İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trimbalée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trimbalée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trimbalée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte trimbalée sözcüğünün tanımı

Sözlükte trekkingin tanımı giymek, az ya da çok bakım veya özenle ve zorluklarla genellikle yük taşımaktır.

La définition de trimbalée dans le dictionnaire est porter, transporter avec plus ou moins de soin ou de ménagement et souvent au prix de difficultés.


Fransızca sözlükte «trimbalée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acéphalée
acéphalée
astragalée
astragalée
avalée
avalée
azalée
azalée
céphalée
céphalée
didascalée
didascalée
empalée
empalée
galée
galée
palée
palée
salée
salée

TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trimaran
trimard
trimarder
trimardesse
trimardeur
trimardeuse
trimardier
trimbalage
trimbalement
trimbaler
trimbaleur
trimbaleuse
trimballage
trimballée
trimballement
trimballer
trimballeur
trimballeuse
trimer
trimère

TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allée
appelée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
doublée
emblée
envolée
foulée
gelée
giclée
grillée
mausolée
moulée
lée
poêlée
raclée
vallée
volée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trimbalée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trimbalée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIMBALÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trimbalée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trimbalée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trimbalée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

trimbalée
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trimbalée
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

trimbalée
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

trimbalée
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

trimbalée
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

trimbalée
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trimbalée
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

trimbalée
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trimbalée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

trimbalée
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

trimbalée
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

trimbalée
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

trimbalée
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

trimbalée
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trimbalée
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

trimbalée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

trimbalée
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

trimbalée
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trimbalée
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trimbalée
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

trimbalée
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

trimbalée
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

trimbalée
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

trimbalée
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trimbalée
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trimbalée
5 milyon kişi konuşur

trimbalée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIMBALÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «trimbalée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trimbalée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trimbalée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIMBALÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trimbalée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trimbalée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trimbalée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIMBALÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trimbalée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trimbalée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vie volée: roman
La vie volée est lʹhistoire dʹune bonne trimbalée de maîtresse en maîtresse, au gré dʹun hasard sans indulgence.
Mamoun Lahbabi, 2005
2
Les chemins calcinés
Elle est trimbalée sur toutes sortes de transport et arrive à traverser la frontière française. Elle se sent en sécurité. Cependant le chemin jusqu'à Besançon est encore loin. Ses parents doivent s'inquiéter sérieusement. Gilberte se promet 423 ...
3
Au crépuscule de ma vie
... me dispensait d'être trimbalée du lit au fauteuil et on me servait mes repas dans ma chambre. Ce qui n'était pas le cas d'une autre patiente que j'ai rencontrée hier soir au réfectoire. Elle m'a raconté qu'en dépit de sa paralysie, les ...
Djawad Anis
4
Couleurs de la vie
Parvenue à la gare, trimbalée par la foule elle se dirige non sans mal vers les quais de la banlieue. Elle monte dans une voiture bleue et rouge à double étage. A ses côtés, une dame papote, le portable à l'oreille, elle maintient fermement son ...
5
Le Vieux parler tourangeau: sa phonétique, ses mots et ...
décrochetée, dégelée, écha- lotée, rabâtée, sécouée, trimbalée, tripotée. 2. Volée de coups : // a r'çu eune trifouillée. Voy. : roustée, tapée, houstée, épleuchée, pleumée, trempe, tamborinée. trigouèser V. t. Entrecroiser. trigouèsement N. m.
Maurice Davau, 1979
6
L'église romaine en face de la révolution: Ouvrage composé ...
... remplit presque un siècle du bruit de ses discussions. De là cette accusation de morale relâchée attachée aux flancs de la Compagnie par tous les débauchés du monde, et trimbalée dans l'univers entier par tous les indifférents de salon, ...
Jacques Crétineau-Joly, 1859
7
Mortel sommeil
Trimbalée de foyers en familles d'accueil jusqu'à ses dix-huit ans, Annabelle s' était refermée définitivement sur elle-même. Elle n'avait bénéficié d'aucun soutien psycholo- gique, car l'État n'avait plus les moyens d'assurer ce genre de service ...
Annie Rudnicki, 2014
8
Destins croisés: vivre et militer à Limoges
À nouveau placée, trimbalée, elle grandit, devint forte et belle et, le 31 décembre 1898, en présence de leurs deux témoins, son frère François, cultivateur à Saint- Brice et Jean-Baptiste Bombaud, instituteur à Panazol, elle épousa Pierre ...
Jeannette Dussartre-Chartreux, 2004
9
Tribulations d'une famille requabaise en Cacagne
berny mertus. - Une dame algérienne, fille d'un dignitaire d'Alger, était enceinte de 8 mois. Elle était mariée à un montagnard algérien... Le couple avait déjà 2 filles... Trimbalée, dans l'état où elle se trouvait, d'un étage à un autre et devant ...
berny mertus, 2010
10
Le Rire Brisé du Soleil
Ensuite,les auberges de jeunesse,en Angleterre ou en Italie.C'était mieux. C' étaitmixte. Uneécole buissonnièrestudieuse dans leschambres mâles. Elle avaitété trimbalée d'un continentàl'autre, d'un père àunbeau-père,d'une connerieàl'autre ...
Laure Emmagues, 2009

«TRIMBALÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trimbalée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'International Champions Cup, le tournoi amical mondial
... conditions d'organisation de l'événement l'an dernier, son équipe ayant été trimbalée du Colorado à la Floride en passant par le Maryland et ... «SO FOOT, Tem 15»
2
Test de l'enceinte Bluetooth Hercules WAE Outdoor 04Plus
Et pour le coup, cette enceinte Bluetooth est effectivement destinée à être trimbalée à l'extérieur, histoire de pourrir la vie des passants. Elle est ... «GamAlive.com, Tem 15»
3
Scandal saison 5 : un rôle encore plus important pour Portia de …
Et si cet acte a pu surprendre les fans, la comédienne Portia de Rossi l'explique parfaitement à TVLine : "Elle était fatiguée d'être trimbalée ... «PureBreak, May 15»
4
Elle avait six ans lors du génocide arménien
Au gré des affectations, elle sera trimbalée en Syrie, Palestine et Liban. C'est là qu'à 12 ans, à Beyrouth, un militaire probablement arménien, ... «Sud Ouest, Nis 15»
5
Meurtre de Rémy Allaire: Patrick Lavoie plaide coupable
... puis démembrée et trimbalée dans un sac de sport jusqu'à un motel de Plessisville. Le 13 août suivant, Patrick Lavoie et Vanessa Tremblay ... «LaPresse.ca, Nis 15»
6
«Les Oracles», questions de genre
... carrément dessiner le soleil, dont la chimie s'attache à la poussière d'étoile, trimbalée sur des années-lumière pour nous faire des images. «Libération, Mar 15»
7
Avesnes-sur-Helpe : par vengeance, elle vole le chéquier de sa …
Ma grand-mère savait ce que je vivais. Mon père me tabassait, ma maman buvait, j'ai été victime d'inceste, j'ai été trimbalée de foyer en foyer. «La Voix du Nord, Mar 15»
8
PHOTO North West : ses yeux sont bleus !
North West est indéniablement un bébé pas du tout comme les autres. La pauvre enfant est trimbalée partout par sa célèbre mère : défilés, ... «Actustar.com, Mar 15»
9
Imbroglio juridique. Mort depuis deux mois... et toujours pas enterré
Trimbalée du tribunal de grande instance au tribunal d'instance, de la sous-préfecture à la mairie, le 29 janvier, Nelly apprend par un courrier ... «Ouest-France, Şub 15»
10
Giovinco bazarde l'Italie pour Toronto
Transition parfaite pour nous rappeler cette étiquette de futur Del Piero qu'il s'est trimbalée pendant les premières années de sa carrière. «Yahoo Sport, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trimbalée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trimbalee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z