İndir uygulaması
educalingo
uniquement

Fransızca sözlükte "uniquement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

uniquement


UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte uniquement sözcüğünün tanımı

Sadece sözlükte tanımlama, bir birim oluşturarak yapılır. Sadece, sadece.


UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

uniovulé · unipare · unipédal · unipenne · unipersonnel · unipétale · unipolaire · unipotent · uniprix · unique · unir · uniracial · uniradiculaire · uniradiculé · uniramé · uniréfringent · unisérié · unisexe · unisexualité · unisexué

UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde uniquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «UNIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «uniquement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«uniquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile uniquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen uniquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «uniquement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

solamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

only
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

केवल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فقط
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

только
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

unicamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শুধুমাত্র
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

uniquement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sahaja
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

nur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

のみ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mung
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chỉ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மட்டுமே
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फक्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sadece
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

solo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tylko
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тільки
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

numai
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μόνο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

net
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bara
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bare
5 milyon kişi konuşur

uniquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

uniquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «uniquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

uniquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «UNIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

uniquement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Madame Roland
Se glorifier de ses ancêtres c'est chercher dans les racines des fruits que l'on devrait trouver uniquement dans les branches.
2
Franz Kafka
Celui qui pourvoit uniquement à l'avenir est moins prévoyant que celui qui ne pourvoit qu'à l'instant, car il ne pourvoit même pas à l'instant, mais seulement à sa durée.
3
Gyorgy Bessenyei
Beaucoup de gens peuvent faire illusion dans ce monde, uniquement parce que le sort ne les a pas mis à l'épreuve.
4
Anita Roddick
Je ne veux pas uniquement quelque chose où investir. Je veux quelque chose à laquelle je puisse croire.
5
Junichiro Tanizaki
La beauté d'une pièce d'habitation japonaise, produite uniquement par un jeu sur le degré d'opacité de l'ombre se passe de tout accessoire.
6
Vivienne Westwood
Si vous pensez qu’une chose est vraie uniquement parce que tout le monde le croit, c’est que vous ne pensez pas.
7
Georgia O'Keeffe
Je déteste les fleurs - Je les peins uniquement parce qu’elles sont moins chères que des mannequins et qu’elles ne bougent pas.
8
Edward George Bulwer Lytton
La plupart des gens sont courageux uniquement face aux dangers auxquels ils se sont habitués soit par l’imagination, soit par la pratique.
9
Lao She
On ne se donne pas bonne conscience uniquement en brûlant de l'encens et en vénérant des statues, encore faut-il des actes de justice et de bonnes actions.
10
André Hallée
C'est uniquement à travers le roman qu'on peut réellement découvrir les véritables aspirations d'un peuple en devenir. C'est en même temps la seule façon de comprendre ses réactions.

«UNIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

uniquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. uniquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vaincre la dépendance affective: Pour ne plus vivre ...
La dépendance affective est un piège redoutable.
Sylvie Tenenbaum, 2010
2
La Symtrie Des Souffles: Une Prophtie Valable Uniquement Le ...
France. 2012.Lou a la poisse.
Alexandre Jarry, 2011
3
Vacances avec ou sans son animal 2014 Petit Futé (avec ...
I PLAGE DE BIVILLE Uniquement chiens tenus en laisse. I PLAGE DE BLAINVILLE © 02 33471144 Uniquement chiens tenus en laisse. I PLAGE DE BRETTEVILLE © 02 33 88 78 20 Chiens autorisés avant 9h et après 19h. I PLAGE DE ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Coloriser ses BD avec Photoshop: Exclusivité ebook - ...
Dans la bande dessinée, la couleur est devenue une composante presque aussi importante que le scénario ou le dessin lui-même.
Stéphane Baril, Naïts, 2011
5
Outlook 2007
Un texte explicatif est visible sous chacune des options de la liste Détail. a Cochez éventuellement l'option Afficher uniquement les heures comprises dans mes heures de travail si les informations à inclure au message doivent se limiter à vos ...
Corinne Hervo, 2007
6
Internet Explorer 7
Vous pouvez nnel (24k) 28K Net uniquement •2 également cliquer sur le bouton w situé juste à gauche du nom de la station de radio pour l'écouter. http://www. searchplay.com/rad.,. http : //images . r«*oio . com/inclijd ... http://content.
Corinne Hervo, 2006
7
Mélanges de philosophie juive et arabe
Il est donc clair qu'il n'est pas possible que la substance spirituelle soit uniquement matière ou uniquement forme, mais (il faut qu'elle soit) composée de l'une et de l'autre. Ce qui le prouve encore, c'est que les substances intelligibles  ...
Salomon Munk, 1859
8
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture: ...
TABLEAU 12 Types de paiement pour la protection de la biodiversité ACQUISITION D'UN HABITAT DE VALEUR ÉLEVÉE Acquisition d'un bien foncier privé (par des acquéreurs privés ou des ONG, uniquement pour la conservation de la ...
Fao, 2007
9
Les Conduites Antisociales des Filles: Comprendre Pour Mieux ...
Dans ce cas, le groupe avec TC présente moins de distorsions cognitives que le groupe témoin; 2) il y a une différence significative au T2 à p < 0,05 entre les deux groupes, mais uniquement lorsque le score du groupe de traitement au T1 > 9.
Pierrette Verlaan, Michèle Déry, 2006
10
Traités Multilatéraux Déposés Auprés du Secrétaire Général: ...
tences arbitrales rendues sur le territoire d'un autre État contractant. 2. La Mongolie appliquera la Convention uniquement aux différends issus de rapports de droit, contractuels ou non contractuels, qui sont considérés comme commerciaux ...
‎2004

«UNIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve uniquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rave-party à Rougé. Les secouristes : "Uniquement de la bobologie"
Uniquement de la bobologie", indiquent ce dimanche les secouristes (Croix-Blanche), présents à Ascoué où a lieu une rave-party jusqu'a lundi ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Les Dolois veulent partir l'esprit tranquille, mais pas uniquement l'été
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
3
Le WiFi en 2017 dans le métro de Lyon mais pas (encore) de 4G
Le WiFi est disponible uniquement dans les stations là aussi à Londres et New-York ou encore Madrid où les bus sont également équipés. «Rue89Lyon, Tem 15»
4
Les Israéliens, solidaires uniquement en temps de guerre (sondage)
Une enquête spéciale, réalisée à l'occasion de Tisha BéAv, pour examiner le degré de cohésion de la société juive israélienne, et évaluer ... «IsraPresse, Tem 15»
5
L'agent de Motta négocierait uniquement avec le PSG
"Le feuilleton n'a pas avancé. Il n'y a rien à dire car la situation n'a pas évolué ni dans un sens ni dans l'autre." Interrogé sur le cas Thiago ... «Canal Plus, Tem 15»
6
Le greffe des associations ouvert à Brioude et Yssingeaux uniquement
A compter du 1er août 2015, le greffe des associations (loi 1901) pour les arrondissements du Puy-en-Velay et de Brioude est localisé à la ... «Zoomdici.fr, Tem 15»
7
Syngenta: le rejet de l'offre de Monsanto n'est pas uniquement
Zurich (awp) - Le président du conseil d'administration de Syngenta, Michel Demaré, revient sur les raisons du refus de l'offre de reprise de ... «Romandie.com, Tem 15»
8
Paiement des salaires : la preuve repose uniquement sur l'employeur
L'article 1315 du Code civil dispose en son second alinéa que : « celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit ... «JuriTravail.com, Tem 15»
9
Felice Mazzù aux journalistes israéliens : "Je me concentre …
"Je me concentre uniquement sur le sportif", a répondu le technicien, qui a balayé toutes les questions extrasportives. 0 réaction. Joue sur ... «Walfoot.be, Tem 15»
10
Athlé - ChM (F) - Genzebe Dibaba inscrite uniquement sur 5000m …
L'Ethiopie a inscrit Genzebe Dibaba sur le 5000m aux Mondiaux (22-30 août), mais pas sur 1500m, où elle vient de battre le record du monde. «L'Équipe.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Uniquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/uniquement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR