İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "treillissé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

treillissé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «treillissé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte treillissé sözcüğünün tanımı

Sözlükte kafesin tanımı ahşap veya metal bir kafesle kaplıdır.

La définition de treillissé dans le dictionnaire est garni d'un treillis de bois ou de métal.


Fransızca sözlükte «treillissé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abaissé
abaissé
affaissé
affaissé
angoissé
angoissé
baissé
baissé
coulissé
coulissé
dégraissé
dégraissé
délaissé
délaissé
encaissé
encaissé
glissé
glissé
hérissé
hérissé
intissé
intissé
lissé
lissé
palissé
palissé
plissé
plissé
poissé
poissé
récépissé
récépissé
surbaissé
surbaissé
tissé
tissé
vernissé
vernissé
vissé
vissé

TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

treillage
treillager
treillageur
treillard
treille
treillis
treillisser
treillon
treizain
treize
treizième
treizièmement
treiziste
trekking
trélingage
tréma
trémail
trématage
trémater
trématodes

TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adossé
amassé
blessé
cassé
chaussé
classé
dressé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
intéressé
lassé
massé
matelassé
mi-baissé
passé
poussé
pressé
stressé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde treillissé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«treillissé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TREILLISSÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile treillissé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen treillissé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «treillissé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

网格化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

celosía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

latticed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जाली का
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مشبك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

решетчатыми
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

treliça
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাফরিকাটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

treillissé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berkisi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vergittert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

格子
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

격자 형상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

latticed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

latticed
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பின்னல்வகை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जाळी बसवलेला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kafesli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

latticed
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poszatkowana
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гратчастими
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zabrele
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καφασωτά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

getralied
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bruten
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

smårutete
5 milyon kişi konuşur

treillissé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TREILLISSÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «treillissé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
treillissé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «treillissé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TREILLISSÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «treillissé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «treillissé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

treillissé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TREILLISSÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

treillissé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. treillissé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
898 TRE ГгеШ«Г. — Puti. Avoir tréfilé.— Pari- am. J'eus treillissé, etc.— Plus -que -par f. frit. TréBlinl (invar.). — Faut. Tréfi- J'avais treillissé, ele. — Futur. Je treille tréfilée , tréfilés , tréfilées. — Pasté lisserai , lu treillisseras , ii tremiesen, comp.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(плЬеМт^оф.- aitare) cancel m; -fflrrtm. Bot. l'hémio- niteou émionile f; -fettfier f. fentHre treil- lissée.grillée; it.<gitierform¡9« &5ben)jalou- sie, persienne f; - рТефГегт. treillageur m; — ftilgel m. H. n. phalène f. treillissée; -förmig a. adv. treillissé, ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
3
Nouvelle méthode raisonnée du blason: ou l'art de ...
Fig. y , Bardonanche , en Dauphine, Treillissé. porte d'argent treillissé de gueules , cloué d'or. Francon ville porte d'or treillissé de fable , cloué de même , au chef d' argent chargé de trois merlettes de fable. Porcar , à Rome , porte de gueules ...
Claude-François Menestrier, Pierre Camille Le Moine, 1770
4
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
La seconde, que le Treillissé paroist cloué dans les jointures, & que leFretté nel' estpas. 3. BARDONNENCHE ou BARDONNESCHE ancienne Baronnie en Dauphiné dans le Briançonnois, portoit d'argent treillissé de gueules , cloué d'or.
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
5
La science héroïque
Boville' - CREANCE, d'argent à la fafee frettée de gueules &de fable entre deux trangles, ou sefees en devise de gueules. LE Treillissé fait dans l'Efcu la mefme figure que le Fretté , mais il est diffèrent en deux choses. La première, c'est que ...
Marc de Vulson, 1669
6
Nouvelle méthode raisonnée du blason ou de l'art héraldique: ...
Fig. y , Bar don anche , enDauphiné, Treillissé. porte d'argent treillissé de gueules , cloué d'or. Franconville porte d'or treillissé de fable , cloué de même , au chef d'argent chargé de trois merlettes de fable. Porcar , à Rome , porte de gueules ...
Claude François Menestrier, Pierre Camille Lemoine, 1770
7
Dictionnaire héraldique: suivi des ordres de chevaleries ...
Lorsque le Treillissé a des clous à. ses intersections, il est dit clohc. Ce terme vient de treillis , & du verbe treillifer ;en ce que f écu figuré de la forte, imite le treillage. . . -\ . j"8. Bresnard du Jarriez; en Normandie. D'argent , treillissé de gueules.
Castelier de la Tour, 1774
8
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Le treillissé diffère du treillis, en ce que les cotices ne sont point alaisées, et du fretté, en ce que ce dernier n'est composé que de six ou nuit cotices. Les anciens héraldistcs ont cru que le treillissé différait du fretté par les clous qui, suivant eux,  ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Le treillissé dillère du treillis,ea ce que les cotices ne sont point alaisées, et du fretté, en ce que ce dernier n'est composé que de six ou nuit cotices. Les anciens herald istes ont cru que le treillissé différait du fretté par les clous qui, suivant eux  ...
Paul Belouino, 1861
10
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
La seconde,quele Treillissé paroist cloüé dans les jointures, 8Lquc le Fretté ne l' est pas. z. BARDONNENCHE ou BARDONNESCHE ancienne Baronnie en Dauphiné dans le Briançonnois, portoit d'argent treillislssé de gueules , cloiíé d' or.
Marc de Vulson de La Colombière, 1669

«TREILLISSÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve treillissé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Biostar TForce4 U, inspirée par DFI ?
Les câbles et nappes sont livrées sans une petite pochette en tissu treillissé synthétique. Biostar livre deux câbles ronds ATA133 noirs, une ... «TT-Hardware, Şub 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Treillissé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/treillisse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z