Nis 15»
6
7 choses à connaître sur Cheikh Béthio Thioune
... accompagné de son frère Guillé Thioune, il rencontre Serigne Saliou Mbacké. C'était à Tassette, village situé dans le département de Mbour. «SeneNews.com, Oca 15»
7
Démarrage des travaux d'aménagement de la place de la Capelle
Il s'agit d'un projet d'amélioration de l'espace public : place de la Capelle, esplanade F.-Mitterrand, impasse de la Tassette, traverse des ... «LaDépêche.fr, Eki 14»
8
Millau : la place de la Capelle prochainement en travaux
Outre la place de la Capelle, l'esplanade F.-Mitterrand, l'impasse de la Tassette, la traverse des Potiers et le passage de la Peausserie vont ... «Midi Libre, Eki 14»
9
Lens: l'ancienne école Paul-Bert se prépare à accueillir... des start-up
Parallèlement, une réflexion est en cours avec la Ville concernant les espaces limitrophes, l'ancien terrain Tassette notamment, adjacent. «La Voix du Nord, Eyl 14»
10
Mamadou Thiaw, nouveau maire de Tassette
Le responsable de l'Alliance pour la République (APR) dans la commune rurale de Tassette, Mamadou Thiaw a été élu, mercredi, maire cette ... «S'informer en temps réel, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tassette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tassette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z