İndir uygulaması
educalingo
toubib

Fransızca sözlükte "toubib" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TOUBIB SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toubib


TOUBIB SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUBIB SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

doktor

Bir doktor, tıp doktoru diplomasına sahip bir tıp uzmanıdır. Hastalık, patoloji ve yaralanmaları tedavi eder. Psikolog, eczacı, hemşire veya diş hekimi gibi diğer sağlık uzmanlarıyla çok bağlantılıdır.

Fransızca sözlükte toubib sözcüğünün tanımı

Sözlükteki toubib'in tanımı askeri doktor. Hekim.

TOUBIB SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

touage · touaille · touareg · toucan · touchable · touchant · touchatouisme · touchau · touche · touche-à-tout · touche-pipi · touche-touche · touche-touche à · touchement · toucher · touchette · toucheur · touchoter · toue · touée

TOUBIB SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nib · sahib

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde toubib sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TOUBIB» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «toubib» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«toubib» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOUBIB SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile toubib sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen toubib sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «toubib» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

医生
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

médico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

doctor
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिकित्सक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طبيب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

врач
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

médico
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডাক্তার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

toubib
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

doktor
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Arzt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

医師
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

의사
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dhokter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bác sĩ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மருத்துவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

डॉक्टर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

doktor
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

medico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lekarz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лікар
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

doctor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γιατρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dokter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

läkare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lege
5 milyon kişi konuşur

toubib sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUBIB» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

toubib sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toubib» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

toubib sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TOUBIB» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

toubib sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Régis Hauser
Ce matin, je suis allé chez le toubib : j'avais envie de tirer la langue à quelqu'un.

«TOUBIB» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

toubib sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toubib ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toubib
L'auteur avait vingt-cinq ans en 1957, quand il fut nommé chef d'antenne chirurgicale en Algérie. Ce Toubib, c'est un peu lui.
Gilbert Schlogel, Gilbert Schlogel, 2002
2
Toubib or not toubib
Vous voulez rire ?
Agnès Abécassis, 2008
3
Le toubib
Interprété par Alain Delon et Véronique Jannot, le film Le Toubib est réalisé par Pierre Granier-Defferre d'après le roman de Jean Freustié, Harmonie ou les horreurs de la guerre, dans une adaptation de Pascal Jardin et Pierre ...
Jean Freustié, Jean Freustié, 1979
4
Toubib or not toubib: Tiré de "36 heures de la vie d'une ...
Agnès Bihl offre un extravagant moment d'émotions, où l'on croise des personnages de tous horizons, au détour d'une sieste crapuleuse, d'une gueule de bois assumée, d'une manif amoureuse, d'une conversation de comptoir.
Agnès Bihl, 2013
5
Les lauriers-Roses de Kabylie: Carnets de route de ...
Récit de onze années passées par l'auteur dans l'Algérie française puis indépendante en sa qualité de médecin.
Robert Levy, 2003
6
Un toubib sous l'uniforme: Témoignage du médecin-major ...
En 1943, François Perrin, qui a terminé en Touraine sa carrière de médecin, retrouve les lettres qu'il avait adressées à ses parents en 1908, alors qu'il participait à la campagne du Haut-Guir, prélude à la conquête du Maroc.
François Perrin, 2009
7
Toubib or not toubib
Quand deux pêcheurs sous-marins disparaissent au large d'Antibes, le Poulpe a les palmes qui frétillent !
Léon Layon, 2001
8
Pour l'éternité, mais pas plus...
Un toubib ? Ah, vous tombez bien, y en a une qui s'est installée l'an dernier au bout du lotissement. Vous pouvez pas la rater : c'est la maison rose, juste avant le pont ! Le pépé a dû continuer à ruminer notre chance sur son banc bien après  ...
Dina Mann, 2011
9
Toubib des tropiques
Comment devient-on médecin et pourquoi diable aller exercer cette honorable profession sous les Tropiques alors qu'on est si bien en France ?
Léon Lapeyssonnie, 1982
10
Merci Toubib: Diên Biên Phu : trois médecins racontent
Le Dr Thuriès, médecin de bataillon puis chirurgien d'antenne, a créé les installations médicales souterraines qui, au fil des combats, deviendront le mini-hôpital de Dien Bien Phu.
Jean Thuriès, Ernest Hantz, Jacques Aulong, 2004

«TOUBIB» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toubib teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CAMEROUN :: Hôpital militaire De Yaoundé : Les millions d'Idriss …
On attribue désormais au toubib des penchants avérés de businessman opportuniste, qui n'aurait à cœur de faire fructifier ses placements ... «camer.be, Tem 15»
2
La France bouge !
Tu rigoles, non ? Tu sais bien manier l'ironie... ! Mais je suis sur que certains ici le pensent... Ils devraient consulter un toubib de toute urgence je pense... Citer ... «Radio Actu, Tem 15»
3
Valenciennes : prof à 37 ans, le parcours à rebondissements d …
Je voyais des hommes qui avaient un parcours de vie, j'étais à l'écoute, souvent sans parler, moi qui suis bavard ! À la fin, mon toubib m'a dit ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Fils invisible cherche désesPèrement...
C'est pareil pour ma sœur qui va devenir toubib. Y croit que je les vois pas se foutre de moi. Un soir, je me suis cassé du collège avant la fin ... «Mediapart, Tem 15»
5
Jean-Jacques Menuet, de Saint-Malo au Tour de France
Le toubib malouin, médecin de l'équipe Bretagne Séché, participe ... C'est un toubib qui a travaillé avec une palanquée d'athlètes et de clubs ... «Le Pays Malouin, Tem 15»
6
Dur d'être un médecin roumain
... Damvix (Vendée) et ses 750 habitants en mal de toubib depuis décembre... Ce faisant, la médecin roumaine a aussi laissé en plan un maire, ... «Le Parisien, Tem 15»
7
Qui en Europe a (encore) une souveraineté nationale capable de …
Anguerrand - 15/07/2015 - 14:01 - Erreur cher Auguerrand, je viens de parler avec mon toubib, très ironiquement, je lui faisais remarquer que ... «Atlantico.fr, Tem 15»
8
Luc Barthassat: «J'ai appris à compenser mes faiblesses»
Un toubib poussait d'un côté et le deuxième essayait de sortir Grégory de l'autre. Il y avait tellement de sang par terre que le médecin a glissé. «L'illustré, Tem 15»
9
Moulinet suspendu quatre ans !
Si les mecs agissent bêtement, on les attrape, mais avec un vrai toubib, on ne te chopera jamais." Et de finir alors en élargissant le spectre: ... «Canal Plus, Tem 15»
10
L'IAAF sans pitié avec Moulinet
Si les mecs agissent bêtement, on les attrape, mais avec un vrai toubib, on ne te chopera jamais." Et de finir alors en élargissant le spectre: ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Toubib [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/toubib>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR