İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "touaille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOUAILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

touaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUAILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUAILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «touaille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte touaille sözcüğünün tanımı

Sözlükteki touaille tanımı, şu anki masa örtüsü ve peçete de dahil olmak üzere çeşitli amaçlarla kullanılan ketendir. Kilise süsü, sunak bezi. Kuaförlük, kadınlar tarafından giyilir, başın etrafına birkaç kez sarıp kulakları örten bir parça ketenden yapılmıştır. Bazı oryantal halkların türbesine verilen isim. El havlusu, bir rulo ahşap üzerine sürekli olarak çalışan bir bezden yapılmıştır.

La définition de touaille dans le dictionnaire est linge employé à des usages divers, notamment ceux de la nappe et de la serviette actuelles. Ornement d'église, nappe d'autel. Coiffure portée par les femmes, faite d'une pièce de linge enroulée plusieurs fois autour de la tête et recouvrant les oreilles. nom donné au turban de certains orientaux. Essuie-Main fait d'un linge se déroulant en continu sur un rouleau de bois.


Fransızca sözlükte «touaille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOUAILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

TOUAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

touage
touareg
toubib
toucan
touchable
touchant
touchatouisme
touchau
touche
touche-à-tout
touche-pipi
touche-touche
touche-touche à
touchement
toucher
touchette
toucheur
touchoter
toue
touée

TOUAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde touaille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TOUAILLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «touaille» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
touaille sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«touaille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOUAILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile touaille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen touaille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «touaille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

touaille
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

touaille
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

touaille
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

touaille
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

touaille
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

touaille
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

touaille
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

touaille
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

touaille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

touaille
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

touaille
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

touaille
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

touaille
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

touaille
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

touaille
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

touaille
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

touaille
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

touaille
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

touaille
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

touaille
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

touaille
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

touaille
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

touaille
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

touaille
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

touaille
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

touaille
5 milyon kişi konuşur

touaille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUAILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «touaille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
touaille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «touaille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOUAILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «touaille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «touaille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

touaille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOUAILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

touaille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. touaille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires
63* Item, Une grande touaille d'autlicr de soie blanche raiée d'or de Cbippres. • 64* /tas, Une autre touaille d'aultier blanche de soie raiée d'or, et aux bouts de liteau vermeils, blans et bleus. • 65° Item, Une autre touaille blanche ouvrée pour  ...
Société historique, littéraire et scientifique du Cher, 1857
2
Mémoires. [With] Table générale
63° Item, Une grande touaille d'aultier de soie blanche raïée d'or de Chippres. » 64° Item, Une autre touaille d'aultier blanche de soie raïée d'or, et aux bouts de liteaux vermeils, blans et bleus. » 65° Item, Une autre touaille blanche ouvrée ...
Société historique, littéraire et scientifique du Cher, 1857
3
Histoire de saint Louis, par Jehan, sire de Joinville : les ...
Quant la Royne se esveilla, elle vit la chambre Sjort Ies liafcia toute embrasée de feu, & sailli íus toute nue, fr prijl la touaille fr la deIa Reine> jeta en la mer, fr prijl les tonailles fr les estaint fa ). Cil qui estoient en la barge de cautiers, crièrent: ...
Jean de Joinville, Capperonnier, Melot, 1761
4
Un registre de la vicomté d'Elbeuf (1470-1472): édition d'un ...
VIII s. VI d.; item ung doublier de lin de unze aulnes XL s.; item une piece de touailles XV aulnes vallent XXX s.; item ung doublier d'estoupes de IIII aulnes et d(emi) XIII s. VI d.; item ung doublier viel de III aulnes VI s.; item une touaille vielle de ...
‎2011
5
Depuis le règne de Phillippe-Auguste, jusqu'au commencement ...
Un autre avanture nous avint en la mer, avant que nous venissions à terre, qui tu tele : que une des béguines la Royne (I), quant elle et la Royne chaucée (=),' si ne se prist garde, si jeta sa touaille, dequoy elle avoit sa teste entorteillée, ...
6
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Un autre avanture nous avint en la mer, avant que nous venissions à terre, qui l'a tele; que une des bé— guines la Royne (') quant elle ot la Royne chaucée (9), si ne se prist garde , si jeta sa touaille dequoy elle avoit sa teste entorteillée, ...
Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1819
7
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Un autre avanture nous avint en la mer, avant que nous venissions à terre, qui fu tele; que une des béguines la Royne (l) quant elle ot la Royne chaucée (2), si ne se prist garde , si jeta sa touaille dequoy elle avoit sa teste entorteillée, au chief ...
M. Petitot (Claude-Bernard), 1819
8
Mémoires du sire de Joinville ou histoire de S. Louis IX
Un autre avanture nous avint en la mer* avant que nous venissions à terre, qui fu tele : que une des béguines la Royne (i) quant elle ot la Royne chaucée (V.) , si ne se prist garde, si jeta sa touaille dequoy elle avoit sa teste entorteillée , au ...
Jean de Joinville, 1785
9
Histoire de Saint Loys, IX. du nom, Roy de France
Un autre avanture nous avint en la mer, avant que nous venissions à terre , qui fu tele : que une des béguines la Royne (0, quant elle ot la Royne chaucée si ne se prist garde, si jeta sa touaille, dequoy elle avoit sa teste entorteillée , au chief ...
Jean de Joinville, 1824
10
Collection des mémoires relatifs à l̓histoire de France...
Un autre avanture nous avint en la mer, avant que nous venissions à terre, qui fu tele; que une des béguines la Royne (0 quant elle otla Royne chaucée v2), si ne se prist garde , si jeta sa touaille dequoy elle avoit sa teste entorteillée , au chief ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1824

«TOUAILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve touaille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Honoré Ngbanda chercherait-il la virginité auprès de Kabila en …
Aujourd'hui, l'APARECO trouve une vertu, des qualités, et fait ses éloges en mettant à la Une de leur touaille, cet individu de LUSHIMA qui fait ... «Le Club de Mediapart, Mar 14»
2
Histoire d'Antan - Autun La lingerie fine de la duchesse !
Ces nappes étaient garnies à leurs extrémités de “touoillettes”, une sorte de rouleau, la “touaille”, destinées à les maintenir parfaitement droites ... «Le JSL, Eyl 13»
3
Imposture : Que trouvent-ils tous à ce BHL, l'apôtre de l'impérialisme …
... par son narcissisme indigeste et infect, il domine sans contrôle le passage dans les médias pour peu qu'il produise un navet ou une touaille. «AgoraVox, Eyl 12»
4
Nappes et serviettes : le linge de table témoin de l'évolution des …
... sur du pain ou encore sur une touaille ! De l'Antiquité à nos jours et au fil des époques, suivez l'histoire, parfois complexe, de la nappe et de la serviette... elle ... «Canal Académie, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Touaille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/touaille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z