Fransızca sözlükte "discothèque" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE DISCOTHÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

discothèque

DISCOTHÈQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gece kulübü

Boîte de nuit

Disko veya gece kulübü veya daha sıklıkla kısaltılmış kutu veya disko veya kulüp (gece kulübü izi), yetişkinler için ayrılmış gece eğlence mekanıdır (Fransa'da ve birçok ülkede 18 yıl ). Bir gece kulübü, bir dans pistinin ve bir DJ kabininin varlığıyla barlardan, barlarda ve meyhanelerden ayırt edilir; burada DJ, bir veya daha fazla müzik stilini karıştırır (genel bir DJ, her tür izleyici için çeşitli stiller (dans, disko, 1980'ler, tropikal müzik, vb.) ve daha önce (bugün çok nadir) yavaşlarken, diğer DJ'ler daha özelleştiirir: belirli bir tür elektronik müzik (örn. ev, tekno vs.) ya da hip-hop, ya da reggae / ragga / dancehall, vs. Diskotek müzikleri canlıdır ya da daha yaygın olarak güçlü bir ses sistemi ile bir DJ tarafından çalınan bir şarkı karışımıdır.

Une discothèque ou boîte de nuit, ou plus communément en abrégé boîte ou disco, ou encore club (calque de l'anglais nightclub) est un espace de divertissement nocturne, réservé aux personnes majeures (soit 18 ans en France et dans la plupart des pays). Une discothèque se distingue généralement des bars, des pubs et des tavernes par la présence d'une piste de danse et une cabine de DJ, où ce dernier mixe un ou plusieurs styles de musique (un DJ généraliste passe plusieurs styles pour tout type de public (dance, disco, années 1980, musique tropicale, etc.), et autrefois (très rare aujourd'hui) slows; les autres DJs sont plus spécialisés : un genre particulier de musique electronique (par exemple house, techno, etc.), ou de hip-hop, ou reggae/ragga/dancehall, etc. La musique dans les discothèques est en direct, ou, plus communément, un mélange de chansons jouées par un DJ grâce à un puissant système de sonorisation.

Fransızca sözlükte discothèque sözcüğünün tanımı

Sözlükte disko tanımı, belirli koşullar altında halkın dinleyebileceği kayıtları nerede sınıflandırıldığı ve bulundurduğu oda, bina. Kayıtların kredi sorumlusu organizasyon. Kayıt disklerinin toplanması. Disklerin depolanması ve sınıflandırılması için mobilya. Kayıtları dinlemek için gecelemek, genel olarak modern müzik, dans ve içki.

FRANSIZCA DİLİNDE «DISCOTHÈQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «discothèque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

discothèque sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

cabaret · club · collection · dancing

DISCOTHÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile discothèque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen discothèque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «discothèque» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 夜总会
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: club nocturno
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: nightclub
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: नाइट क्लब
• Fransızca - Arapça Çevirmen: ملهى
• Fransızca - Rusça Çevirmen: ночной клуб
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: boate
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: নাইটক্লাব
• Fransızca: discothèque
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: kelab malam
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Nachtclub
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ナイトクラブ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 나이트 클럽
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: klub
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: hộp đêm
• Fransızca - Tamil Çevirmen: இரவு விடுதியில்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: क्लब
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: gece kulübü
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: locale notturno
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: klub nocny
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: нічний клуб
• Fransızca - Romence Çevirmen: club de noapte
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: νυχτερινό κέντρο διασκέδασης
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: nagklub
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: nattklubb
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: nattklubb

«DISCOTHÈQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

discothèque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discothèque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La Discothèque de référence en CD - musique classique - 1ère ...

Après le succès remporté par les précédentes éditions du Guide des CDs récompensés par la Presse et les Grands Prix, voici le nouveau guide d'écoute et d'achat des éditions bleu nuit.

Jean-Philippe Biojout, 2013

Bibliographie genevoise

Discothèque. - «An die Musik» : discographie des œuvres de Franz Schubert / Discothèques municipales. - Genève : Discothèques municipales, 1997. -36 p. : ill. ; 21 cm. 244 [Bibliothèque. Genève.] Bibliothèques municipales. Discothèque.

Petit Futé Genève

Certaines soirées sont gratuites. Scène mythique et incontournable, c'est aussi un bar et une discothèque. Minuscule par sa taille mais grande par la qualité et la diversité de sa programmation (funk, jazz, rock, electro, world music, chanson.

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Hélène Vibourel, 2010

Tahiti-Polynésie

C'est l'île la plus ancienne des îles de la société, née il y a environ quatre millions d'années. maupiti pourrait ressembler à la Polynésie d'antan, paisible et préservée. sans bar ni hôtel ni discothèque ni banque, elle ne connaît pas la ...

Jean-Paul Labourdette, 2010

La documentation musicologique

122-124, Paris, Discothèque de France, 2/1978. Discothèque et Phonothèque de Radio-France 116, avenue du Président-Kennedy, 75016 Paris Riche discothèque encyclopédique, réservée en principe aux personnels de la Radio, mais ...

Simone Wallon, 1984

petit Futé Bordeaux

Soirées les veilles de jours fériés. Concerts à 20h30. Entrée gratuite ou payante suivant manifestation. Privatisation possible. Musique : techno / house. Discothèque et salle de concert. L'un des hauts lieux de la scène électro-techno  ...

Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009

Valence 2009

Une discothèque, certains diront de suite La discothèque, et bien plus qu'une discothèque car le Blue Note est une, nous citons, Discothèque- club-bar lounge- restaurant. Rendant hommage à un fameux label de jazz américain par son nom,  ...

Dominique Auzias, Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, 2008

Petit Futé Laos

Ce bar-discothèque est un lieu agréable pour les 30 à 40 ans. Bonne fréquentation. ANOU NIGHT-CLUB Dans l'hôtel du même nom. Une discothèque très appréciée par les Laotiens. LA DISCOTHÈQUE DU NOVOTEL C'est en quelque sorte ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Fanny Maitrot, 2007

Petit Futé Cap-Vert

C'est un haut lieu de rendez-vous en fin de semaine, avant d'aller en discothèque. n CAFé LISBOA rua de lisboa Sur l'artère principale, la plus animée de Mindelo, ce bar est tenu par le sympathique Alberto, un jeune retraité du football ...

Jean-Paul Labourdette, 2009

Histoire de la radio au Québec: information, éducation, culture

La discothèque de Radio-Canada Pour réussir une entreprise musicale quotidienne comme celle des Chefs-d'œuvre de la musique, il fallait pouvoir compter sur les ressources d'une discothèque de bonne qualité, variée, complétée par les ...

Pierre Pagé, 2007

«DISCOTHÈQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discothèque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Lille : bientôt une nouvelle discothèque avenue du Peuple-Belge …

Si l'intérieur de la discothèque est encore en travaux, l'habillage des cloisons, en velours capitonné, affirme déjà le souhait d'une décoration ... «La Voix du Nord, Tem 15»

Enseigne. La discothèque Le Bliss Club a ouvert route de Combrit …

Sébastien Roudaut vient d'ouvrir sa discothèque route de Combrit à Pont-l'Abbé, Le Bliss Club. Du mercredi en dimanche, en saison, le club ... «Le Télégramme, Tem 15»

Tubes & Cultes et La plus grande discothèque d'Afrique - RFI

Si vous êtes Dj(ette) ou que vous connaissez des DJ(ette)s qui aimeraient mixer dans La Plus Grande Discothèque d'Afrique, envoyez-nous un ... «RFI, Tem 15»

Furieuse, Cristina Cordula dément sa présence dans une discothèque

Il ne faut pas chercher Cristina Cordula. Ce matin, la présentatrice qui officie sur M6 s'est énervée sur Twitter contre une discothèque qui ... «Closer, Tem 15»

Polémique : David Guetta introduit un cheval dans une discothèque !

Pour une soirée Fuck Me I'm Famous organisée à Ibiza sur le thème du western, David Guetta est allé jusqu'à introduire un cheval dans la discothèque Pacha ... «MusiqueMag, Tem 15»

Le patron du Palace ne veut pas jeter l'éponge

Lui qui avait racheté l'an passé la discothèque des quais « Le Palace » pour relancer l'établissement et lui redonner ses lettres de noblesse se ... «la Nouvelle République, Tem 15»

Sortie de discothèque : un client ivre casse la vitre du véhicule des …

Fin de soirée mouvementée, dans la nuit de samedi à dimanche, devant la discothèque La Chaumière. Peu après 5 h du matin, un client qui ... «Le Télégramme, Tem 15»

Incendie criminel dans une discothèque

Les pompiers ont déployé l'échelle pour éteindre l'incendie de la boîte de nuit./ photo E.D.. Des tuiles gisent à même le sol. L'entrée est toute ... «ladepeche.fr, Tem 15»

Une discothèque en plein air au bal des pompiers

C'est une discothèque en plein air, pour tous les âges. En aucun cas nous ne voulons que ce soit une grosse beuverie. » D'autres animations ... «Sud Ouest, Tem 15»

Discothèque : l'Insomnia change (déjà) de mains

Éric Chabauty et Benoît Guibert reprenaient tout sourire la discothèque de Villégron. La fin d'une spirale infernale qui avait vu nombre de ... «la Nouvelle République, Tem 15»