İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "téléologique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

téléologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «téléologique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

erekbilim

Téléologie

Teleoloji, analitik felsefedeki nihai nedenlerin, nihai sonuçların incelenmesidir. Teleonomi ile finalizmin özelliklerini oluşturur. Nihai bir davanın müdahalesi ile olguları açıklamak amacıyla yapılan bir doktrin: bir olgu A, daha sonra nihai bir gerekçenin gerekliliği ile açıklanacak. Lamarck, Zoolojik Felsefesinde müdahale için ünlü bir örnek sunuyor nihai sebep: çimlerin savana'da nadir olması, zürafa beslemek için ağaçların yapraklarına ulaşmalı, o zamandan beri alışkanlık devam etmiş ve ona ulaşmak için yapılan çabalar ön bacaklarının ve boynunun uzatılmasına neden olmuştur. nesiller boyunca. Bu örnek, amaç bilinci kavramında niyetliliğin varlığını vurgular. Bu bağlamda, amaçoloji, olguların, bilhassa yaşam bilimleri ve sibernetik alanlarındaki açıklamalarının mekanik bakış açısına karşıdır. La téléologie est l’étude des causes finales, de la finalité, en philosophie analytique. Elle forme une spécification du finalisme avec la téléonomie. C’est également une doctrine visant l'explication des phénomènes par l'intervention d'une cause finale  : un phénomène A sera expliqué par la nécessité d'une cause finale postérieure B. Lamarck dans sa Philosophie Zoologique donne un célèbre exemple d'intervention de cause finale : l'herbe étant rare dans la savane, la girafe doit atteindre le feuillage des arbres pour se nourrir, dès lors l'habitude soutenue et l'effort pour l'atteindre entrainèrent un allongement de ses pattes avant et de son cou au fil des générations. Cet exemple souligne la présence de l'intentionnalité dans la notion de téléologie. En cela, la téléologie s'oppose à la vision mécaniste de l’explication des phénomènes, notamment au sein des sciences du vivant et de la cybernétique.

Fransızca sözlükte téléologique sözcüğünün tanımı

Sözlükte teleolojik tanımı, sonluktan oluşan teleoloji ile ilgilidir.

La définition de téléologique dans le dictionnaire est qui concerne la téléologie, qui porte sur la finalité.

Fransızca sözlükte «téléologique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

télémétrer
télémétreur
télémétreuse
télémétrie
télémétrique
télencéphale
télencéphalisation
téléobjectif
téléocinésie
téléologie
téléologiste
téléostéens
télépathe
télépather
télépathie
télépathique
télépathiquement
téléphérage
téléphérique
téléphonade

TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde téléologique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TÉLÉOLOGIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «téléologique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
téléologique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«téléologique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TÉLÉOLOGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile téléologique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen téléologique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «téléologique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

目的论
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

teleológico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

teleological
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टेलिअलोजिकल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غائي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

телеологический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

teleológica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরমকারণমূলক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

téléologique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

teleologikal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

teleologisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

目的論
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

목적론의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

teologis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về phép trắc viển
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

teleological
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हेतुदर्शक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teleolojik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

teleologico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

teleologiczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

телеологічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

teleologice
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τελεολογικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

teleologiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

teleologisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

teleologisk
5 milyon kişi konuşur

téléologique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÉLÉOLOGIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «téléologique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
téléologique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «téléologique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TÉLÉOLOGIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «téléologique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «téléologique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

téléologique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TÉLÉOLOGIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

téléologique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. téléologique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kant et la faculté de juger
Cependant, on peut dire que la question de la relation entre la faculté de juger et la faculté d'imagination constitue le problème central de la méthodologie de la Critique de iafacuité de juger. b) Le jugement téléologique. Dès le départ, il ne ...
Jurgen Brankel, 2004
2
La finalité: Fondements conceptuels et genèse linguistique
Un modèle explicatif téléologique, au contraire, est un modèle prospectif, qui justifie un phénomène sur la base de ses visées, ou des issues qu'il rend possibles. L'explication causale porte typiquement sur des phénomènes dont la structure ...
Gaston Gross, Michele Prandi, 2004
3
Le pari des sciences de l'éducation
LA SPÉCIFICITÉ DES SCIENCES HUMAINES : LE CONCEPT DE « TÉLÉOLOGIQUE » Quinze ans après l'édition des textes de Meumann sur la pédagogie expérimentale paraît un livre écrit par le psychologue Bùhler, « La crise en ...
Rita Hofstetter, Bernard Schneuwly, 2001
4
Critique de la faculté de juger
DEUXIÈME SECTION : DIALECTIQUE DE LA FACULTÉ DEJUGER TÉLÉOLOGIQUE § 69. En quoi consiste une antinomie de la faculté de juger 3 1 3 § 70. Représentation de cette antinomie 314 § 71. Préparation à la résolution de ...
Immanuel Kant, 1993
5
De Tekhne Grammatike van Dyonisius Thrax: de oudste ...
Si j'ai pris tant de temps, et pris le détour de si pesantes considérations, pour en arriver à dire ce concept si élémentaire de dynamisme téléologique, c'est parce qu'il me paraît bien souvent peu ou mal compris — et que l'œuvre de Ladrière ...
Jean-François Malherbe, 2002
6
Rendre justice au droit: en lisant "Le Juste" de Paul Ricoeur
À la progression « purement politique » de l'argument de Rawls, Ricœur oppose des objections que nous regroupons sous trois étiquettes : 1°) il y a un présupposé téléologique au voile d'ignorance ; 2°) l'équilibre réflexif invoque une force ...
François-Xavier Druet, Etienne Ganty, 1999
7
La création des valeurs
de l'intentionalité de la conscience à la structure téléologique de la conduite et qu'on en déduit que toute activité est, de façon claire ou obscure, téléologique, on commet un sophisme par équivoque. On s'oppose d'ailleurs à Husserl pour qui ...
Raymond Polin, 1977
8
Le monde social selon Husserl
Mais dans le même temps l'analyse téléologique, à la différence de l'analyse intentionnelle, ne pense plus la visée de conscience sur le seul mode de la saisie objectivante. L'analyse téléologique entend plutôt rendre compte de l'effort mis ...
Laurent Perreau, 2013
9
Les impôts sur le revenu et sur la fortune
Une partie de la doctrine considère que la méthode téléologique ne représente pas une méthode à part qui viendrait s'ajouter aux autres méthodes mentionnées aux points précédents, mais le dégagement du but de la loi serait en fait ...
Jean-Pierre Winandy, 2002
10
Temps et vigilance
l'intentionnalité, il n'y a pas toujours orientation téléologique de la conscience éveillée. « Toute conscience est conscience de quelque chose », a-t-on répété après Husserl. Cela est vrai si l'on considère simplement que, dès qu'on a les yeux ...
Raymond Duval, 1990

«TÉLÉOLOGIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve téléologique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'islamophobie selon Ghylain Chevrier
Je ne connais actuellement que deux exemples de conception téléologique du droit : le code pénal soviétique et la doctrine de la CJCE. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Formes d(e l')Apocalypse (Paris 8, Le Cube)
L'apocalypse convoque la notion d'horizon non seulement en tant que fin téléologique, mais aussi en tant que champ de potentialités qui ... «Fabula, Tem 15»
3
«Le wahhabisme a de beaux jours devant lui»
Certains, adeptes d'une lecture téléologique des choses, voient dans cette émergence une sorte de nécessité historique: l'Arabie centrale vit ... «L'Hebdo, Tem 15»
4
La saison des Femen
au grand projet téléologique du Transhumanisme. La (le) Femen est, de facto, un être androgyne qui s'est affublé de la dépouille d'une vestale ... «de defensa, Tem 15»
5
Littérature africaine et écriture de la transgression : Viol, violence …
... africaine, à établir ses ressorts historiques ou socio-anthropologiques, à dégager sa valeur axiologique ainsi que sa portée téléologique. «Fabula, Tem 15»
6
Génie et genèse de la poésie anglaise à l'époque moderne
La perspective téléologique selon laquelle la poésie écrite des années 1530 aux années 1570 n'aurait d'intérêt que comme préfiguration de ... «Fabula, Tem 15»
7
Affaire Lambert : la CEDH a commis une erreur de droit.
C'est très certainement dans cette méthode téléologique que réside la cause de l'erreur, car elle conduit à utiliser la jurisprudence pour ... «Village de la justice, Haz 15»
8
Exclusif. Affaire Lambert : la CEDH a commis une erreur de droit
C'est très certainement dans cette méthode téléologique que réside la cause de l'erreur, car elle conduit à utiliser la jurisprudence pour ... «Valeurs Actuelles, Haz 15»
9
Les genres du roman au XIXe siècle
Comment éviter les écueils souvent reprochés : essentialisme, anachronisme, lecture téléologique, nominalisme ? Les propositions de ... «Fabula, Haz 15»
10
Un rabbin fait don de son rein pour sauver un jeune israélien
Ce passage a été appelé par le philosophe existentialiste danois Søren Kierkegaard (1813-1855) la « suspension téléologique de l'éthique ». «The Times of Israël, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Téléologique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/teleologique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z