İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "allergique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

allergique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «allergique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alerji

Allergie

Allerji, genellikle vücuttan yabancı olan bir madde ile temas sonucu oluşan bağışıklık sisteminin anormal ve aşırı tepkisidir. bir bağışıklık tepkisini tetiklemesi bir madde, bir antijen denir, ama aynı zamanda alerji durumunda alerjen bahseder. alerjen de nüfusun çoğu tarafından iyi tolere edilir, bununla birlikte, insanlar alerjik tetik aşırı ve patolojik uygun olmayan bir tepki,: alerji olan, bir aşırı duyarlılık şeklidir. Alerjileri inceleyen tıp dalının alerjisi vardır. Bu hastalığın uzmanları alerjiktir. Bazı insanlara zararsız olan bir madde, duyarlı kişilerin alerjik reaksiyonlarına neden olabilir. Organizmayı maddeye toleranslı hale getirme tedavilerine "duyarsızlaştırma" adı verilir. "Atopik" arazi olarak da adlandırılan aile duyarlılığı, ağırlaştırıcı bir faktördür. L'allergie est une réaction anormale et excessive du système immunitaire générée par un contact avec une substance généralement étrangère à l'organisme. Une substance déclenchant une réponse immunitaire est appelée antigène, mais l'on parle aussi d'allergène dans le cas de l'allergie. L'allergène est bien toléré par la plupart de la population, toutefois les personnes allergiques déclenchent une réaction inadaptée, excessive et pathologique : c'est l'allergie, qui est l'une des formes de l'hypersensibilité. La branche de la médecine qui étudie les allergies est l'allergologie. Les médecins spécialistes de cette maladie sont les allergologues. Une substance inoffensive pour certains peut provoquer une réaction allergique chez une personne dite sensibilisée. Les traitements consistant à rendre l'organisme tolérant à la substance sont dits de « désensibilisation ». La prédisposition familiale, appelée aussi terrain « atopique » est un facteur aggravant.

Fransızca sözlükte allergique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alerjinin tanımı, alerji ile karakterize alerjidir. duyarsızlaştırma teşhisini yapmak için kullanılan bir proteinden bahsedilir, örneğin saman nezlesi içindeki polen özü.

La définition de allergique dans le dictionnaire est provoqué par l'allergie, caractérisé par l'allergie. se dit d'une protéine utilisée pour faire le diagnostic de la désensibilisation, exemple l'extrait de pollen dans le rhume des foins.

Fransızca sözlükte «allergique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
théologique
théologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allegro
alléguer
allèle
allélomorphe
allélomorphique
allélomorphisme
alléluia
allemand
allemande
allemanderie
allemanisé
allène
aller
allergène
allergie
allergisant
allergologie
alleu
alleutier
allevasse

ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
tragique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde allergique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ALLERGIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «allergique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
allergique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«allergique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALLERGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile allergique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen allergique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «allergique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

过敏的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

alérgico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

allergic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एलर्जी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حساسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

аллергический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alérgico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিরাগসম্পন্ন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

allergique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

alahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

allergisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アレルギー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

알레르기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alergi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dị ứng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒவ்வாமை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

असोशी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alerjik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

allergico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

alergiczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

алергічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

alergic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αλλεργικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

allergiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

allergisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

allergisk
5 milyon kişi konuşur

allergique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALLERGIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «allergique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
allergique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «allergique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALLERGIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «allergique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «allergique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

allergique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ALLERGIQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

allergique sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Sternberg
Le corps humain doit être allergique à l’air puisqu’il le recrache dès qu’il en avale.

«ALLERGIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

allergique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. allergique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La rhinite allergique
La rhinite allergique chez la femme enceinte pose deux problèmes : 1) d'abord elle peut être aggravée durant cette période (car la grossesse elle-même peut accentuer la composante vasculaire de l'obstruction nasale) ; 2) ensuite, la plupart ...
Pascal Demoly, Jean Bousquet, 2002
2
Rhinite allergique et polypose nasosinusienne
s ymptômes de la rhinite allergique et de la polypose nasosinusienne TRIADE SYMPTOMATIQUE DE LA RHINITE ALLERGIQUE L'analyse des symptômes des patients souffrant de rhinite allergique permet de mettre en évidence la fameuse  ...
Pascal Demoly, 2005
3
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
La rhinite allergique, saisonnière ou persistante (Fig. 4.2), occupe, aux États- Unis, la sixième place dans l'échelle de prévalence des maladies chroniques, précédant même les affections cardiaques. La rhinite allergique saisonnière est ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
4
Progrès en dermato-allergologie: actes des Journées , ...
Un consensus sur le traitement de la rhinite allergique faisant intervenir les différentes classes thérapeutiques, voire l'attitude chirurgicale, a récemment été publié en distinguant les attitudes chez l'enfant et chez l'adulte et en dissociant la  ...
‎2001
5
Progrès en dermato-allergologie: Paris 2007
... d'évaluation scientifique et de gestion du risque allergique qu'ils représentent. LES POINTS CLÉS DE LA NOUVELLE RÉGLEMENTATION Cette nouvelle réglementation de l'étiquetage des aliments réaffirme et renforce le principe général ...
Catherine Pecquet, 2007
6
L'inflammation
Systèmes plasmatiques Le sytème des kinines, des facteurs de la coagulation et de la fibrinolyse est impliqué dans la physiopathologie de l'inflammation allergique mais son importance reste à déterminer. Cytokines et chimiokines ...
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
7
Santé de l'enfant : les maladies
Les conseils de votre pharmacien Allergie La rhinite allergique La rhinite allergique est une inflammation des muqueuses nasales liée à l'inhalation de substances allergisantes. Elle touche un Français sur quatre environ et occasionne une ...
Impact Médecine
8
50 Ordonnances à la loupe
L'asthme. de. l'adulte. Ordonnance. d'un. adulte. souffrant. d'asthme. allergique. & Cas clinique M. B., 29 ans, 70 kg, 1,78 m, agent commercial, souffre d'asthme allergique depuis son enfance. Il est suivi par un médecin pneumologue qui le ...
Lilia BakirKhodja-Chorfa, Jean Calop, 2009
9
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Une rhinite est le plus souvent infectieuse ou allergique. L'absence de fièvre et de sécrétion purulente plaide pour une origine allergique, d'autant qu'une rhinite infectieuse guérit généralement en une semaine. Une rhinorrhée purulente peut  ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
10
Homéo-pitchoun: Guide pratique de l'homéopathie pédiatrique
allergique. Le printemps est pour Pitchoun l'occasion de révéler s'il existe chez lui un terrain allergique. Le printemps commence tôt avec les allergènes de pollens de cyprès qui apparaissent dans le sud de la France dès le mois de janvier.
Patricia Le Roux, 2007

«ALLERGIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve allergique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Allergie aux arachides : ce patch miracle suscite la fièvre des …
... le corps a le temps de s'habituer, sans courir le risque d'un choc anaphylactique, une réaction allergique grave, précise Santemagazine.fr. «TF1, Tem 15»
2
Leila Aïchi: «Lutter contre la pollution est aussi une possibilité de …
... les pneumologues nous ont dit que la moitié de la population pourrait être allergique d'ici à 2030, avec un coût des traitements qui varierait ... «20minutes.fr, Tem 15»
3
Froome les dessoude au Soudet - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Apôtre de la ligne, allergique à toute forme de graisse, Chris Froome adore voyager léger. Alors, pour ses longues balades de juillet, il cherche ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
La seule boucherie du village ferme ses portes dimanche - 15/07 …
... bien voyager aussi, je trouverai toujours à m'occuper, par contre pas de bricolage, je crois que j'y suis allergique»,conclut-il en souriant. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
DBV Technologies : annonce le lancement et le prix de son offre au …
... permettant ainsi de minimiser considérablement les risques de réaction allergique généralisée en cas d'exposition accidentelle à l'allergène ... «Zonebourse.com, Tem 15»
6
Pour réduire les effets nocifs du pollen de l'herbe à poux, il faut agir …
La rhinite allergique se caractérise par des symptômes qui affectent principalement le nez et les yeux : éternuements répétitifs, congestion ... «Le Journal de Joliette, Tem 15»
7
Les enfants lisent les Pyrénées
Et c'est ainsi que se révèle chez elle un véritable don pour le dessin et l'écriture avec la parution, en mars 2014, de «Arthur est allergique, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
Attention si vous êtes allergique au pollen de bouleau ! La consommation de fenouil peut entraîner des démangeaisons et des brûlures au ... «Santé Magazine, Tem 15»
9
L'incroyable histoire d'Adam, ce chien allergique aux... humains …
En effet, ce pauvre toutou était atteint d'une maladie très rare chez les animaux : il était allergique aux humains ! De même façon que certains ... «Sudinfo.be, Tem 15»
10
8 enfants sur dix souffrant d'allergies respiratoires font du sport
L'activité sportive est bénéfique pour chaque enfant, même allergique, tant pour son développement global que ventilatoire ou son équilibre ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Allergique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/allergique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z