İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "récépissé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

récépissé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «récépissé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte récépissé sözcüğünün tanımı

Sözlükteki makbuz tanımı, bir kağıt, bir cisim, bir miktar paranın iletişim veya mevduatta alındığını belirten bir belgedir.

La définition de récépissé dans le dictionnaire est document constatant qu'un papier, un objet, une somme d'argent a été reçu en communication ou en dépôt.


Fransızca sözlükte «récépissé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abaissé
abaissé
affaissé
affaissé
angoissé
angoissé
baissé
baissé
coulissé
coulissé
dégraissé
dégraissé
délaissé
délaissé
encaissé
encaissé
glissé
glissé
hérissé
hérissé
intissé
intissé
lissé
lissé
palissé
palissé
plissé
plissé
poissé
poissé
surbaissé
surbaissé
tissé
tissé
treillissé
treillissé
vernissé
vernissé
vissé
vissé

RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

récentissime
recentrage
recentrement
recentrer
recepage
recépage
recepée
recépée
receper
recéper
récépissé-warrant
réceptacle
récepteur
réceptibilité
réceptif
réception
réceptionnaire
réceptionner
réceptionniste
réceptivité

RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adossé
amassé
blessé
cassé
chaussé
classé
dressé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
intéressé
lassé
massé
matelassé
mi-baissé
passé
poussé
pressé
stressé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde récépissé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCÉPISSÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «récépissé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
récépissé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«récépissé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCÉPISSÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile récépissé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen récépissé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «récépissé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

收据
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

recibo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

receipt
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रसीद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استلام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

получение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

recibo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রাপ্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

récépissé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penerimaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Empfang
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

領収書
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

영수증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

panrimo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

biên lai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரசீது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पावती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

makbuz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ricevimento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pokwitowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

отримання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

primire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραλαβή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontvangs
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kvitto
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvittering
5 milyon kişi konuşur

récépissé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCÉPISSÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «récépissé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
récépissé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «récépissé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉCÉPISSÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «récépissé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «récépissé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

récépissé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCÉPISSÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

récépissé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récépissé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Partis politiques et processus de transition démocratique en ...
C) Le régime juridique du récépissé Lorsque l'autorité publique compétente reçoit un dossier complet de constitution de parti politique, il délivre au déposant un récépissé. C'est un écrit constatant la réception des pièces indispensables pour ...
Omar Diop, 2006
2
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Tout contribuable ayant satisfait à une réquisition pendant les années i8i3 et 1814, et porteur du bon ou récépissé qui lui aura été délivré nominativement , constatant la valeur des objets requis, est tenu de représenter ce bon ou récépissé au ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1827
3
Bulletin des lois de la République Française
Ordre «lu commissaire aux subsistances, appuyé da la copie de la décision do miniaire ou du préfet maritime qai a autorise la cession , et révéla da récépissé de la partie prenante. Décision du ministre, appuyée du récépissé constatant la ...
France, 1855
4
Bulletin des lois. Partie principale
ARTJI." Tout contribuable ayant satisfait a une réquisition pendant les années 181; et 1814, et porteur d-u bon ou récépissé qui lui aura été délivré nominativement, constatant la valeur des objets requis , est tenu de représenter ce bon ou ...
5
Bulletin des lois de la République Française
Le Roi, étant en son Conseil , A ORDONNÉ et ordonne ce qui suit : Art. I ." Tout contribuable ayant satisfait à une réquisition pendant les années 1813 et 1 8 1 4 , et porteur du bon ou récépissé qui lui aura été délivré nominativement, ...
6
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Tout contribuable ayant satisfait à une requisition pendant les années 1813 et 1814, et porteur du bon ou récépissé qui lui aura été délivré nominativement, constatant la valeur des objets requis, est tenu de representer ce bon ou récépissé au ...
Barrot, 1839
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
i1 pitaux an denier vingt; et de l'autre, la note des récépissés demandés; ensuite il expédiera un récépissé conçu en ces termes : Vu au bureau de liquidation le contrat n" montant à au denier vingt ; les pièces sont en règle. et signera. De là ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
RÉCÉPISSÉ, f. m., qui est emprunté du latin. II signifie refu. Un récépissé de caisse, est le reçu ou la quittance de la somme qu'on y a versé. RECETTE , s. f- II signifie la réception ou le recouvrement des sommes qui sont dúes. Dans ce sens ...
9
Economie politique et diplomatique: partie dédiée et ...
La personne qui, en faiíant un dépôt de 'lingots , obtient en même - temps un crédit fur la Banque & un récépissé } paye avec son crédit fur la banque ses lettres de change , à mesure qu'elles viennent à écheoir ; & elle vend ou garde son ...
Jean Nicolas Demeunier
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
La personne qui, en failant un dépôt de lingots , obtient en même - temps un crédit fur la banque & un récépissé , paye avec son crédit fur la banque ses lettres de change , à mesure qu'elles viennent à écheoir ; & elle vend ou garde son ...
Jean Nicolas Démeunier, 1786

«RÉCÉPISSÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve récépissé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zone tendue : le préavis du locataire passe à un mois au lieu de …
... ou signifié par acte d'huissier ou remis en main propre contre récépissé ou émargement mais uniquement pour les contrats de location vide ... «De Particulier à Particulier, Tem 15»
2
Régularisation, un combat au féminin !
J'ai alors pété les plombs jusqu'à ce que j'obtienne un récépissé de 3 mois m'autorisant à travailler. J'ai fourni le récépissé à Pôle emploi et à la CAF (Caisse ... «Seronet, Tem 15»
3
Filets Bleus. 22.000 boîtes collector pour réaliser une sardine taille …
À noter que les inscrits recevront un récépissé qu'il faudra obligatoirement présenter. Sans ce document, la participation à la parade ne sera ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Aucune restriction pour l'entrée des résidents algériens en France
... provisoire de séjour ou tout autre récépissé encore valable), le résident algérien pourra entrer sur le territoire français sans aucun problème. «El Watan, Tem 15»
5
Situation nationale : « Tout le monde peut avoir raison, mais tout le …
... son récépissé de reconnaissance officielle. Pour présenter le ''sésame'' à l'opinion nationale et internationale, les responsables du parti ont ... «LeFaso.net, Tem 15»
6
Rave-party à Rougé. L'État : « Toutes les dispositions ont été prises »
La préfecture de Loire-Atlantique rappelle qu'une demande de récépissé pour un rassemblement musical (rave-party) les 25, 26 et 27 juillet à ... «Ouest-France, Tem 15»
7
Agressée par un patient…. Quels recours ?
Il vous sera alors remis, à votre demande, un récépissé de votre dépôt de plainte. Vous pouvez autrement écrire directement au Procureur de ... «ActuSoins, Tem 15»
8
Marché de Maitrise d'œuvre - Restructuration d'une maison de ville …
Par pli recommandé avec AR ou remis en mairie contre récépissé. 5 – Renseignements pouvant être obtenus et retrait des DCE : Monsieur le ... «Gazette Ariégeoise, Tem 15»
9
Loi Macron : des mesures bien timorées dans le champ du locatif …
Le congé qui sera notifié par le bailleur ou le locataire pourra également être remis en main propre contre récépissé ou émargement (article ... «Immoweek, Tem 15»
10
France : Aucune restriction pour l'entrée des résidents algériens en …
... résidant algérien ( carte de séjour d'un an, de dix ans , attestation provisoire de séjour ou tout autre récépissé encore valable) pourra rentrer ... «El Watan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Récépissé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recepisse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z