İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "thèque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE THÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

thèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THÈQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «thèque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte thèque sözcüğünün tanımı

Theca'nın sözlükteki ilk tanımı, bazı kriptogamların, yosunların ve likenlerin üreme organlarını içeren kapsüldür. Theca'nın başka bir tanımı, yumurta ve foliküler hücreleri çevreleyen konjonktif sargıdur. Thèque ayrıca bazı omurgasızların kireçtaşı kabuğudur.

La première définition de thèque dans le dictionnaire est capsule renfermant les organes de reproductions de certains cryptogames, mousses et lichens. Une autre définition de thèque est enveloppe conjonctive qui entoure l'ovule et les cellules folliculaires. Thèque est aussi enveloppe calcaire de certains invertébrés.


Fransızca sözlükte «thèque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THÈQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

THÈQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophe
théosophie
théosophique
thérapeute
thérapeutique
thérapeutiquement
thérapeutiste
thérapie
théraspic
thériacal
thériaque
théridion
thériodontes

THÈQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde thèque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «THÈQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «thèque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
thèque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«thèque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile thèque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen thèque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «thèque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

teca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

theca
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

थेका
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القراب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

теки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

theca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

theca
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

thèque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

theca
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

theca
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

卵胞膜
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

씨커
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

theca
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

theca
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வழக்கில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आच्छादन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teka
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

teca
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

case
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

теки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tecale
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θήκης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

theca
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

teka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

theka
5 milyon kişi konuşur

thèque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THÈQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «thèque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
thèque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «thèque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THÈQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «thèque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «thèque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

thèque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THÈQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

thèque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. thèque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
stroma et celles de la thèque déjà complètement développées. Tous les auteurs, qui considèrent aussi la thèque interne néo- formée comme d'origine conjonctive , admettent que la thèque interne qui, à un stade reculé du développement, ...
2
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahélo-soudanienne
Les Thécamoebiens sont des Protistes particulièrement cosmopolites. Certaines espèces semblent toutefois présenter une distribution géographique nettement limitée. Par suite de la résistance de leur thèque siliceuse les Thécamoebiens ...
Jean René Durand, C. Lévêque, 1980
3
Objectif Concours - Tout-en-un - Réussir l'entrée en école ...
L'ovocyte ne produit pas d'hormones, il contient l'information génétique. d. La thèque externe est de nature fibreuse, elle sert de protection et ne produit pas d' hormones. e. Le liquide folliculaire est formé principalement d'acide hyaluronique, ...
Sébastien Kremer, Nelson DA-FONSECA CASTILHO, 2013
4
Embryologie humaine PCEM1 - Cours, exercices, annales et QCM ...
C'est la thèque interne qui présente une fonction endocrine. ❒ b. Si la thèque interne est bien vascularisée, en relation avec sa fonction endocrine, en revanche elle ne présente pas un aspect fibreux à la différence de la thèque externe. ❒ c.
Jean Foucrier, Guillaume Bassez, 2008
5
Reproduction et Embryologie-UE2 PACES - 2e éd.
C'est la thèque interne qui présente une fonction endocrine. CI b. Si la thèque interne est bien vascularisée, en relation avec sa fonction endocrine, en revanche elle ne présente pas un aspect fibreux à la différence de la thèque externe. CI c.
Chantal Foucrier, Guillaume Bassez, 2013
6
Guide d'identification du phytoplancton marin de l'estuaire ...
Certains ont des parois fragiles et sont appelés dinoflagellés sans thèque, ou nus, alors que d'autres sont recouverts d'une thèque plus ou moins épaisse, constituée de plaques cellulosiques. La cellule est divisée en deux parties soit ...
Lyse Bérard-Therriault, Michel Poulin, Luci Bossé, 1999
7
Biologie du développement - 7e édition: Cours et questions ...
Les deux types de cellules stéroïdogènes présentes dans le follicule ovarien, celles de la thèque interne et celles de la granulosa, diffèrent non seulement par leurs récepteurs aux gonadotrophines, mais aussi par leurs équipements ...
Albert Le Moigne, Jean Foucrier, 2009
8
Histologie fonctionnelle
À la périphérie du follicule, la thèque folliculaire s'est divisée en deux couches, une thèque interne T1 comprenant plusieurs couches de cellules arrondies, et une thèque externe TE, moins bien définie, constituée de cellules fusiformes qui  ...
Paul Richard Wheater, Barbara Young, John W. Heath, 2001
9
Reproduction des animaux d'élevage
En périphérie de la lame basale de la granu- losa, deux couches de cellules du stroma s'organisent : la thèque interne granuleuse et riche en capillaires sanguins, et la thèque externe fibreuse, formée de tissu conjonctif. Les follicules  ...
Educagri,, 2005
10
Plantes & champignons: dictionnaire
Thèque [N. t. (gr. thékê, cottre)} Chez les Dinophycées (- Péridiniens) qui sont des Pyrrhophycophytes, l'individu est unicellulaire et généralement entouré d' une cuirasse bivalve de mini—plaques cellulosiques. C'est cette cuirasse qui est  ...
Bernard Boullard, 1997

«THÈQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve thèque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marcigny Les vacances se poursuivent
Grande partie de thèque au parc municipal de Marcigny. Jeudi : bronzage, foot, beach volley, puis soirée gonflée à Villeret. Plage au barrage ... «Le JSL, Tem 15»
2
Cap Armor. Le plein d'activités !
... 15 h- 16 h, initiation stand up paddle, 15 h 30-17 h, tennis de table ; 17 h-18 h, thèque ; 17 h, tournoi de foot en salle ; et 18 h 15-19 h, fac. «Le Télégramme, Tem 15»
3
Une bonne saison pour l'ASSJ Haltérophilie-musculation
La performance de Sylvie Barataud, troisième lors des championnats du monde de Pilsen (République Thèque), a notamment été saluée, tout ... «lepopulaire.fr, Tem 15»
4
Joyeux anniversaire : la lettre de Mark Cuban pour les 27 ans de …
Et si j'ai viré de ma dvd-thèque tous les films dans lesquels Martin Lawrence joue, ce n'est absolument pas parce que tu es son sosie nourri ... «TrashTalk, Tem 15»
5
Penfeld. « Sports de chez toi » a fait recette
De nombreux ateliers ou disciplines étaient proposés par l'équipe d'animation : kayak, rugby, football, thèque (sport similaire au baseball), ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Deux semaines d'activités à la Grange aux enfants
Jeudi 23 juillet : création d'un diplôme fictif, thèque aquatique, crosses québécoises. Vendredi 24 juillet : sortie hand-ball au lac de Pareloup, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Et si l'été était la bonne période pour chercher un nouvel emploi ?
Les candidats sont susceptibles d'être appelés à tout moment en juillet et en août, par exemple par des recruteurs qui utilisent la CV-thèque ... «Meteojob, Tem 15»
8
Animations. Servane Pansart aux commandes
... on retrouve les grands classiques que sont le football en salle, le badminton ou le tir à l'arc, mais encore l'ultimate, la thèque et le beach-ball. «Le Télégramme, Tem 15»
9
Un défilé s'est déroulé à Pont-de-l-Arche à l'occasion du 14 juillet
L'ensemble musical, La République Thèque, a interprété la Marseillaise. Quarante sapeurs-pompiers volontaires et professionnels, qui ont ... «Paris Normandie, Tem 15»
10
Brest Métropole. L'été sera sportif
... nouveautés telles que le thèque (jeu similaire au baseball) ou le dodgeball (dérivé sportif de la balle aux prisonniers). À découvrir en famille, ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Thèque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/theque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z