İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "urémie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE URÉMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

urémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URÉMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URÉMIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «urémie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

üremi

Urémie

Üremi, kandaki üre seviyesidir. Böbrek fonksiyonları tehlikeye girdiğinde, normalde idrarla atılan bir katabolit olan üre kandaki tutulur. "Üremi" terimi, bu anormal derecede yüksek üremiye atıfta bulunur. Yüksek üremi öldürücüdür. Gelişmiş böbrek yetmezlik vakaları diyalize ihtiyaç duyar. Bu hastalarda, hemodiyaliz veya peritoneal diyaliz sonlandırıldıktan sonraki üremi, yaklaşık sekiz günde ölümle sonuçlanır ve bu süre zarfında gittikçe belirgin bir uyuma hali hastayı tutar. L'urémie est le taux d'urée dans le sang. Lorsque la fonction rénale est compromise, l'urée, un catabolite qui est en temps normal excrété dans l'urine, est retenue dans le sang. Le terme « urémie » est couramment employé pour désigner cette urémie anormalement élevée. Une urémie élevée est mortelle. Les cas avancés d'insuffisance rénale nécessitent une dialyse. Chez ces patients, l'urémie qui suit l'arrêt de l'hémodialyse ou de la dialyse péritonéale entraîne la mort en environ huit jours, pendant lesquels une somnolence de plus en plus marquée s'empare du patient.

Fransızca sözlükte urémie sözcüğünün tanımı

Sözlükte üreminin tanımı, özellikle kandaki vücudun tutulması, normalde idrarda ortadan kaldırılan azot ürünleri ve kronik böbrek hastalığına bağlı zehirlenmelerden kaynaklanan sendromdur. Üremin başka bir tanımı üremi ile ilişkindir.

La définition de urémie dans le dictionnaire est syndrome dû à l'intoxication causée par la rétention dans l'organisme, en particulier dans le sang, des produits azotés normalement éliminés par les urines et consécutif à une affection rénale chronique. Une autre définition de urémie est relatif à l'urémie.

Fransızca sözlükte «urémie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URÉMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


académie
académie
anhydrémie
anhydrémie
anémie
anémie
argyrémie
argyrémie
glycémie
glycémie
hydrémie
hydrémie
hyperphosphorémie
hyperphosphorémie
hypochlorémie
hypochlorémie
hypophosphorémie
hypophosphorémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
natrémie
natrémie
oligosidérémie
oligosidérémie
pandémie
pandémie
phosphorémie
phosphorémie
saprémie
saprémie
sidérémie
sidérémie
trémie
trémie
tularémie
tularémie
érythrémie
érythrémie

URÉMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

uréase
urédinales
urédinées
urédospore
urée
uréide
uréine
uréique
urémique
uréo-sécrétoire
uréogenèse
uréogénique
uréomètre
uréométrie
uréopoïèse
uréopoïétique
uréosécrétoire
uréotélique
urétéral
urétéralgie

URÉMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anoxémie
azotémie
bactériémie
endémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperlipidémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
polysémie
septicémie
thalassémie
toxémie
épidémie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde urémie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «URÉMIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «urémie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
urémie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«urémie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URÉMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile urémie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urémie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «urémie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

尿毒症
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

uremia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

uraemia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

uraemia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اليوريميا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

уремия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

uremia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

uraemia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

urémie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

uraemia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Urämie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

尿毒症
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

요독증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uraemia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chứng niếu độc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

uraemia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूत्रपिंड दौर्बल्यामध्ये रक्तात युरिआचे प्रमाण जास्त होणे, यामुळे अशक्तपणा वाटतो व वाढणारी झोपाळूपणाची स्थिती उत्पन्न होते
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üremi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

uremia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mocznica
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

уремія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

uremia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ουραιμία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uremie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

uremi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uraemia
5 milyon kişi konuşur

urémie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URÉMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «urémie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
urémie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urémie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«URÉMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «urémie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «urémie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

urémie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«URÉMIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

urémie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urémie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De l'urémie: thèse présentée au concours pour l'agrégation ...
exister à l'état uormal dans les voies circulatoires (Cl. Bernard), il est impossible d'en faire, comme le veut Fre- richs, la caractéristique de l'urémie. En somme donc, la chimie du sang dans l'urémie est encore très incomplète, et la science ...
Alfred Fournier, 1863
2
Leçons de clinique médicale: faites a l'hôpital de la Charité
De l'urémie. Sur un cas d'urémie aiguë. — Des conditions étiologiques de l' urémie. — Signification véritable de ce mot. — De l'insuffisance de l'uro- poièse , comme cause d'urémie. — Distinction entre la sécrétion de l'eau et la sécrétion ...
Sigismond Jaccoud, V. Adrien Delahaye ((París)), 1867
3
L'hypo-urémie dans les intoxications médicamenteuses: à ...
A partir d'une étude rétrospective de 107 cas, l'auteur s'est attaché à vérifiér la constatation d'une hypo-urémie lors du bilan initial des intoxications médicamenteuses, et à en rechercher les mécaniqmes.
Olivier Turpin, 1985
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
Il s'installe une réduction du flux sanguin glomérulaire, provoquant une diminution du débit urinaire (oligurie), un passage d'hématies à travers le glomérule lésé (hématurie), et une rétention de produits métaboliques (urémie). Le flux sanguin ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
Elles sont administrées par voie intraveineuse. Cette famille regroupe la pipéracilline commercialisée sous le nom de Pipérilline et la méziocilline commercialisée sous le nom de Baypen. urémie n.f. Concentration de l'urée dans le sang.
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
6
Guide de la dialyse
Il y a sans cesse une nette diminution du filtrat glomérulaire avec forte diminution de la clairance de l'urée et de la créati- nine, pour atteindre le zéro dans les phases les plus avancées de l'urémie. A cela correspond bien entendu une hausse ...
Luigi Catizone, 1999
7
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
C'est au cours de cette phase que les premiers symptômes de l'urémie se manifestent et qu'apparaissent des affections qui mettent en danger la vie de la personne (par exemple l'hyperkaliémie). Dans certains cas, le débit urinaire est normal ...
Doris Smith Suddarth, 2006
8
Les vies multiples de Jean Giraudoux
Alors que plus tard on évoquera une pancréatite aiguë, la version officielle a parlé immédiatement d'urémie (Body 812). Dans le beau texte qu'il a écrit sur la mort de Vuillard, Giraudoux mentionnait côte à côte l'orgelet et l'urémie: étrange ...
Mauricette Berne, Guy Teissier, 2010
9
Prise en charge du diabète de type 2 non insulinodépendant
En effet, le néphrologue doit intervenir dans la prise en charge du patient diabétique lorsque l'urémie atteint ce seuil qui, d'après la formule de Cockroft, correspondpour une patiente de 60 kg et de 60 ans à une créatininémie de 160 μmol/l ...
Gérard Slama, 2000
10
La Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel ...
Très vite, une première demande en dom— mages et intérêts contre le groupe Tongren tang qui est le plus grand producteur de la pilule est déposée par une patiente atteinte d'urémie. La demande est rejetée au motif que la patiente ne peut ...
Li Wang, 2013

«URÉMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urémie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Syndicat apicole de Haute-Normandie dispose en Seine …
En temps normal, une abeille saine meurt de crise d'urémie car elle est dépourvue de reins. Or, nous sommes confrontés à des parasites ... «Paris Normandie, Tem 15»
2
Quatre militants des droits civiques libérés sous caution dans l …
Ces militants ont été arrêtés par les gardiens de la révolution dans l'Urémie, pour leurs activités pacifiques. Leur arrestation était en rapport ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Haz 15»
3
Chine: Elle donne un rein à son mari, quatre ans après qu'il l'a …
Les médecins de l'hôpital de Neijiang, dans le Sichuan, ont constaté en avril 2014 une urémie (le taux d'urée dans le sang) anormalement ... «20minutes.fr, Nis 15»
4
Météo en Pays de La Loire : un lundi au soleil avant un mardi sous …
... atteint d'un œdème pulmonaire et d'une néphrite chronique, il est emporté par une crise d'urémie. Avant de mourir, il confie au roi Louis XIV ... «Francetv info, Mar 15»
5
Les heures de douleur de Sarah
Une crise d'urémie faillit terrasser la comédienne après l'opération. Elle revient à Andernos en mars 1915. Et le 10 août 1915, elle participe à ... «Sud Ouest, Şub 15»
6
Wang Xiushen: Roi d'acupuncture magique de la médecine …
D'autres ont beaucoup souffert de l'urémie, du diabète, de l'arthrite rhumatoïde. Certains ont dépourvus de bonheur familial causé par la ... «Quotidien du Peuple, Şub 15»
7
16 janvier 1945 : Renault devient la Régie nationale des usines …
... réussit à le faire examiner début octobre par un médecin qui diagnostique une vertèbre cervicale fracturée ainsi qu'une crise d'urémie aiguë. «Le Figaro, Oca 15»
8
12 janvier 1876 : Jack London, l'appel de l'aventure
Victime d'urémie depuis son dernier périple, Jack London, revenu en Californie, aura encore cependant la force d'écrire l'intrigue d'une vie qui ... «Kazeco, Oca 15»
9
Nouveaux témoignages terrifiants sur les prélevements d'organes …
Xue Yanlin, patiente atteinte d'urémie, a reçu deux greffes de rein en 48 heures à l'hôpital de Haidian, en décembre 2004, à Pékin. Ce fait a ... «Epoch Times, Eki 14»
10
Guerre 39-45 : « Une rue d'Angers porte le nom de Roger Halopé »
Il meurt d'une crise d'urémie avec faiblesse cardiaque et circulatoire au lazaret du camp, le 22 mai 1941. « Le lazaret était le nom donné à ... «Ouest-France, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urémie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/uremie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z