İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merdeuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERDEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merdeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERDEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERDEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
cascadeuse
cascadeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
gardeuse
gardeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

MERDEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mercureux
mercuriale
mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdaille
merdailleux
merdaillon
merde
merder
merderie
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère

MERDEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merdeuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«merdeuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERDEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merdeuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merdeuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merdeuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

低劣
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

de mierda
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shitty
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

shitty
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غزر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сраный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cagado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিটি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merdeuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buruk sekali
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

beschissen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

くだらないです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shitty
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

shitty
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கேவலமானவள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गलिच्छ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boktan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

merdoso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gówniany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сраний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

de pulărie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκατά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

shitty
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

shitty
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

shitty
5 milyon kişi konuşur

merdeuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERDEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «merdeuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merdeuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merdeuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERDEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merdeuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merdeuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merdeuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERDEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merdeuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merdeuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boléro pour un égaré
Alors il se mit à hurler de plus belle, a dire qu'en plus de se foutre de sa gueule, de le prendre pour un con, de le trahir sans vergogne, de l'hurnilier en public, on le laissait se faire insulter par une merdeuse, et la merdeuse lui répondit que s'il  ...
Frédéric Aknin, 2008
2
Nouvelles d'ici-bas
Alors je suis allé à leur rencontre: il y avait le père, la mère et la merdeuse. Une bien belle merdeuse, en vérité, putain, on peut pas dire autrement, avec les yeux de sa tante de Rennes, celle qui a été tondue à la Libération, et puis un de ces ...
Marie-Elisabeth Crépin, 2013
3
Une folie passagère
Tout comme une “petite merdeuse”, telle quʼelle était à ses yeux - il riait sous cape en disant celane pouvait avoir un droit de regard sur ses enfilages de charentaises ! Encore heureux que ce soit lui qui lui ait expliqué le sens du mot et ce ...
Fabienne Delalande
4
Un cœur d'enfant
T'as quel âge toi, la merdeuse. Montre ton museau. Tu ne zozotes pas, comme c' est bizarre ! Pour toute réponse, Christine s'accrocha à la robe de sa sœur et de plus belle à l'appui d'une main dont elle voulut ignorer le propriétaire.
Ouiza, 2007
5
Un autre regard sur les illettrés: Représentations, ...
Représentations, apprentissage et formation Anne Torunczyk. On lui enseigne même à ne pas en avoir : "On se sent un peu merdeuse par rapport à tous ces grands hommes !" s'exclame notre lycéenne. On la persuade ainsi que sa pensée à ...
Anne Torunczyk, 2011
6
Autismes : Etat des lieux du soin
Les choses les plus salaces leur sont reprochées, dans leurs pratiques et quant à leurs personnes. j'ai pensé que ce qui était visé, ce qui était au fond insupportable était peut-être ce que la psychanalyse a révélé de sexualité merdeuse dans ...
Graciela Cullere-Crespin, 2006
7
Detestable
Tu comptes passer ta soirée à m'engueuler comme si j'étais une merdeuse ? » Oui, c'est ça Raymond, file. On va se faire un règlement de compte entre vieux meilleurs amis... - «Parce que tu fais la merdeuse. Depuis le début de la soirée, ...
8
Une vie en rouge et bleu: roman
Il s'agit, baïonnette au canon, d'escalader cette pente, aussi abrupte que l' escarpe d'une route, neigeuse, boueuse, merdeuse. On croit faire un pas, et l'on s'agenouille. Pourquoi Nivelle n'a-t-il pas choisi un temps de forte gelée, de terre dure ...
Jean Anglade, 2010
9
Le roman japonais: depuis 1945
Ce que je trouve bizarre, c'est que « vieille merdeuse », ça veut dire : « T'as beau être vieille, tu fais ta merde comme les autres », ou : « Qu'est-ce qui te prends, la vieille, de faire une merde si dégueu ! », et « vieille merde », cela veut dire une ...
Nagao Nishikawa, 1988
10
La bataille de Kermorvan: et autres récits fantastiques
C'est comme cette symphonie merdeuse que vous avez mise avant-hier soir à onze heures à plein régime... — Une symphonie merdeuse, quelle symphonie merdeuse ? Mais d'abord, ce n'était pas une symphonie, et ensuite, elle n'était pas ...
Michel Lascaux, 1984

«MERDEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merdeuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A la Fête de la violette, Sarkozy étrille Tsipras et Hollande
Sans la politique merdeuse et servile face au MEDEF, aux riches, aux financiers et aux banquiers, sans cette politique menée par Sarkozy, ... «leJDD.fr, Tem 15»
2
Final Fantasy VII a (enfin) droit à son remake
(même si la comm' de ce dernier m'a fait me sentir merdeuse à cause de ce foutu personnage masculin blanc *par défaut* et de l'absence ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
3
Fictions en fusion
Même pas pour m'insulter (Carrie la merdeuse, Carrie la cinglée). Je me confonds avec les murs. Je passe d'un groupe à l'autre. Sans me faire ... «Libération, Haz 15»
4
Virginie Despentes en 1996 : “J'ai été punk vachement petite, j'avais …
Encore plus quand j'étais merdeuse, en quatrième-troisième. J'avais un prof de français qui nous faisait lire un tas de trucs – c'était grosse ... «Les Inrocks, May 15»
5
Pour François : Lettre ouverte aux culs-bénits de Cavanna
... si dénigrés, si méprisés en cette merdeuse fin de siècle où le groin de l'imbécillité triomphante envahit tout, où la curaille universelle, quelle ... «Le Club de Mediapart, May 15»
6
Photos : Spécial Fête des Mères : la sélection de cadeaux de la …
Nos mères n'ont pas 20 ans, vos "idées cadeaux fêtes des mères" sont totalement tordues digne de cadeau pour merdeuse de 15 ans...j'ai pas tout saisie la. «Public.fr, May 15»
7
Nabilla, impitoyable avec Catherine Deneuve : ''Une vieille jalouse …
et C. Deneuve est une des plus grandes actrices francaise et Nabilla une petite merdeuse dont le casier judiciaire s'enrichit d'une tentative de ... «Pure People, May 15»
8
Vladimir Medinski, l'art et la bannière
Il a récemment choqué, qualifiant cette tendance de «Russie merdeuse». Une franchise qui passe bien dans les milieux populaires, mais qui ... «Le Temps, Nis 15»
9
Jean-Marie Le Pen aurait caché 2,2 millions d'euros sur un compte …
cela ne peut être qu'une grosse connerie merdeuse comme seul ce média sait les produire... Par Anguerrand - 27/04/2015 - 20:06 - Signaler ... «Atlantico.fr, Nis 15»
10
Reconnaissance du mérite de l'ancien DG des douanes : Le FMI …
—QUI VEUT COMPRENDRE QUI TU ES Mme PEUT-ETRE ON DEJA COMPRI TON SALE MERDEUSE JEUX SUR NOTRE SITE WEB :wink: ... «Journal L'Humanité, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merdeuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merdeuse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z