İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trimardeuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRIMARDEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trimardeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIMARDEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIMARDEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

TRIMARDEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trimaran
trimard
trimarder
trimardesse
trimardeur
trimardier
trimbalage
trimbalée
trimbalement
trimbaler
trimbaleur
trimbaleuse
trimballage
trimballée
trimballement
trimballer
trimballeur
trimballeuse
trimer
trimère

TRIMARDEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gardeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trimardeuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIMARDEUSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trimardeuse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trimardeuse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«trimardeuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIMARDEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trimardeuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trimardeuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trimardeuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

trimardeuse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trimardeuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

trimardeuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

trimardeuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

trimardeuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

trimardeuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trimardeuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

trimardeuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trimardeuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

trimardeuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

trimardeuse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

trimardeuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

trimardeuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

trimardeuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trimardeuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

trimardeuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

trimardeuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

trimardeuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trimardeuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trimardeuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

trimardeuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

trimardeuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

trimardeuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

trimardeuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trimardeuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trimardeuse
5 milyon kişi konuşur

trimardeuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIMARDEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «trimardeuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trimardeuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trimardeuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIMARDEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trimardeuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trimardeuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trimardeuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIMARDEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trimardeuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trimardeuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voyages Au Maghreb
«trimardeuse». au. début. du. xxe. siècle. Isabelle. eberhardt,. de. genève. à. aïn. sef. ra. christiane. chaulet. achour. II semble difficile de parler de «Voyages au Maghreb» sans évoquer cette figure emblématique du voyage qu'est Isabelle ...
Habib S M, 2006
2
Jean Giono
Dans Les Ames fortes, Thérèse, trimardeuse ambitieuse, est l'antithèse sociale et morale de Pauline. Bien que le roman propose deux versions concurrentes de l' histoire de Thérèse (voir notre chapitre cinq), nous nous bornerons ici à la ...
Colette Trout, Derk Visser, 2006
3
Mais c'était mes amours...
... pallage, racoleuse, amazone, bagasse, bordille, cavette, chabraque, crevette, daufière, entôleuse, gadou, gigolette, langouste, leveuse, lutainpème, ménesse, paillasse, pouliche, rouchie, tabouret, tocasse, trimardeuse, turbineuse, turfeuse,  ...
Emmanuel Max
4
Paradoxes de la fragilité
José Acquelin. on devrait parler d'une artiste de l'indifférenciation, d'une martingaleuse de l'aléatoire ou d'une souriante aux dents longues. D'où mon attraction naturelle, face à cette trimardeuse, vers le poème et ceux qui sont nés et renés ...
José Acquelin, 2008
5
Les Sources de L'argot Ancien
... colporteur, boutique de forain ; trimer, marcher pour placer de la marchandise ( Uigaud). c. Filles : Faire son trimard, raccrocher ; faire trimer, se moquer dos gens en les faisant poser (Delvau) ; trimardeuse, fille qui fait le trottoir (Virmaitre) '. d.
Collectif
6
Le Peintre écarlate
Notre trimardeuse embrassa tendrement notre inspecteur. Elle l'aimait tellement son Paulo. — T'es un chou, lui susurra-t-elle. T'es mon homme... — Et toi t'es mon ange, Mathilde, rajouta notre Ha- vrais. Si tu savais comme je tiens à toi.
Jean-Claude Estampe
7
Le Loup du Marais
Nul besoin d'invitation, ils étaient tous au courant et viendraient, qui sur les béquilles, qui tirés par une voiture à chiens comme la trimardeuse. La cour, hier antichambre d'un château, devint la « cour des Miracles ». Du plus loqueteux au plus ...
Anne-Marie Castelain, 2004
8
Les voisinages du moi
Le texte de 1991 se prolonge par un épitexte où la terre et la mère sont confondues dans la même vénération : "Je la vois maintenant comme une paysanne vietnamienne, une trimardeuse de rizières. Butée. Folle de ses enfants , martyre de ...
Marie Miguet-Ollagnier, 1999
9
Littérature et cinéma: écrire l'image
Ce pardon s'exprime complètement dans une déclaration de 1993 : « Je la vois maintenant comme une paysanne vietnamienne, une trimardeuse de rizières. Butée. Folle de ses enfants, martyre de l'amour de nous » (Parcours, p. 1730).
Jean-Bernard Vray, Centre de recherches sur la lecture et la réception du texte contemporain (Lyon, France), 1999
10
Blaise Cendrars: ou, La Passion de l'écriture
Marthe, la perverse insatiable, dont le visage même est à l'image d'un sexe féminin, et la femme à Mick, une « trimardeuse » (128), que Cendrars associe au cactus, emblème de « la folie des sens » (262), sont assurément bien loin de la ...
Yvette Bozon-Scalzitti, 1977

REFERANS
« EDUCALINGO. Trimardeuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trimardeuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z