İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "terrorisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TERRORISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

terrorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRORISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERRORISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «terrorisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte terrorisation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki terör tanımı, mutlak bir güç veya devrimci bir hükümet tarafından alınan istisnai önlemlerle terörizm rejimine tabidir. Bir terör rejimine başvurun. Teröre, çok güçlü korku uyandırmaya.

La définition de terrorisation dans le dictionnaire est soumettre au régime de la terreur au moyen des mesures d'exception prises par un pouvoir absolu ou par un gouvernement révolutionnaire. Soumettre à un régime de terreur. Frapper de terreur, inspirer une très forte crainte.


Fransızca sözlükte «terrorisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TERRORISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TERRORISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité
terroir
terrorisant
terroriser
terroriseur
terrorisme
terroriste

TERRORISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde terrorisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«terrorisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TERRORISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile terrorisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen terrorisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «terrorisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

恐吓
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

terror
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

terrorization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आतंक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إرهاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

терроризирование
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aterrorização
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

terrorization
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

terrorisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terrorization
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Terrorisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

terrorization
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

terrorization
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

terrorization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khủng bố
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அச்சுறுத்தப்படுகின்றனர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

terrorization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yıldırma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

terrorization
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

terroryzowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тероризування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intimidări
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τρομοκράτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

terrorization
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

terrorisering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

terrorization
5 milyon kişi konuşur

terrorisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERRORISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «terrorisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
terrorisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «terrorisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TERRORISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «terrorisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «terrorisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

terrorisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERRORISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

terrorisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. terrorisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Terrorisation démocratique
L'auteur analyse ici les mécanismes et la signification de cette « terrorisation démocratique » qui concerne et vise désormais toutes les formes d'opposition au système capitaliste.
Claude Guillon, 2009
2
Le nettoyage ethnique: Aspects de droit international
B. La contrainte psychologique : la terrorisation La terrorisation est interdite tant dans les conflits armés internationaux que non internationaux en des termes identiques : « Sont interdits les actes ou menaces de violence dont le but principal ...
Sébastien Marmin, 2014
3
Violence et nationalisme
Quatre types de violences sexuelles sont ainsi repérables : - Les viols de terrorisation des populations : Il s'agit, en Bosnie comme au Darfour, de pousser au départ les populations civiles, forcées de libérer les territoires conquis par ...
Xavier Crettiez, 2006
4
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
Il remet bien sûr en cause la crédulité des analystes concernant les récits de terrorisation des patients dans la cure : Je fais l'hypothèse que le patient limite n' est pas nécessairement cet enfant subsistant chez l'adulte et rien ne permet ...
Laurence Arzel Nadal, 2006
5
Les liens entre sécurité et développement: De l'évidence à ...
La « terrorisation » de l'APD La «terrorisation» de l'APD s'appuie largement sur l' ambiguïté des liens entre le sous-développement, la pauvreté, les États dits « fragiles »70 et le terrorisme. Le DFID profite de cette ambiguïté en établissant un  ...
Charles SALIBA-COUTURE, 2012
6
L'Angola postcolonial. Tome 1 : Guerre et paix sans ...
Cette « terrorisation des terroristes >> donna lieu non seulement à l'élimination physique des militaires ennemis, mais à des massacres politiques de civils puis à des massacres de sympathisants « naturels », c'est-à-dire ethniques, de l'Unita.
7
Contestations démocratiques en Afrique: sociologie de la ...
La violence exercée s'inscrit toujours dans une logique de terrorisation qui rompt le jeu politique routinier, le critère de l'entreprise de terrorisation étant le franchissement délibéré de tous les « seuils d'acceptabilité sociale ». Il est possible de ...
Jérôme Lafargue, 1996
8
La violence politique dans les démocraties européennes ...
Le critère de l'entreprise de terrorisation est le franchissement délibéré de tous les “seuils d'acceptabilité sociale”. Rien sans doute n'est plus subjectif que cette notion de seuil dont on saisit tout de suite la relativité selon les situations vécues  ...
Philippe Braud, Association française de science politique. Congrès, 1993
9
Terrorisme international et marchés de violence
Terrorisation » de la lutte antiterroriste Mais qu'est-ce qui explique alors ce retour en force des États- Unis dans la lutte contre la terreur, alors que la superpuissance y avait 21. Pour saisir les ramifications africaines d'Al-Qaîda, se reporter à ...
Martin Kalulambi Pongo, Tristan Landry, 2005
10
Revue québécoise de droit international
fait des morts et des blessés engageaient déjà en 1992 la responsabilité pénale individuelle de leurs auteurs. 77 9. ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DU CRIME DE TERRORISATION La Chambre de première instance s'est appuyée sur le libellé  ...

«TERRORISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve terrorisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les carnets de Jean Schmitz : grand'messe pour le Roi et la Patrie …
C'est partout un regain extraordinaire de patriotisme. Quelles nouvelles mesures de terrorisation va-t-il provoquer de la part des allemands ? «l'avenir.net, Tem 15»
2
Comment la “bande” est devenue “la Secte”
... soudainement très graves pour “la Secte”, justement par cette absence de terrorisation intérieure pour forcer au maintien des rangs, – et c'est ... «de defensa, Tem 15»
3
Une députée grecque : "Hollande doit montrer que l'UE peut avoir …
Ils ont fait une campagne de menace et de terrorisation de la société ». Georgios Katrougalos, proche d'Alexis Tsipras et ministre de la ... «Marianne, Tem 15»
4
Tout simplement : “Aux armes, citoyens”
... l'aveuglement courant des dirigeants, à leur pauvreté d'âme, mais aussi à la terrorisation de leurs propres psychologies devant une situation ... «de defensa, Tem 15»
5
Un poste d'observation sur la cathédrale ?
C'est partout un regain extraordinaire de patriotisme. Quelles nouvelles mesures de terrorisation va-t-il provoquer de la part des Allemands? «l'avenir.net, Tem 15»
6
“Toc toc, y a quelqu'un là-dedans ?”
En quelque sorte, ils sont intellectuellement prisonniers sans le savoir, qui par lâcheté, qui par paresse, qui par terrorisation, — ah oui et certes, ... «de defensa, Tem 15»
7
Chaos-USA : les flics post-Ferguson et l'Ukraine
... d'une façon bien différente producteur de terrorisation dans le sens d'une pression soupçonneuse constante et d'une tension psychologique ... «de defensa, Haz 15»
8
Gay Pride, révisionnisme et IVème Reich
Les “valeurs” sur lesquelles le Système appuie la terrorisation des esprits qui assure la cohérence de son empire sur les élites et les ... «de defensa, Haz 15»
9
Le “trou noir des 28-Pages” : Rand Paul à l'assaut de 9/11
... les arguments fondamentaux de l'effort constant de sécurité, du thème de mobilisation des populations, du lien forcé par la terrorisation des ... «de defensa, Haz 15»
10
Enquête : à quelle sauce Poutine mange-t-il ses soldats ?
... favorisés par les circonstances habituelles (narrative, corruption courante, terrorisation intellectuelle, etc.), transférés à son esprit caractérisé ... «de defensa, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Terrorisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/terrorisation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z