Fransızca sözlükte "typhacées" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE TYPHACÉES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

typhacées

TYPHACÉES SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Typha

Typha

Massettes veya Typha, sakin suların, hendeklerin, göllerin, bataklıkların ve daha genel olarak sulak alanların kenarlarında tipik olarak bulunan saman türü olarak bilinen monokotiledon bitkilerdir. Yoğun koloniler halinde büyürler. Typha, Typhaceae ailesinin iki veya üç cinsinden biridir. Onların ılıman ve tropik bölgelerinin geniş bir aralığı var. En yaygın türler, Kuzey yarımkürenin ılıman bölgelerinde bulunan Typha latifolia'dır. Typha angustifolia eşit derecede yaygın olsa da, kuzeyden daha az ilerlemesine rağmen. Typha domingensis güneyde bulunur ve Amerika Birleşik Devletleri'nden Güney Amerika'ya uzanır. Ayrıca, Yeni Kaledonya'nın yerli durumunda bulunur. Typha laxmannii, Typha minima ve Typha shuttleworthii, Asya'ya ve güney Avrupa'nın bazı bölgelerine sınırlıdır.

Les massettes ou Typha sont des plantes monocotylédones, également appelées quenouilles, typiques des bords des eaux calmes, des fossés, des lacs, des marais et plus généralement dans les milieux humides. Elles poussent en colonies denses. Typha est l'un des deux ou trois genres de la famille des Typhacées. Elles ont une large aire de répartition des régions tempérées et tropicales. L'espèce la plus répandue est Typha latifolia qu'on trouve dans les régions tempérées de l'hémisphère nord. Typha angustifolia est quant à elle tout aussi répandue, bien qu'elle s'avance moins au nord. On trouve Typha domingensis plutôt au sud, elle s'étend des États-Unis jusqu'en Amérique du Sud. On la trouve également à l'état indigène en Nouvelle-Calédonie. Typha laxmannii, Typha minima et Typha shuttleworthii sont confinées à l'Asie et à quelques régions du sud de l'Europe.

Fransızca sözlükte typhacées sözcüğünün tanımı

Tifarelerin sözlükteki tanımı, çok süslü çiçeklerle, suda yaşayan veya sıtmalı tifaze ailesinden otsu çok yıllıktır.

TYPHACÉES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile typhacées sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen typhacées sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «typhacées» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 芦苇
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: espadaña
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Bulrush
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: सरकंडा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: نبات البردي
• Fransızca - Rusça Çevirmen: камыш озерный
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: junco
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: শর
• Fransızca: typhacées
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: bulrush
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Rohrkolben
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 蒲
• Fransızca - Korece Çevirmen: 큰 고랭이 속
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Bulrush
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cây bồ hoàng
• Fransızca - Tamil Çevirmen: நீரில் வாழும் நாணல்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: देठ
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: saz
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: giunco ​​di palude
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: sitowie
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: очерет озерний
• Fransızca - Romence Çevirmen: rogoz
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: βούρλο
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: biesie
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: säv
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: bulrush

«TYPHACÉES» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

typhacées sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. typhacées ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Flore des Mascareignes: la Réunion, Maurice, Rodrigues

... Commélinacées 187 Flagellariacées 188 Joncacées 189 Palmiers 190 Pandanacées 191 Typhacées 192 Aracées 193 Lemnacées 194 Hydrocharitacées 195 Najadacées 196 Alismatacées 197 Aponogétonacées 198 Potamogétonacées ...

J. Bosser, Mauritius Sugar Industry Research Institute, O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1985

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...

Callacées, Oronliarées , Pandanées , Typhacées ). — Cl. 9, Ilélobiées (Fam. : Naiadées, Podostem- mées , Alismacées , Butomées ). — Cl. 10 , llydrocharidées . M. Endlicher, dans son Gênera plantarum ter. in-8", Vienne, 183!)) et dans son ...

Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...

:Callacées, Orontiacées , Pandanécs , Typhacées ). — Cl. 9, Hélobie'es(fam. : Naïadées, Podostem- niées , Alismacées , Bulomées ). — Cl. 10 , Hydrocharidées. M. Endlicher, dans son Gênera planlarwn fRr.in-8°, Vienne, 1839) et dans son ...

Charles d' Orbigny, 1846

Synopsis analytique de la flore des environs de Paris ...

Plante des lieux marécageux. Feuilles linéaires-ensiformes, à nervures parallèles. Rhizome traçant, aromatique; spadice dévié latéralement. f A. Calamus L. (A. odorant). CVI. TYPHACÉES |(Juss.). Fleurs unisexuelles monoïques, les maies et ...

Ernest Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1859

Dictionnaire universel d'histoire naturelle

:Callacées, Orontiacées , Pandanées , Typhacées ). — Cl. 9, fIélobiées(F&m. : Naïadées, Podoslem- mées , Alismacées , Butomécs ). — Cl. 10 , llydrocharidées . M. Endlicher, dans son Gênera plantarum ter-in-S", Vienne, 1839) el dans son ...

Charles Dessalines d' Orbigny, 1846

Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...

Ces lalantes Croisscntdanslles lieux humides , et ressemblent aux graminées par le port; par le nombre de leurs étamines et leur fruitmonosperme , elles sont intermédiaires entre les typhacées et les graminées; s'approchent des premières  ...

Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815

Dictionnaire classique d'histoire naturelle

Jussieu( Gênera Plantamm) place les Aroïdées dans les Monoco- tylédonsà étamines hypogynes, entre les Fluviales et les Typhacées. Brown (Prodromus Florœ Novœ-Hollandiœ), au contraire , transporte cette famille à la fin des ...

Bory de Saint-Vincent, 1825

Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts

P. polygonifolius Potamot à feuilles de renouée – HydGrh – 20-60 cm – 6-9 – eaux acides oligotrophes, stagnantes et peu profondes – I – R P. nodosus P. polygonifolius TYPHACEAE (incluses SPARGANIACEAE) – TYPHACÉES 1.

Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013

Archives de botanique, ou, Recueil mensuel de mémoires ...

Il existe entre la famille des Typhacées et celle des Aroïdées une affinité si grande , que M. Robert Brown (Prodr. F!' Nov. Hall. 1 p. 338) a cru devoir les réunir en une seule, et les Typhacées , selon ce savant botaniste, forment simplef ment ...

Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1833

Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...

TYPHACÉES. TYP. HACEjE. Typhce. Jnss. — Typhoïdeœ. Vent. — Catamariarum gen, Linn. Herbes aquatiques dont la tige , dépourvue de nœuds , droite ou flexueuse , porte des feuilles alternes , un peu engainantes , très- longues et ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805

«TYPHACÉES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve typhacées teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nouvelle version de l'index de la flore vasculaire de la Réunion …

... de familles : Aristolochiacées, Connaracées, Icacinacées, Olacacées, Papaveracées, Pipéracées, Polygonacées, Sapotacées, Typhacées. «Tela Botanica, Haz 07»