İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intéressé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intéressé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intéressé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intéressé sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ilgi tanımı ulaşılmış, zarar görmüş. Bir şeyle ilgilenen, bir şeye olan ilgisini bulan kim önemli bir rol oynamaktadır. Bir işte çıkarların kâr payı.

La définition de intéressé dans le dictionnaire est qui est atteint, endommagé. Qui a une part importante dans quelque chose, qui est concerné par quelque chose, qui trouve son intérêt dans quelque chose. Qui a des intérêts dans une affaire, une part des bénéfices.


Fransızca sözlükte «intéressé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blessé
blessé
bretessé
bretessé
compressé
compressé
confessé
confessé
coïntéressé
coïntéressé
dressé
dressé
désintéressé
désintéressé
empressé
empressé
messé
messé
oppressé
oppressé
pressé
pressé
régressé
régressé
stressé
stressé
tressé
tressé

INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

interdiction
interdictrice
interdiffusion
interdigital
interdire
interdisciplinaire
interdisciplinarité
interdit
interentreprises
intéressant
intéressée
intéressement
intéresser
intérêt
interétatique
interethnique
intereuropéen
interfaçage
interface
interfacial

INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abaissé
adossé
amassé
baissé
cassé
chaussé
classé
délaissé
dépassé
embarrassé
embrassé
fossé
glissé
lassé
massé
matelassé
passé
plissé
poussé
tissé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intéressé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTÉRESSÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intéressé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intéressé sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INTÉRESSÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «intéressé» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde intéressé sözcüğünün zıt anlamlıları

«intéressé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTÉRESSÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intéressé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intéressé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intéressé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

有兴趣
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

interesado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

interested
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रुचि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مهتم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

заинтересованный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

interessado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আগ্রহী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intéressé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berminat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

interessiert
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

興味
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

관심
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

interested
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quan tâm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆர்வம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्वारस्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ilgili
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

interessato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zainteresowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зацікавлений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

interesat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενδιαφερόμενος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

belangstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intresserad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

interessert
5 milyon kişi konuşur

intéressé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTÉRESSÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «intéressé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intéressé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intéressé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTÉRESSÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intéressé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intéressé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intéressé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INTÉRESSÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

intéressé sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thierry Maulnier
Si Dieu est retenu ailleurs, ou s'il n'est que médiocrement intéressé par le déroulement de l'insignifiante aventure humaine, pourquoi nous acharner à arracher le masque consolateur dont il couvre pour nous le visage de son éternelle absence ?
2
Lina Wertmuller
Aimer c’est s’engager, c’est travailler, c’est être intéressé, c’est créer.
3
Edith Cresson
Un homme qui n'est pas intéressé par les femmes est, d'une certaine façon, un peu handicapé.
4
Francis Blanche
Vous me demandez si je suis athée ? ... je suis plus intéressé par notre vin d'ici que par leur au-delà.
5
Jacques Sternberg
Etrange : je me suis intéressé à une foule de choses alors qu’en réalité, à part les filles, rien ne m’intéressait vraiment.
6
Anonyme
Pour être intéressant, soyez intéressé.

«INTÉRESSÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intéressé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intéressé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé à la ...
L'engagement du codébiteur solidaire non intéressé à la dette se révèle ainsi une sûreté relativement équilibrée.
Manuela Oury-Brulé, 2002
2
Esthétique et philosophie de l'art: Repères historiques et ...
Intéressé Désintéressé Subjectif agréable jugement d'agrément beau jugement de goût Objectif bon jugement moral ; utilitaire vrai jugement de connaissance Mais le jugement qui dit « c'est beau » n'est pas le seul à se distinguer ainsi du ...
Atelier d'esthétique, 2002
3
Le Frondeur dés-intéressé [en vers]
Isaac de Laffemas. ct' FRONDEVR DES—INTERESSE M. DC. “L, 4 17 ä'/ I) ' '_' a \ ÎB g' z si!" y (5)! ' i: ' MMŒMÊËŒ * ' L FRONDEVR DES-INTERESSE'. R O N.
Isaac de Laffemas, 1650
4
Dictionnaire critique de la langue française
Pourquoi serait- il interdit aux autres nations , en s engageant dans la carrière que les Grecs ont frayée , de pénétrer au. delà des bornes , où ils se sont arrêtés. L'Ab, Laugier INTÉRESSANT , antk , adj. Intéressé.', f.e , s. m. et Km. Intéresser ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'intéresse tu intéresses il intéresse nous intéressons vous intéressez ils intéressent passé composé j'ai intéressé tu as intéressé il a intéressé nous avons intéressé vous avez intéressé ils ont intéressé plus que parfait j'avais ...
Pierre Elemento, 2011
6
Faux en écritures
Pendant la prise du corps d'écriture l'intéressé essayera de camoufler son écriture normale. C'est pourquoi on devra l'obliger à divulguer son écriture habituelle. Cela peut être obtenu en lui faisant écrire une grande quantité de texte dans ...
Geert Delrue, 2007
7
Dictionaire critique de la Langue francaise
Jeu intéressant. Pièce intéressante. — Dans le discours familier , il se dit des persones ;,qui plaît , qui s'atire l'afection. » C'est un homme intéressant. Ep ce sens , c'est un néologisme, heureux. Intéressé, ïe : Celui, ou celle qui- a intérêt à .
Jean-François Féraud, 1787
8
Annexes à la Convention européenne de sécurité sociale et ...
Si l'intéressé ne présente pas ledit certificat, l'institution compétente s'adresse à cette institution pour l'obtenir. 3 S'il est nécessaire de tenir compte de périodes d' assurance accomplies antérieurement sous la législation de toute autre Partie ...
Council of Europe, 1982
9
Arrangement Pour L'application de L'accord Européen Du 17 ...
— 4 — 3. Lorsque l'intéressé réside sur le territoire ou est ressortissant d'une Partie dont la législation est du type visé au paragraphe 3 de l'article 5 de l' Accord, il peut produire, au lieu de l'attestation visée au paragraphe 1 du présent article, ...
‎1988
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Pour consommer l'affaire, il faut la signature de tous les intéressés et de toutes les intéressées. On a particulièrement, Intéressé, Celui qui a intérêt dans les affaires du Roi. les intéressés dans les Fermes, les intéressés dans un tel traité, etc.

«INTÉRESSÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intéressé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
People : Ronaldo intéressé par une actrice en devenir ? - Le Buteur
Mais une chose fait penser que l'attaquant du Real Madrid aurait flashé sur une nouvelle et sublime jeune femme. Certains internautes ont en ... «Le Buteur, Tem 15»
2
Hulkenberg se dit intéressé par le baquet de Raikkonen
F1 - Hulkenberg se dit intéressé par le baquet de Raikkonen. Nico ne le cache pas. 20 juillet 2015 - 12h20, par Olivier Ferret. Nico Hulkenberg est peut-être ... «Nextgen-Auto.com, Tem 15»
3
Altice ne serait pas intéressé par le capital de KPN - Boursier.com
(Boursier.com) — Altice a un gros appétit, mais le holding de Patrick Drahi n'est pas prêt à avaler l'importe quoi. Jeudi dernier, America Movil, ... «Boursier.com, Tem 15»
4
Altice ne serait pas intéressé par le capital de KPN
(Boursier.com) — Altice a un gros appétit, mais le holding de Patrick Drahi n'est pas prêt à avaler l'importe quoi. Jeudi dernier, America Movil, ... «Boursier.com, Tem 15»
5
Cagliari intéressé par Monachello ?
Selon Gianluca Di Marzio, après Livourne, Avellino et Palerme, c'est au tour de Cagliari de vouloir recruter le jeune attaquant italien Gaetano Monachello. «Planete-ASM, Tem 15»
6
Bernard Schoonbroodt toujours adjoint de Thibaut Petit à Pepinster …
Adjoint ces deux dernières saisons de Julien Marnegrave et Thibaut Petit, Bernard Schoonbroodt est intéressé par la poursuite du boulot. «La Meuse, Tem 15»
7
Mercato - ASSE/PSG : Christophe Galtier serait intéressé par un …
Alors que l'ASSE souhaite se renforcer offensivement, Christophe Galtier apprécierait le profil de Jean-Christophe Bahebeck ! « Je suis très ... «Le 10 Sport, Tem 15»
8
Séville intéressé par Soldado
Un temps intéressé, Monaco a finalement décidé de recruter Stephan El Shaarawy. Le FC Séville a donc le champ libre pour accueillir un ... «Goal.com, Tem 15»
9
Chelsea aussi intéressé par Pedro ?
Le board de Chelsea est à l'affût en ce qui concerne Pedro. Suite au couac Juan Guillermo Cuadrado, qui ne s'est pas imposé à Stamford ... «Sport.fr, Tem 15»
10
L'Afrique du Sud mise sur le nucléaire, Moscou intéressé
L'Afrique du Sud mise sur le nucléaire, Moscou intéressé. Par RFI. media La centrale de Koeberg en Afrique du Sud (photo prise le 18 janvier ... «RFI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intéressé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/interesse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z