İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "télévisuel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

télévisuel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «télévisuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
télévisuel

TV

Télévision

Televizyon, televizyon programları adı verilen görsel-işitsel dizileri aktarmak ve almak için kullanılan bir dizi tekniktir. Bu programların içeriği, analog veya dijital yöntemlerle tarif edilebilmekle birlikte, iletimleri radyo dalgaları veya kablo ağı ile yapılabilir. Bir programın resimlerini görüntüleme aygıtına TV veya metonymy, televizyon ya da apocope TV ya da TV sinyali denir. Televizyon, ekonomik, politik ve kültürel bir ağa bağımlıdır. Bir televizyon, 1958. HDTV. La télévision est un ensemble de techniques destinées à émettre et recevoir des séquences audiovisuelles, appelées programme télévisé. Le contenu de ces programmes peut être décrit selon des procédés analogiques ou numériques tandis que leur transmission peut se faire par ondes radioélectriques ou par réseau câblé. L'appareil permettant d'afficher des images d'un programme est dénommé téléviseur, ou, par métonymie, télévision, ou par apocope télé, ou par siglaison TV. La télévision est tributaire d'un réseau économique, politique et culturel. Un téléviseur, 1958. Téléviseur HD.

Fransızca sözlükte télévisuel sözcüğünün tanımı

Sözlükte televizyonun tanımı, sabit veya hareketli nesnelerin sürekli olmayan görüntülerinin, genellikle seslerle eşlik eden, uzaktan iletilmesidir; bu telekomünikasyon formunu sağlamak için uygulanan süreçler ve teknikler seti.

La définition de télévisuel dans le dictionnaire est transmission à distance, par voie hertzienne, d'images non permanentes d'objets fixes ou mobiles, généralement accompagnées de sons; ensemble des procédés et des techniques mis en œuvre pour assurer cette forme de télécommunication.

Fransızca sözlükte «télévisuel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


audio-visuel
audio-visuel
bibliovisuel
bibliovisuel
bimensuel
bimensuel
casuel
casuel
censuel
censuel
consensuel
consensuel
inusuel
inusuel
mensuel
mensuel
sensuel
sensuel
usuel
usuel
visuel
visuel

TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

télésurveillance
télétex
télétexte
téléthèque
télétoxie
télétraitement
télétraiter
télétransmission
télétravail
télétravailler
télétype
télétypie
télévisé
téléviser
téléviseur
télévision
télévisualisation
télévore
télex
télexer

TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actuel
annuel
auquel
contractuel
cruel
duel
duquel
fuel
habituel
individuel
intellectuel
lequel
manuel
mutuel
perpétuel
quel
rituel
sexuel
spirituel
éventuel

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde télévisuel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«télévisuel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TÉLÉVISUEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile télévisuel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen télévisuel sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «télévisuel» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

电视转播
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

televisual
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

televisual
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टेलिविजन का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

televisual
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

телевизионный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

televisual
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দূরেক্ষণসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

télévisuel
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dgn televisyen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fernseh-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

televisual
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

텔레비전 방송의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

televisual
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

televisual
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

televisual
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

televisual
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

televisual
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

televisivo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

telewizyjne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

телевізійний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

televizuală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τηλεοπτικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

televisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tv-
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

televisual
5 milyon kişi konuşur

télévisuel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TÉLÉVISUEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «télévisuel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
télévisuel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «télévisuel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TÉLÉVISUEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «télévisuel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «télévisuel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

télévisuel sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TÉLÉVISUEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

télévisuel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Laure Adler
Nous, les spectateurs, assistons impuissants à l'homogénéisation inexorable d'un modèle télévisuel régi par l'esprit de profit et l'obsession de la concurrence.

«TÉLÉVISUEL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

télévisuel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. télévisuel ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le scintillant: essai sur le phénomène télévisuel
Plus philosophique, la seconde partie est une réflexion sur la réponse des sens ; elle interroge quelques aspects du monde scintillant dans lequel se plonge le téléspectateur assis devant son récepteur, notamment les modalités de sa ...
Dominique Avron, 1994
2
Eva Joly et les affaires financières: Analyse du discours ...
A l'époque des retentissants procès Tapie, Roland Dumas et Elf, l'image d'Eva Joly, a oscillé entre la vengeresse médiatique et la combattante engagée contre la délinquance financière.
Grégory Carteaux, 2013
3
PUISSANCE DE LA TELEVISION: Stratégies de communication et ...
L'article 17 du décret du 27 mars 1992 définit le parrainage télévisuel comme étant « toute contribution d'une entreprise ou d'une personne morale publique ou privée, n'exerçant pas d'activités de radiodiffi18i0n télévisuelle ou de production  ...
Didier Courbet, 1999
4
LA COMMUNICATION DU POLITIQUE
Un discours télévisuel spécialisé, défini, d'abord, par la thématique approchée ( émission sportive, culturelle etc.) et par la réglanentation des interventions. Le genre télévisuel repose sur des conventions de représentation télévisuelle qui ...
‎1999
5
Le dispositif télévisuel au regard du panoptisme: le cas de ...
Ce travail de thèse essaie de repérer les différents points de contact entre le champ télévisuel et les théories de Michel Foucault : en s’arrêtant sur les notions de panoptisme, de dispositif, d’aveu et de regard, la recherche ...
Olivier Aïm, 2006
6
Sociographie de la télévision congolaise: Voyage au coeur du ...
Voyage au cœur du système télévisuel du Congo-Kinshasa G.G. ELITE Ipondo Elika La télévision constitue un phénomène social auquel correspondent plusieurs réalités reposant sur un lien commun. En effet, le concept emporte quatre ...
Godefroi-Guillaume Elite Ipondo Elika, 2014
7
Citer l'autre
L'altérité ainsi définie nous renseigne en retour sur la qualité symbolique du télévisuel en révélant la dissemblance des partenaires de cette communication médiatique. Toutes les paroles rapportées dans le discours télévisuel ne conduisent ...
Marie-Dominique Popelard, Anthony John Wall, 2005
8
Le cinéma à l'épreuve du système télévisuel
Au cours de ces dernières décennies, l'économie du cinéma s'est profondément transformée dans ses modalités de diffusion et de valorisation.
‎2002
9
Vers une culture multilingue de l'éducation
téléviSuel et l'enseignement non télévisuel. Dans les deux premières __ années, l'enseignement se faisait dans les langues nationales exclusivement.le français était introduit à partir de la troisième année pendant que les langues nationales ...
Adama Ouane, 1996
10
Télérévolutions Culturelles: Chine, Europe Centrale, Russie
conservé, dans la mesure où la marchandisation du sysŒme télévisuel permet le maintien d'une relation critique entre un État en survivance et une société en crise, à travers le téléspectateur. Evitant ainsi le possible chaos idéologique et le  ...
Nicolas Pelissier, 1997

«TÉLÉVISUEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve télévisuel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le mythique Liverpool Football Club aurait-il perdu son âme d'antan ?
... parfait concentré de tous les excès du néolibéralisme : une gigantesque Bourse aux footballeurs et un show télévisuel à l'impact planétaire. «Télérama.fr, Tem 15»
2
Legends of Tomorrow : Marc Guggenheim, "C'est une série familiale …
Tout d'abord, sachez que, et c'est très rare dans le monde télévisuel, le showrunner n'a pas proposé un pilote à la CW mais un concept. C'est ... «melty.fr, Tem 15»
3
Le jeu de société Game of Thrones bientôt disponible
Les fans de la série, qui devront encore attendre mai 2016 pour découvrir la nouvelle saison de ce phénomène télévisuel, auront de quoi se ... «Radio Monaco, Tem 15»
4
Charles Enderlin : réponses fluctuantes selon les journaux
"Est-ce que vous ne regrettez pas une partie de votre commentaire télévisuel sur Mohamed Al Dura, en particulier le fait d'assurer avec ... «DESINFOS.com, Tem 15»
5
Americas Cup World Series : Sir Ben Ainslie l'emporte devant …
... aborder avec les autres skippers car c'est vraiment dommage de voir tout cet incroyable dispositif public et télévisuel ne servir que pour deux ... «SeaSailSurf.com, Tem 15»
6
"Urgences" : la série qui a révolutionné la télé
"Urgences" est entrée dans l'histoire des séries et "la Clinique de la Forêt-Noire" est désormais le marqueur officiel du paléolithique télévisuel. «L'Obs, Tem 15»
7
Bouffon de la politique, Jon Stewart quitte la scène
Ce fou du roi télévisuel quitte la scène le 6 août prochain. La nouvelle peut paraître anecdotique. Or, bien que le comédien minimise son aura, ... «Le Temps, Tem 15»
8
Les valeurs à suivre à la Bourse de Paris
TF1 a indiqué jeudi que le marché publicitaire télévisuel pourrait être stable au second semestre et a fait état d'un chiffre d'affaires de 505,6 ... «Boursier.com, Tem 15»
9
Le ministre aimé
Malgré ce passage télévisuel en politique, Michel Dumont n'a jamais eu envie de s'y présenter. «Ce n'est pas la même chose que de jouer, ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Les Guignols de l'Info réservés aux abonnés de Canal + à la rentrée
C'est une petite révolution dans le paysage télévisuel, annoncée mercredi soir par le directeur général de Canal + : à partir de la rentrée, les ... «France Bleu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Télévisuel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/televisuel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z