İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "unitarien" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UNITARIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unitarien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNITARIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNITARIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «unitarien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Üniterizm (teoloji)

Unitarisme (théologie)

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh: Üniteryenizmini Hıristiyanlığın Tanrı bir kişi, Hıristiyan Trinity ilkesini belirtildiği gibi üç değil olduğunu tutan bir doktrindir. Trinity ilkesine göre, üç ilahi kişiler tek Allah'a arada; bunlar aynı madde ve aynı niteliktedir. "Üçlücülük", ilk Nicea Konseyi ve Kalcedon Konseyinden bu yana Hıristiyanlığın resmi doktrini. Üç büyük Hıristiyan Kilisesi Üçleme üyesidir. Geçerli Üniteryan "antitrinitarian" olarak tanımlanan ve İsa'nın tanrısallığını reddederler edilir. Bu öğretiye göre İsa, Tanrı ya da baş peygamberine en yakın insandır, ancak Tanrı değildir. Üniteryenizmini kesinlikle tek tanrılı olmama suçladığı Hıristiyanlığı reddeder. Bu daha önceki hareketler Chalcedon kökenli, en iyi bilinen Arianism olduğunu. Arianism kaybolduktan sonra Üniteryenizmini on yedinci ve on sekizinci yüzyıllarda Avrupa'da yeniden doğmuş ve ABD'de on dokuzuncu yüzyılda. L’unitarisme est une doctrine qui soutient que le Dieu du christianisme est une seule personne, et non pas trois comme l'affirme le principe de la Trinité chrétienne : Père, Fils et Saint-Esprit. Selon le principe de la Trinité, ces trois personnes divines coexistent en un Dieu unique ; elles sont de même substance et de même nature. Le « trinitarisme » est la doctrine officielle du christianisme depuis le premier concile de Nicée et le concile de Chalcédoine. Les trois grandes Églises chrétiennes sont trinitariennes. Le courant unitarien se définit comme « antitrinitaire » et nie la divinité de Jésus-Christ. Selon cette doctrine, Jésus est l'homme le plus proche de Dieu ou encore son principal prophète, mais il n'est pas Dieu. L'unitarisme rejette le christianisme en l'accusant de ne pas être strictement monothéiste. Il trouve son origine dans des mouvements antérieurs au concile de Chalcédoine, dont le plus connu est l'arianisme. Après la disparition de l'arianisme, l'unitarisme renaît en Europe aux XVIIe et XVIIIe siècles, puis au XIXe siècle aux États-Unis.

Fransızca sözlükte unitarien sözcüğünün tanımı

Sözlükte Unitarian'ın tanımı siyasi birliğin partizanıdır.

La définition de unitarien dans le dictionnaire est partisan de l'unité politique.

Fransızca sözlükte «unitarien» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNITARIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
euskarien
euskarien
malarien
malarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
shakespearien
shakespearien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
végétarien
végétarien

UNITARIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

unisexualité
unisexué
unisexuel
unisport
unissable
unisson
unitaire
unitairement
unitairien
unitairienne
unitarienne
unitarisme
unitariste
unité
unitegminé
unitéisme
unitéiste
unitif
unitige
univalence

UNITARIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tokharien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde unitarien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «UNITARIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «unitarien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
unitarien sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«unitarien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNITARIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile unitarien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unitarien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «unitarien» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

一神教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Unitaria
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Unitarian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एकजुट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الموحدين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

унитарный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Unitarian
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একেশ্বরবাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

unitarien
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Unitarian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unitarisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ユニテリアン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유니 테리 언
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Unitarian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Unitarian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒருமைப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

युनिटेरिअन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

teslis doktrini karşıtı kimse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Unitarian
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

unitarne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

унітарний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

unitar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ουνιταριανός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vryheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

unitarian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Unitarian
5 milyon kişi konuşur

unitarien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNITARIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «unitarien» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unitarien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unitarien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNITARIEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unitarien» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unitarien» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unitarien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNITARIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

unitarien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unitarien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Unitariens
Il présente aussi des exemples de rituels unitariens et les différentes organisations existantes dans le monde. Ce livre informe de façon complète sur un pan méconnu du christianisme.
Michel Baron, 2004
2
Des mondes bricolés ?: Arts et sciences à l'épreuve de la ...
... distinctions subtiles établies par le système unitarien sont néanmoins cruciales . Un esprit plus grossier ou plus hardi aura tôt fait d'araser les délicates frontières dessinées par les théologiens unitariens rompus aux subtilités scolastiques.
Florence Odin, Christian Thuderoz, 2010
3
Henry David Thoreau, le célibataire de la nature
... théologien et écrivain américain 1 CLOUGH, Aithur Hugh (1819-1861). poète et pédagogue anglais 1 COLERIDGE, Samuel Taylor (1772-1834), poète anglais 1 COLLYER, Révérend Robert (1823-1912). pasteur unitarien et abolitionniste ...
Thierry Gillyboeuf, 2012
4
Ces hommes qui épousèrent la cause des femmes: dix pionniers ...
En avril, Fox reçoit une lettre de la part du pasteur unitarien et directeur d'école, Lant Carpenter. Dans cette lettre, celui-ci fait référence aux deux articles de Fox pour la Monthly Repository, arguant que les opinions développées par le ...
‎2010
5
Les Américains: Histoire d'un peuple
Le mouvement unitarien né en Angleterre touche l'Amérique au début du XVIIIe siècle, s'opposant aux doctrines calvinistes ou ... unitarien à Harvard en 1805, en moins de cinq ans des pasteurs unitariens dominent l'Est du Massachusetts.
Robert Calvet, 2004
6
Les grandes mystifications de l'histoire
L'administrateur du Comité unitarien, un certain Robert Dexter, un vieil amide Field – ils se sont connus au Départementd'État– est même un hommedes Américains,un agent de l'OSS. Troisième interrogation : pourquoi Field,pro- communiste, ...
Patrick Pesnot, Monsieur x
7
DIVERSES RELIGIONS du MONDE ( LE VAUDOU HAITIEN---LA ...
... la Prière Commune L'AssoCIAtIon De L'UnIVeRsALIste UnItARIen La consolidation complète de l'Association de l'Universaliste Unitarien ne fut achevée qu'en Mai 1961 Les Universalistes Unitariens réclament que leur mouvement soit ...
Jean Albert Rejouis, 2013
8
La religion sans dogmes
Les païens qui veulent devenir des pasteurs professionnels étudieront normalement dans un collège théologique unitarien, et cherchent après leur diplôme un poste de pasteur unitarien. Mais voilà justement la grande différence.
Frédéric Lamond, 2003
9
Le Temps des réformes: La crise de la chrétienté, ...
Erasme est un unitarien de bonne compagnie, le contraire de l'unitarien violent, convertisseur, prêcheur que sera Michel Servet. Ou, plus exactement, Erasme eût été unitarien s'il n'avait eu le sens de l'Eglise qui lui interdit, non pas seulement ...
Pierre Chaunu, 1976
10
D'ou nous venons, ou nous allons, ou nous sommes, ou Le lien ...
Eugène Sue, dans des Lettres sur la question religieuse en 1 856, propose à la Démocratie de sortir du catholicisme et d'adopter le culte unitarien. Edgar Quinet applaudit, et, dans une Lettre sur la situation religieuse et morale de l'Europe, ...
Félix Cantagrel, 1858

«UNITARIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unitarien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Personnalités décédées en 2013, de janvier à juin
Son père était un pasteur unitarien rigide, qui officiait à Croydon, et dont Sharpe n'aime pas évoquer le souvenir et les sympathies d'extrême ... «Funéraire-info, Ara 13»
2
Les premiers congrès d'histoire des religions, ou comment faire de …
Un personnage clef de cette entreprise était un unitarien de Boston, Charles William Wendte (1844-1921), qui établit un réseau international de chrétiens ... «Revues.org, Kas 13»
3
Rosia Montana, la malediction d'une malediction qui dure depuis …
... européens ; les églises locales, appartenant aux cultes orthodoxe, calviniste et unitarien, gréco-catholique, se sont soulevés contre ce projet. «Courrier International Blogs, Eyl 13»
4
Mostra : Giliam et Gitaï, sur l'autoroute de leur style
On croirait de fait presque que Gitaï, quitte à ébranler le sacro-saint dispositif unitarien de son film, s'astreint ainsi à créer de l'enchevêtrement ... «Libération, Eyl 13»
5
Ma vie dans une église
Avec la désaffection des Québécois pour la religion et la fusion de plusieurs courants religieux (méthodiste, unitarien, entre autres), quelque ... «LaPresse.ca, May 13»
6
La Cour suprême trace les frontières de la liberté d'expression
Procureurs des intervenants Unitarian Congregation of Saskatoon et Conseil unitarien du Canada : Fasken Martineau DuMoulin, Calgary. «Droit-Inc.com, Şub 13»
7
Jean-Efflam Bavouzet décrypte le testament de Bartók
Le compositeur mettra ensuite de l'eau dans son vin, en devenant unitarien. Pour autant, pouvait-on imaginer cet homme-là écrivant un Adagio ... «Le Devoir, Kas 12»
8
Pour tout l'or de Rosia Montana
L'architecte Stefan Balici, qui achève un projet de restauration du presbytère unitarien – l'un des cinq vieux édifices échappant à RMGC – ... «leJDD.fr, Eki 11»
9
Google - Le Doodle qui fête le 119e anniversaire de la crème …
... l'invention du Sundae date du dimanche 3 avril 1892, quand Chester Platt servit à John M. Scott, pasteur unitarien une glace surmontée de ... «The Site Oueb, Nis 11»
10
De l'interdiscipline à l'indiscipline. Et retour ?
Ce qui nous importe surtout, en l'occurrence c'est le projet qu'on dira unitarien, fondé sur les mathématiques, et dont la portée va bien au-delà du seul savoir, ... «Revues.org, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unitarien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/unitarien>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z