İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "unissable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UNISSABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNISSABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNISSABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «unissable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte unissable sözcüğünün tanımı

Sözlüğe kabul edilemeyen tanımı, iki veya daha fazla öğeyi bir bütün oluşturmak veya bir bütün olmak üzere bir araya getirmektir. İnsanları bir arada yaşamak ya da hayatlarını, kaderlerini bir arada olmak için.

La définition de unissable dans le dictionnaire est mettre ensemble deux ou plusieurs éléments de façon à former un tout ou à ne faire qu'un. Faire exister ensemble des personnes ou leur vie, leur destinée, de façon à ne faire qu'un.


Fransızca sözlükte «unissable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNISSABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

UNISSABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

uniradiculaire
uniradiculé
uniramé
uniréfringent
unisérié
unisexe
unisexualité
unisexué
unisexuel
unisport
unisson
unitaire
unitairement
unitairien
unitairienne
unitarien
unitarienne
unitarisme
unitariste
uni

UNISSABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde unissable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unissable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNISSABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile unissable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unissable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «unissable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

unissable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

unissable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unissable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

unissable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

unissable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

unissable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

unissable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

unissable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

unissable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

unissable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unissable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

unissable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

unissable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unissable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

unissable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

unissable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

unissable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

unissable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

unissable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

unissable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

unissable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

unissable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

unissable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

unissable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

unissable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

unissable
5 milyon kişi konuşur

unissable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNISSABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «unissable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unissable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unissable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNISSABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unissable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unissable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unissable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNISSABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

unissable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unissable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Somme de l'âme
matière), si ce par quoi est l'ange et ce par quoi est l'âme rationnelle sont identiques spécifiquement : puisque l'un et l'autre sont un esprit rationnel et ne différent qu'en ce que l'un est un esprit unissable au corps, l'autre non, mais est un ...
Jean de La Rochelle, Jean (de la Rochelle), 2001
2
La personne humaine au XIIIe siècle: l'avènement chez les ...
qu'il est de la raison de l'âme humaine d'être unissable au corps humain. C'est que l'âme n'a pas en elle-même une essence spécifique complète, mais qu'elle trouve son complément spécifique dans le composé. Aussi le fait qu'elle est ...
Edouard-Henri Wéber, 1991
3
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
L'article incriminé constitue-t-il ou ne constitue-t-il pas un délit unissable? telle est l'uni ue uestion à examiner. S'il en résulte un fait ui q q 'I en ait le caractère, le prévenu ne doit pas échapper à sa condamnation ; mais ce serait commettre un ...
Joseph François Claude Carnot, 1835
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
UNiriEn, v. act. et pron. (s'-); rendre, devenir unique, seul en son espèce. ' UNISSABLE, adj. 2 g.; qui peut être rendu uni", qui peut être uni, lié, attaché, que l'on peut joindre. UNIVERSALISABLE. adj. 2 g. ; qui peut être, doit être universalisé, ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
5
Saint Thomas d'Aquin, maître spirituel: initiation 2
la q.75 a.7 ad 3 : « Le corps n'est pas de l'essence de l'âme, mais l'âme tient de son essence même d'être unissable au corps (sed anima ex natura suae essentiae habet quodsit corpori unibilis) ». « elle garde en son être une aptitude et une ...
Jean-Pierre Torrell, 2002
6
Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ, traduit ...
... été dit aux Anciens : vous ne commettrez Point d'homicide, 8( celui qui aura commis un homicide sera punissable î' Mais moi je Vous dis que quiconque se met en colere contre son frere sans raison, sera unissable par les Juges; que celui, ...
Le Clerc, 1703
7
Cours de chymie pour servir d'introduction à cette science
... qui rend l'huile dissolublc &: unissable avec l'eau 8c avec toutes les liqueurs qui font de fa nature , ce qui n'est pas un des moindres secrets de la Chymie , quoiqu'il semble en quelque façon méprisable , à cause de sa simplicité $ mais A v ...
Nicolas Le Fevre, Du Monstier, 1751
8
Journal du palais
1851 (t. 11852, p. 229), et les notes; 26 nov. 1852 (t. 1 185A, p. 51.0); —Ile'p. gén. Jonrn. PaL. v” Pesage et nzesurnge pu. blics, n" 19, 2h et suiv. unissable aux termes de la loi et qu'en reaxant les. JURISPRUDENCE FRANÇAISE. 285.
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1856
9
Conférences ecclésiastiques du diocèse d'Angers...
... absolument défendu de celebrer les Mariages pendant l'Avent 8c le Carême , sans une permiffion speciale de Flîvêque; de sorte que si un Prêtre osoit y allister sans une telle permission, il pecheroit grièvement, 8C il seroit unissable d'une ...
François Babin, Dubé, 1738
10
Les satyres et autres oeuvres
Quelle horreur! Est-il rien de plus unissable l Non , les roues , les gibets , es buchers ne suffisent pour expier un s1 énorme fôrfait. ( 12,) L'arme-t] Pourla tête; parce que cette arme défensive étoit employée pour garantir cette partie du Corps.
Mathurin Régnier, Claude Brossette, Pierre Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1733

REFERANS
« EDUCALINGO. Unissable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/unissable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z